34e édition du Festival International du Film de Haïfa

/ CINEMA

34e édition du Festival International du Film de Haïfa

Du 22 septembre au 1er octobre 2018

30087_172575

L’Ambassade de France et l’Institut français d’Israël sont une nouvelle fois partenaires du Festival international du film de Haïfa, l’un des évènnements cinématographiques les plus attendus en Israël et qui présente, chaque année, plus de 250 films étrangers et israéliens. Dans le cadre de la Saison croisée France-Israël, le festival organise cette année un évènnement particulier : une rencontre entre les brillantes séries française et israélienne sur les services secrets, “Le Bureau des légendes” et “Fauda”.

Cette 34ème édition du festival, qui se tiendra du 22 septembre au 1er octobre 2018, proposera également une sélection riche et variée de films français (longs et courts métrages, film d’animation) et conviera de prestigieux invités français parmi lesquels les acteurs Laëtitia Eïdo et Gilles Cohen, les réalisateurs Nurith Aviv, Christian Pétron, et Erick Zonca, les producteurs Sandrine Brauer et Alex Berger, et les scénaristes Lou de Fanget Signolet et Olivier Dujols.

/ LES EVENEMENTS A NE PAS MANQUER 

Recontre autour des séries TV 

Le dimanche 23 septembre à partir de 10h30

Beit Hecht & Cinémathèque de Haïfa

legendes

Le 23 septembre, « Le Bureau des légendes », créé par Eric Rochant, série télé phare en France, rencontrera « Fauda », l’une des séries israéliennes les plus emblématiques.

Au programme :

  • 10h30-11h30 – Mirrors Hall, Beit Hecht : Table-ronde sur le thème “undercover”, autour des héros de séries TV qui vivent sous une identité clandestine. En présence de Laëtitia Eïdo (actrice, Fauda), Salim Daw (acteur, Fauda), Leora Kamenetzky (chef scénariste, Fauda), Duki Dror (documentariste, Inside the Mossad), Gilles Cohen (acteur, Le Bureau des légendes), Alex Berger (producteur, Le Bureau des légendes). Rencontre animée par Ruta Kuppfer.
  • 11h30-12h30 : Master Class du producteur, Alex Berger, et de l’un des scénaristes de la série, Olivier Dujols
  • 13h00 – Cinémathèque de Haïfa : Projection des deux premiers épisodes de la série “Le Bureau des légendes”, en présence de Gilles Cohen et d’Alex Berger

Pour plus d’informations, cliquez ici

Rétrospective Agnès Varda

Du samedi 22 septembre au samedi 29 septembre

Cinémathèque de Haïfa & Musée Tikotin d’art japonais

4602_203623_movie_banner_1

Suite au succès rencontré par son dernier film “Visages, Villages”, réalisé avec l’artiste JR, et projeté l’an dernier au Festival de Haïfa, un hommage est rendu cette année à l’ensemble de la carrière de la célèbre cinéaste française Agnès Varda à travers une séléction de courts et de longs métrages réalisés entre 1954 et 2008.

Photographe, réalisatrice, plasticienne, Agnès Varda est une figure emblématique de la Nouvelle Vague et du cinéma français. Elle a réalisé de nombreux long-métrages, court-métrages et documentaires engagés, évoquant notamment les luttes féministes. Première femme réalisatrice à avoir été récompensée d’un César d’honneur, Agnès Varda a également reçu en 2017 l’un des plus prestigieux prix du cinéma américain, l’Oscar d’honneur, en récompense de sa contribution exceptionnelle au 7ème art.

Retrouvez le message de remerciement d’Agnès Varda au Festival de Haïfa en cliquant ici.

Les films projetés :

Pour plus d’informations, cliquez ici

Evènnement spécial “Diving into Cinema”

Samedi 29 septembre à partir de 12h

Cinémathèque de Haïfa

5304_667908_event_banner

Dans le cadre de la cérémonie de remise du prix du Meilleur Photographe Sous-Marin de l’Année, le Festival de Haïfa organise une rencontre avec Christian Pétron, plongeur, réalisateur, et directeur de la photographie français, devenu un nom incontournable de la prise de vue sous-marine. Il a notamment participé aux tournages des films de Luc Besson, Le Grand Bleu et Atlantis, ainsi qu’aux campagnes d’exploration de l’épave du Titanic.

Programme :

  • Projection des meilleurs photos et vidéos ayant reçu le prix du Meilleur Photographe Sous-Marin durant les quinze dernières années.

  • Intervention de Christian Pétron qui présentera quelques uns de ses films préférés, partagera ses expériences de tournage et parlera de la création du système d’éclairage sous-marin pour Titanic.

Pour plus d’informations, cliquez ici

/ LA SELECTION DES FILMS FRANCAIS

// Longs-métrages

// Courts-métrages

// Séries

Un été de cinéma israélien – En français -2e édition

/ EVENEMENT SAISON FRANCE ISRAEL 2018

Un été de cinéma israélien – En français – 2e édition

Du 15 juillet au 5 septembre

Cinémathèque de Tel Aviv

Du  9 au 25 août

Cinémathèque de Jérusalem 

085_09_french_movies_cinematheque_July18_ banner_600x250

“Un été de cinéma israélien – En français” revient !

Cet été, à partir du 15 juillet, retrouvez à la cinémathèque de Tel Aviv une sélection de 8 films israéliens récemment sortis en salle et sous-titrés en français. Et pour la première fois, une sélection de 4 de ces films sera également projetée à la cinémathèque de Jérusalem du 9 au 25 août. L’occasion pour le public francophone et pour tous les amoureux du cinéma et de la langue française, de découvrir ou de redécouvrir l’actualité du cinéma israélien !

Cette année, le thème de la filiation est au coeur de nombre de films israéliens. Proposant une programmation mêlant enquêtes, drames et comédies, cette seconde édition permettra au public francophone et hébréophone d’appréhender, à travers le regard de cinéastes, certains aspects la société israélienne dans toute sa richesse et sa complexité.

Rendez-vous deux fois par semaine, les dimanches et mercredis, à 17h et à 19h30 à la cinémathèque de Tel Aviv.

Retrouvez les dates et horaires des projections à la cinémathèque de Jérusalem en cliquant sur les titres des films ci-dessous.

La bande annonce :

YouTube Preview Image

Films  :

Films en version originale sous-titrée en français

 

Téléchargez le programme des projections sur Tel Aviv

 

« Un été de cinéma israélien – en français » est un cycle de films israéliens proposé par l’Israel Film Fund et l’Institut français d’Israël, avec le concours des Cinémathèques de Tel Aviv et Jérusalem, et en partenariat avec la Mairie de Tel Aviv-Yafo, ANNATEL et A+.

 

Un été_frise de logos_hd

“Les Destinées d’Asher” (Scaffholfing) de Matan Yair (2017)

“Les Destinées d’Asher” (Scaffholfing) de Matan Yair (2017)

Les Destinées d'Asher

Copyright Les Acacias

Scénario : Matan Yair

Avec : Asher Lax, Ami Smolartchik, Keren Berger

Drame – 1h30

 

Synopsis : Asher, 17 ans, a toujours été impulsif, sujet à des accès de colère. Il est également doté d’un grand charme et se montre extrêmement débrouillard. Son père pense qu’il reprendra l’affaire familiale d’échafaudages, mais Asher trouve un autre modèle masculin en la personne de son professeur de littérature, Rami, et noue avec ce dernier une relation très particulière. Déchiré entre ces deux mondes, Asher se cherche une autre vie et une nouvelle identité. Une tragédie soudaine le soumet à une ultime épreuve.

7 nominations aux Ophirs. Film sélectionné par l’ACID à Cannes en 2017. Prix du meilleur film et prix du meilleur acteur au Festival international du film de Jérusalem 2017.

Dates et horaires des projections à la cinémathèque de Tel Aviv :

Dimanche 15 juillet,19h30
Mercredi 18 juillet, 17h
Dimanche 29 juillet, 17h

 

Dates et horaires des projections à la cinémathèque de Jérusalem :

Samedi 25 août, 21h30

 

En version originale, sous-titres en français 

 

“The Testament” d’Amichai Greenberg (2018)

“The Testament” d’Amichai Greenberg (2018)

The Testament

Copyright Condor Distribution

Scénario : Amichai Greenberg

Avec : Ori Pfeffer, Hagit Dasberg-Shamul, Emmanuel Cohn

Drame – 1h34

 

Synopsis : Yoel, historien dévoué, et ultra-orthodoxe participe à un débat international autour d’un massacre de Juifs en Autriche pendant la Seconde Guerre mondiale. L’enquête de Yoel révèle des informations classifiées qui va le renvoyer au passé trouble de sa mère. Il sait qu’une enquête plus poussée le conduira à une révélation terrible, et décide malgré tout d’aller jusqu’au bout.

Dates et horaires des projections à la cinémathèque de Tel Aviv:

Dimanche 15 juillet, 17h 
Dimanche 22 juillet, 19h30

Dimanche 5 août, 19h30

 

Dates et horaires des projections à la cinémathèque de Jérusalem :

Lundi 13 août, 18h

 

En version originale, sous-titres en français 

“Foxtrot” de Samuel Maoz (2017)

“Foxtrot” de Samuel Maoz (2017)

Foxtrot

Copyright Droits réservés

Scénario : Samuel Maoz

Avec : Lior Ashkenazi, Sarah Adler, Yonaton Shiray

Drame, Guerre – 1h53

 

Synopsis : Après le passage des fonctionnaires de l’armée qui se présentent à leur domicile pour annoncer la mort de leur fils, Jonathan, Michael et Dafna sont dévastés. Michael est de plus en plus exaspéré par ses proches qui veulent gérer l’enterrement et les bureaucrates bien intentionnés de l’armée. Alors que sa femme sombre dans le sommeil, Michael s’embourbe dans un tourbillon de colère. Tandis que plus loin quelque part dans un camp militaire, le fils va vivre des expériences à la fois oniriques et tragiques.

Lion d’argent – Grand prix du jury à la Mostra de Venise en 2017

Dates et horaires des projections à la cinémathèque de Tel Aviv:

Mercredi 18 juillet, 19h30
Mercredi 25 juillet, 17h
Dimanche 29 juillet, 19h30

Mercredi 1er août, 17h

En version originale, sous-titres en français 

“The Cakemaker” d’Ofir Raul Graizer (2017)

“The Cakemaker” d’Ofir Raul Graizer (2017)

The Cakemaker

Copyright Karma Films

Scénario : Ofir Raul Graizer

Avec : Tim Kalkhof, Sarah Adler, Roy Miller

Drame – 1h44

 

Synopsis : Thomas, un jeune pâtissier allemand, a une liaison avec Oren, un israélien marié qui voyage fréquemment à Berlin pour affaires. Quand Oren meurt dans un accident de voiture en Israël, Thomas se rend à Jérusalem pour chercher des réponses. Sous une fausse identité, il s’infiltre dans la vie d’Anat, la femme de son amant, propriétaire d’un petit café au centre-ville de Jérusalem. Le jeune homme commence à travailler pour elle et à faire des gâteaux et des biscuits allemands qui vont contribuer à faire de cet endroit, un des plus prisés de la ville. Il l’aide peu à peu à surmonter son chagrin. Impliqué dans la vie d’Anat, Thomas ne peut refuser ses avances sentimentales mais pour protéger la vérité, il étendra son mensonge jusqu’à un point de non-retour.

 

Dates et horaires des projections à la cinémathèque de Tel Aviv:

Dimanche 19 août, 19h30
Mercredi 22 août, 17h
Dimanche 2 septembre, 17h

Mercredi 5 septembre, 19h30

 

 En version originale, sous-titres en français 

« Maktub » d’Oded Raz (2017)

« Maktub » d’Oded Raz (2017)

Maktub

Copyright Netflix

Scénario : Oded Raz

Avec : Guy Amir, Hanan Savyon, Itzik Cohen

Comédie dramatique – 1h40

 

Synopsis : Steve et Chuma, deux malfrats sont les seuls survivants d’une attaque terroriste dans un restaurant de Jérusalem. Ils décident alors de devenir deux anges gardiens aux intentions pures et de faire le bien autour d’eux. Pour accomplir cette nouvelle résolution, ils vont réaliser les vœux de personnes qui glissent leurs souhaits dans les pierres du mur des lamentations à Jérusalem. Mais y arriveront-ils ?  Un des plus gros succès au box-office israélien de ces dernières années.

Dates et horaires des projections à la cinémathèque de Tel Aviv :

Dimanche 22 juillet, 17h
Mercredi 25 juillet, 19h30
Dimanche 5 août, 17h00

 

Dates et horaires des projections à la cinémathèque de Jérusalem :

Samedi 18 août, 21h30

 

 En version originale, sous-titres en français 

« The Cousin » de Tzahi Grad (2017)

« The Cousin » de Tzahi Grad (2017)

the-cousin

Credit: Shaxaf Haber/Venice Film Festival

Scénario : Tzahi Grad

Avec : Ala Dakka, Osnat Fishman, Tzahi Grad

Drame – 1h33

 

Synopsis : Naftali, producteur de télévision, se décide à terminer chez lui des travaux trop longtemps remis à plus tard et embauche un ouvrier palestinien Fahed. Une fille du village se fait agresser, et la communauté israélienne se retourne contre Fahed. Naftali est le seul à le soutenir, mais va rapidement devoir faire face aux préjugés de tous et à ses propres contradictions.

Présenté en première mondial à la Mostra de Venise en 2017 (nominé pour le Lion d’or du meilleur film) puis au Festival international du film à Haïfa.
Nominé pour l’Ophir du meilleur acteur pour Tzahi Grad et l’Ophir du meilleur scénario
Récompensé du Prix du meilleur acteur pour Tzahi Grad au Festival international du film à Haïfa

 

Dates et horaires des projections à la cinémathèque de Tel Aviv:

Dimanche 12 août, 19h
Mercredi 15 août, 17h

Dimanche 26 août, 17h

Mercredi 29 août, 19h30

En version originale, sous-titres en français 

“Longing” de Savi Gabizon (2017)

“Longing” de Savi Gabizon (2017)

longing_03

Copyright © trigon-film.org

Scénario : Savi Gabizon

Avec : Ella Armony, Shai Avivi, Shmil Ben Ari

Drame, comédie – 1h53

 

Synopsis : Ariel la cinquantaine est un homme aisé et sans enfant. Son ex petite amie lui annonce que de leur relation est né, il y a vingt ans, un fils qu’Ariel n’a jamais connu et qu’il ne connaîtra jamais, le jeune homme étant mort récemment dans un accident. Soudain, lui qui n’a jamais eu d’enfant se retrouve face à une occasion perdue. “Quel père aurais-je été ?” : à cette question, Ariel ne pourra jamais répondre, mais il va tenter de dépasser ses propres traumatismes, il va mieux se connaître et guérir ses blessures.

13 fois nominés aux Ophir israéliens, dont l’Ophir du meilleur film, « Longing » a reçu l’Ophir 2017 du meilleur scénario.
Récompensé du Prix du meilleur scénario et du Prix du public au Festival du film de Jérusalem en 2017.

 

Dates et horaires des projections à la cinémathèque de Tel Aviv:

Dimanche 12 août, 17h
Mercredi 15 août, 19h30

Dimanche 26 août, 19h30

Mercredi 29 août, 17h

 En version originale, sous-titres en français 

« Une maison en Galilée » (Outdoors) d’Asaf Saban (2017)

« Une maison en Galilée » (Outdoors) d’Asaf Saban (2017)

1271151_outdoors_web_55278

Scénario : Asaf Saban

Avec : Noa Koler, Udi Razzin, Ishai Golan

Drame – 1h20

 

Synopsis : Gili et Yaara décident de quitter la ville et de prendre un nouveau départ en construisant une maison dans la campagne de Galilée. Mais tandis que leur maison de rêve est en construction, les fondements de leur relation s’effondrent lentement.

Prix du meilleur scénario au Festival International du film à Haïfa (2017)

Dates et horaires des projections à la cinémathèque de Tel Aviv :

Dimanche 19 août, 17h
Mercredi 22 août, 19h30
Dimanche 2 septembre, 19h30

Mercredi 5 septembre, 17h

 

Dates et horaires des projections à la cinémathèque de Jérusalem :

Jeudi 9 août, 18h30

Samedi 11 août, 19h

 

 En version originale, sous-titres en français