Atelier d’information pour apprendre le français en France

/ ATELIER CAMPUS FRANCE

Venez apprendre le français en France !

Le mardi 2 juin à 14h (heure israélienne)  
Via l’application ZOOM
Zoom_atelier FLE

Vous voulez partir en France pour apprendre le français ? Il existe de nombreuses formules qui vous permettent de mener à bien votre projet et donner un plus à votre CV professionnel grâce à la maîtrise d’une langue que plus de 279 millions de personnes partagent à travers le monde.

L’Institut français et Campus France Israël vous propose de participer à une session d’information sur ZOOM qui vous donnera tous les renseignements dont vous avez besoin pour choisir la formation qui vous convient le mieux.

Venez nous rencontrer sur ZOOM, nous aurons la chance d’accueillir M. Florian Chapey, Responsable du développement international au Centre de Linguistique appliquée de Besançon qui interviendra et répondra aux questions des étudiants sur l’enseignement du français dans son institution.
D’anciens étudiants viendront également partager leur expérience de retour de France.

 

icon-contactRejoignez l’atelier d’information sur Zoom : ici
Contact : Esther Levy / T. 03 796 8035 / Email
A
telier en hébreu et en anglais

 

En savoir plus sur le Centre de Linguistique Appliquée (CLA)
Le Centre de Linguistique Appliquée (CLA) est une composante de l’Université de Franche-Comté spécialisée dans l’enseignement et la didactique des langues depuis 1958. Le CLA est le centre universitaire de français langue étrangère le plus important de France avec plus de 3000 étudiants internationaux qui viennent apprendre le français chaque année à Besançon (ville natale de Victor Hugo) dans le cadre d’une mobilité d’études supérieur ou pour un séjour d’immersion linguistique et culturelle de quelques semaines. Le CLA propose également une grande variété d’activités de découvertes de la région et des pays européens à proximité (Suisse, Allemagne) ainsi qu’une multitude d’occasions de rencontres avec les habitants de la ville.

Galerie de photos :

Séminaires Joseph Kessel

/ SÉMINAIRES

« Séminaires Joseph Kessel »
Proposés par l’Alliance-Kol Israel Haverim et l’Institut français d’Israël

En avant-première
Tous les mardis à 19h du 2 juin au 7 juillet 2020 via ZOOM
Accès libre – En français
Séminaires J Jessel_bannière_slideshow

L’Alliance-Kol Israël Haverim et l’Institut français d’Israël ont le plaisir de vous inviter tout au long du mois de juin à une ouverture, en ligne, des “séminaires Joseph Kessel” qui vous accueilleront dès le mois d’octobre à l’Institut français de Tel Aviv.

Sur les séminaires “Joseph Kessel” à partir du mois d’octobre
Ces séminaires d’enseignement en français aborderont des thèmes qui mettent en dialogue culture française et culture israélienne. Dans une ambiance à la fois studieuse et conviviale, les objectifs de ces séminaires seront de découvrir, revisiter, approfondir, s’étonner pour renforcer encore la longue et passionnante relation entre la France et Israël et devenir acteurs de son avenir. Les séminaires se dérouleront en français. Composés chacun de quatre séances de 2h, ils se tiendront à l’Institut français de Tel Aviv, les dimanches de 18h à 20h à partir du mois d’octobre 2020 (sauf mention différente pour certains séminaires).
Selon l’évolution de la crise sanitaire, les organisateurs se laissent le droit de modifier les formats et calendrier annoncés.

C’est pour célébrer le courage, la résistance et la liberté de vivre que nous inscrivons ce projet sous les auspices de Joseph Kessel (1898-1979). Scénariste, grand reporter et romancier, co-auteur du Chant des partisans, Joseph Kessel a obtenu le premier visa délivré par le tout jeune État d’Israël. C’est lui encore qui a célébré les valeurs universelles de la France par ces mots, prononcés lors de son discours de réception à l’Académie Française, le 22 novembre 1962 : « Pour remplacer le compagnon dont le nom magnifique a résonné glorieusement pendant un millénaire dans les annales de la France, qui avez-vous désigné ? Un Russe de naissance, et juif de surcroît. Oh ! J’entends bien, pour vous la question ne s’est même pas posée et vous êtes surpris, sans doute, de me l’entendre mentionner. Mais, croyez-moi, le fait même de cet étonnement méritait qu’il fût signalé. »

“En avant-première” – visio-conférences
Tous les mardis à 19h sur ZOOM du 2 juin au 7 juillet

En avant-première de ces séminaires en présentiel à l’Institut français de Tel Aviv, des visio-conférences sur Zoom vous sont proposées à partir du 2 juin avec Georges Bensoussan, Frédérique Schillo et Denis Charbit.
/ AU PROGRAMME :

Avec Georges Bensoussan, historien
Mardi 2 juin à 19h
Histoire de l’Alliance israélite Universelle – Une émancipation longtemps inachevée
Lien vers l’inscription au webinaire : ICI 
Mardi 9 juin à 19h
Un terreau révolutionnaire : la génération juive de 1848

Avec Frédérique Schillo, docteur en Histoire, spécialiste d’Israël et des relations internationales
Mardi 16 juin à 19h
Pour une collaboration franco-sioniste. Les dessous du projet d’alliance secrète de 1946
Mardi 23 juin à 19h
David Ben Gourion à Paris. Le rendez-vous forcé avec la France

Avec Denis Charbit, professeur de sciences politiques à l’Université ouverte d’Israël
Mardi 30 juin à 19h
La Déclaration des droits de l’homme et du citoyen (1789) et la Déclaration d’indépendance de l’Etat d’Israël (1948) – Analyse comparée de deux textes fondamentaux de la France et d’Israël
Mardi 7 juillet à 19h
Droite-gauche, gauche-droite ou les aléas d’une identité politique en France et en Israël

Le programme et le format définitifs des séminaires d’octobre seront publiés ultérieurement.

La littérature en dialogue au-delà des frontières  de Jérusalem à Lyon- Edition digitale

/ LITTERATURE

La littérature en dialogue au-delà des frontières de jérusalem à Lyon – Edition digitale
Du 10 au 13 mai – Mishkenot Sh’ananim, en ligne
Du 11 au 17 mai – Assises internationales du roman de Lyon, en ligne
Miskhenot et assises_bannières_800x350

Une coopération inédite entre le Festival international d’écrivains de Jérusalem et les Assises internationales du roman de Lyon
En toute impertinence envers une crise sanitaire mondiale, les écrivains du monde se parlent, se lisent, s’écoutent…pour l’amour de la littérature !

A Jérusalem :
mardi 12 mai à 20h30
Un entretien spécialement conçu par le Festival international d’écrivains de Mishkenot Sha’ananim
Gaël Faye, auteur et compositeur-interprète s’entretient avec le journaliste Itaï Anghel
Retransmis en direct et en simultané (français-anglais)
Revoir la rencontre

A lyon (heure française):
• Mardi 12 mai à 16h
Moti Shwartz, Directeur de Mishkenot Sha’ananim en entretien
La scène littéraire internationale Éditeurs, traducteurs, libraires, bibliothécaires :
par-delà les frontières, les professionnels du livre s’expriment.
Jeudi 14 mai à 13h
Etgar Keret est l’invité de « La grande table » animée par Olivia Giesbert sur France-Culture
Vendredi 15 mai à 17h
Moti Shwartz, Directeur de Mishkenot Sha’ananim en entretien
Dimanche 17 mai de 13h à 23h – Spécial clôture : « Lettres de mon pays » avec la participation d’Etgar Keret
Dans les jardins à 17h :

Lecture au ParcLes comédiens du GEIQ Théâtre-compagnonnage (dispositif d’insertion professionnelle pour jeunes comédiennes et comédiens) mettent en voix des extraits de romans des invités des Assises 2020.
Etgar Keret, Zhang Yueran, Andrew Ridker et Klester Cavalcanti.
Au théâtre à  21h  :
Entretiens vidéos croisés entre Etgar Keret (Israël) Zhang Yueran (Chine) Andrew Ridker (États-Unis) et Klester Cavalcanti (Brésil) animés par Sylvain Bourmeau (AOC, France Culture)
Écrire son pays aujourd’hui en s’interrogeant sur ce dont hérite le présent : voilà le parti pris d’une nouvelle génération d’auteurs qui portent un regard tout à la fois contemporain et lucide sur leur société. Au cœur d’une pandémie historique, qu’ont à nous dire de leurs pays un écrivain américain, une auteure chinoise, un journaliste brésilien ?
Et tout au long du festival des AIR, plusieurs moments de lecture de textes inédits des auteurs invités

Rejoindre les rencontres : ICI  
Le programme
PROGRAMME_ASSISES2020-1

 

 

« Une semaine et un jour » (2016) de Asaph Polonsky

067349« Une semaine et un jour  » (2016) du réalisateur Asaph Polonsky 
Du 13 mai à 19h au 14 mai à 19h
Accessible en ligne et gratuit sur cinema.co.il

« Une semaine et un jour » de Asaph Polonsky (2016)
À la fin du Shiv’ah – les 7 jours de deuil dans la tradition juive – l’existence doit reprendre son cours. Tandis que Vicky, sa femme, se réfugie dans les obligations du quotidien, Eyal, lui, décide de lâcher prise… Avec un ami de son fils défunt, il partage un moment de liberté salvateur et poétique, pour mieux renouer avec les vivants…

Prix Fondation Gan à la Diffusion à la 55e Semaine de la Critique en 2016

 

« Le blues du dernier été » (1987) de Renen Schorr

prodimage_43970« Le blues du dernier été » (1987, restauré en 2016) de Renen Schorr
Du 6 mai à 19h au 8 mai à 7h
Accessible en ligne et gratuit sur cinema.co.il

Juste après la guerre des Six Jours, Late Summer Blues suit un groupe de diplômés du secondaire pendant l’été avant leur enrôlement dans l’armée. Restauré après trente ans, ce classique israélien dépeint le paradoxe de l’adolescence israélienne en termes bruts et profondément humains : l’incertitude, la confusion et l’urgence prise comme un jeu du présent sont constamment teintées par l’ombre du service militaire et par l’anxiété à peine tempérée par des journées à la plage et la musique rock. S’inspirant de ses propres expériences, le réalisateur Renen Schorr et l’écrivain Doron Nesher font passer un message pacifiste puissant et drôle en s’inspirant de la jeunesse effervescente qui fait face à un fatalisme croissant.

Prix du meilleur film, meilleur scénario et meilleure musique – Académie du film ♦ Israélien 1988
Prix du meilleur film –Festival du Film Israélien de Los Angeles 1988
Prix du meilleur film – Festival du Film Israélien de New York 1988

 

UN PRINTEMPS DE CINÉMA ISRAÉLIEN – EN FRANÇAIS # 4

/ CINEMA

UN PRINTEMPS DE CINÉMA ISRAÉLIEN – EN FRANÇAIS # 4

Du 28 avril au 14 mai 2020
Accessible en ligne et gratuit sur cinema.co.il

Un été de cinéma4_slideshow_350x800

L’Institut français d’Israël, en coopération avec la Cinémathèque de Tel Aviv, la Rabinovich Foundation et l’Israel Film Fund, et en partenariat avec la Municipalité de Tel Avv-Yafo, a souhaité maintenir, en cette saison de confinement, son hommage annuel au cinéma israélien et à la langue française, en proposant au public tant francophone qu’hébréophone, « Un Printemps de Cinéma Israélien en Français ». 3 films israéliens en version originale sous-titrée en français seront programmés à partir du 28 avril 2020 et accessibles gratuitement sur le site de la Cinémathèque de Tel Aviv.

Chaque film, à sa manière et dans le langage ou le format choisi par le réalisateur, raconte un vécu social propre à Israël ou des moments clefs de l’histoire du pays et constitue une clé d’appréhension, à travers le cinéma, de la société israélienne, dans toute sa richesse et sa complexité.

Ce festival de printemps offrira au public trois films israéliens emblématiques, sous-titrés en français sur le site Internet de la cinémathèque de Tel Aviv. Directement depuis le site, un lien cliquable permettra d’accéder au film souhaité, gratuitement et à n’importe quel moment, pendant une durée limitée.

/ LES FILMS

>>> Le documentaire exceptionnel de Yariv Mozer et Yael Perlov , « Ben Gourion, Epilogue » (2016)
Avec l’aimable autorisation de HOT 8
Disponible du 28 avril à 21h au 30 avril à 9h
En savoir plus

>>> Le film iconique «Late Summer Blues» (1987, restauré en 2016) de Renen Schorr, également fondateur et directeur légendaire de la Sam Spiegel TV and Cinema School de 1989 à 2019
Disponible du 6 mai à 19h au 8 mai à 7h
En savoir plus

>>> Le premier long-métrage du réalisateur Asaph Polonsky « Une semaine et un jour  » (2016), lauréat du Prix Fondation Gan à la Diffusion à la 55e Semaine de la Critique en 2016
Disponible du 13 mai à 19h au 14 mai à 19h
En savoir plus

frise logos

« Ben Gourion, épilogue » (2016)

MV5BMmNmNDc5MTgtOGQxZS00NDc2LTgxNGYtNGJkNDk5ZmRkMmVmXkEyXkFqcGdeQXVyNzk0MDgxOQ@@._V1_« Ben Gourion, Epilogue » (2016), documentaire de Yariv Mozer et Yael Perlov
Avec l’aimable autorisation de HOT 8

Du 28 avril à 21h au 30 avril à 9h
Accessible en ligne et gratuit sur cinema.co.il

Cinq ans avant sa mort David Ben-Gourion accordait une entrevue à une équipe israélo-britannique qui voulait faire un film sur sa vie. Le Premier ministre d’sraël, fondateur de Tsahal, y parle avec une franchise surprenante à la fois de sujets personnels, de son attirance pour le bouddhisme et de son rôle dans l’histoire du peuple juif.

LES ANTIVIRUS PHILOSOPHIQUES

/ PHILOSOPHIE

“Les Antivirus Philosophiques”

Tous les lundis à 14h à partir du 13 avril
Sur la page Facebook de l’Institut français de Tel Aviv

Comment penser le confinement et son après ? Face à cette situation inédite, Les Rencontres Philosophiques de Monaco, en association avec l’Institut français d’Israël, proposent  “Les Antivirus Philosophiques”, des conversations vidéos en français, sous-titrées en hébreu, diffusées tous les lundis à 14h sur notre page Facebook, pour penser notre monde actuel et imaginer celui de demain.

Quels effets le confinement a-t-il sur nos vies personnelles et sur notre vivre-ensemble ? Echange entre Claire Marin, philosophe et psychanlyste, et Joseph Cohen, philosophe et membre-fondateur des “Rencontres Philosophiques de Monaco”.
> Rencontre diffusée le lundi 13 avril à 14h sur notre page Facebook
Regarder la vidéo : ICI

Pouvons-nous encore être maîtres de notre histoire ? Les philosophes Etienne Bimbenet et Joseph Cohen questionnent notre rapport au monde et à l’histoire, à l’épreuve de l’épidémie de Covid-19.
> Rencontre diffusée le lundi 20 avril à 14h sur notre page Facebook

Regarder la vidéo : ICI

Cynthia Fleury, philosophe et psychanalyste, et Joseph Cohen, philosophe
Au coeur de cette crise sanitaire, comment l’humanisme se dévoile-t-il ?
> Rencontre diffusée le lundi 27 avril à 14h sur notre page Facebook
Regarder la vidéo : ICI

Avec les philosophes Camille Riquier et Joseph Cohen il sera question des effets du confinement sur notre intimité, notre pensée, nos habitudes, notre espace et notre temps. Seront aussi évoqués Pascal, le nez de Cléopâtre et la remise en question de nos évidences.
> Rencontre diffusée le lundi 4 mai à 14h sur notre page Facebook
Regardez la vidéo : ICI

Peut-on encore satisfaire son désir ? Les philosophes Gérard Bensussan et Joseph Cohen évoqueront la distance sociale ou l’impossibilisation du désir mais aussi les prophètes de malheur, la responsabilité du politique dans cette situation inédite, le complotisme et l’avenir du capitalisme mondialisé.
> Rencontre diffusée le lundi 11/5 mai à 14h sur notre page Facebook
Regardez la vidéo : ICI

FESTIVAL DU FILM FRANÇAIS 17e ÉDITION

/ CINEMA

La 17e édition du Festival du film français en Israël arrive chez vous grâce au service VOD de YES et aux Cinémas Lev

A partir du 1er avril

800x350

Le Festival du film français – 17e édition, co-organisé par la société Eden Cinéma et l’Institut français d’Israël, a pu recevoir le soutien de YES et des cinémas Lev pour permettre au public israélien et aux francophones d’Israël de profiter du festival sans sortir de chez eux !

Une sélection de films qui devaient initialement être présentés en salles dans le cadre du festival seront disponibles via le service VOD de YES à partir du 1er avril au prix de 24,90 NIS par film (pour rappel, le prix d’un billet en salle est de 40 NIS).

Seront disponibles via le service VOD de YES à partir du 1er avril :

// LONGS-METRAGES

// ANIMATION : Dilili à Paris de Michel Ocelot

// CLASSIQUE : Tirez sur le pianiste de François Truffaut- Hommage à Charles Aznavour

Ph. Dilili à Paris de Michel Ocelot

Ph. Dilili à Paris de Michel Ocelot

Le service VOD de YES, en partenariat avec les cinémas LEV, va plus loin puisque, dans le cadre du festival, seront également accessibles une soixantaine d’autres films français sortis ces dernières années dont The artist de Michel Hazanavicius (5 Oscars en 2012 dont celui du meilleur film et du meilleur acteur pour Jean Dujardin), Le concert de Radu Mihaileanu, Renoir de Gilles Bourdos, Rodin de Jacques Doillon, Une nouvelle amie de François Ozon, Amour de Michael Haneke, Radin ! de Fred Cavayé et plus encore.

Ph. Chambre 212 de Christophe Honoré

Ph. Chambre 212 de Christophe Honoré

Les films sont projetés en langue française, sous-titrés en hébreu.

Ph. J'irai où tu iras de Géraldine Nakache

Ph. J’irai où tu iras de Géraldine Nakache

Olivier Ker-Ourio

/ JAZZ

L’artiste français, virtuose de l’harmonica, Olivier Ker-Ourio est l’invité du saxophoniste israélien Amikam Kimelman et son quatuor,  dans le cadre de l’évènement : « La vie en rose » quand le jazz rencontre la chanson française
Du 30 mars au 4 avril
En Israël
Olivier KerOurio_bannière_La vie en rose

Avec Avi Adrian au piano, Arié Volnitz à la basse et Eitan Itzcovich aux percussions. Un spectacle jazz surprenant et non conventionnel car il réunit dans un même concert le meilleur des chansons de Charles Aznavour, Georges Brassens, Jacques Brel, Edith Piaf et Yves Montand et les consonances jazz de musiciens passionnés. 

Olivier Ker Ourio cropéeeOlivier Ker-Ourio
Etabli à Paris depuis 1992, après une enfance passée à l’île de la Réunion, Olivier Ker Ourio est aujourd’hui reconnu comme l’un des meilleurs harmonicistes chromatiques de jazz .
Salué par les critiques comme le digne successeur de Toots Thielemans, Ker Ourio est non seulement un soliste très demandé (Alexandre Desplat, Jean-Claude Petit, Sylvain Luc, Marcel Azzola, Michel Legrand, Didier Lockwood, Danyel Waro…), mais également un brillant compositeur et leader inspiré.
Dans ses 11 albums enregistrés à ce jour, ses compositions dévoilent un monde poétique habité de mélodies lyriques, d’harmonies inventives et de rythmes inhabituels. Le monde d’ OKO a le souffle de l’âme.

YouTube Preview Image