Les Journées de la francophonie

/ FRANCOPHONIE

JOURNEES DE LA FRANCOPHONIE

2-15 mars 2018

Francophonie_bannière_851x315

La Francophonie a vocation à appeler toutes les autres langues du monde à se rassembler pour faire en sorte que la diversité culturelle, qui résulte de la diversité linguistique, soit sauvegardée. Au-delà du français, au-delà de la Francophonie, il nous faut être les militants du multiculturalisme dans le monde pour lutter contre l’étouffement, par une langue unique, des diverses cultures qui font la richesse et la dignité de l’humanité. 
Jacques Chirac,1997

En effet, loin d’être simplement une union linguistique, la francophonie est un espace commun regroupé autour de valeurs humanistes partagées, qui tire sa force de la richesse des cultures qui la compose. Richesse gustative, visuelle, universitaire, académique, culturelle, que vous pourrez découvrir lors des Journées de la Francophonie 2018 avec les ambassades de Belgique, Bulgarie, Cameroun, Canada, Chypre, Côte d’Ivoire, France, Grèce, République Démocratique du Congo, Roumanie, Suisse et Vietnam.

/ AU PROGRAMME 

/ DICTEES DE LA FRANCOPHONIE 

Inscrivez-vous aux fameuses dictées de la francophonie à Nazareth, Haïfa ou Tel Aviv ! De nombreux prix sont à gagner, offerts par les ambassades partenaires de l’événement.

icon-contactLe 2 mars 2018 à 10h (francophones) et 11h (francophiles)
Institut français de Tel-Aviv, de Haïfa et de Nazareth
10h (dictées francophiles)
11h (dictées francophones)
Inscrivez-vous ici !

/ CONFERENCE

“L’influence de la culture francaise sur la culture israélienne”

Une conférence en français animée par Gaby Levin, critique littéraire au journal Haaretz

icon-contactLe 5 mars 2018 à 19h30
Institut français de Tel-Aviv, Rothschild 7
Entrée libre
Renseignements et réservations : par email

/ PROJECTION

“Tamara”, d’Alexandre Castagnetti,
Dans le cadre du Prix des jeunes cinéphiles francophones

icon-contactLe 6 mars à 19h30
Institut français de Tel-Aviv
Film en français sous titré en anglais
Inscriptions libres et gratuites – en savoir plus

/ JOURNEE D’ETUDE

“Le discours électoral en Afrique de l’Ouest francophone”
Organisé par le groupe de recherche ADARR

icon-contactLe 13 mars 2018 de 14h à 18h30
Université de Tel-Aviv (Gilman 496),
Inscriptions libres et gratuites – renseignements par email

Voir le programme complet de la journée

FÊTE D’OUVERTURE

Dégustation des spécialités de la francophonie et concert de Groove Ambassadors

icon-contactLe  9 mars 2018 de 12h à 14h
Théâtre de Jaffa
Gratuit et ouvert à tous sans réservation

FESTIVAL DU CINEMA DE LA FRANCOPHONIE

9 films issus de 9 pays partenaires des Journées de la Francophonie seront projetés dans les cinémathèques de Holon et de Jérusalem.

YouTube Preview Image

icon-contactA la cinémathèque de Holon : du 11 au 15 mars
A la cinémathèque de Jérusalem : du 4 au 16 mars. Dates, horaires des projections et réservations, cliquez ici !

/ ET AUSSI :

  • N’hésitez pas à consulter le programme “Mon idée pour le français“, grande consultation internationale destinée à soutenir la promotion et l’apprentissage de la langue française dans le monde. En savoir plus
  • Apprenez le français grâce aux outils en ligne proposés par TV5MONDE ! En savoir plus
  • Par ailleurs, TV5MONDE propose sur sa chaîne une programmation spéciale à l’occasion des Journées de la Francophonie. A découvrir en cliquant ici

TV5MONDE_bannière

banierelogo_paysage

 

Continue reading

Première rencontre entre la FIPF et l’APFI

  logo_APFIlogo_FipfLe 6 octobre dernier a eu lieu une réunion d’information à l’initiative de l’APFI (Association des Professeurs de Français en Israël) et de sa directrice, Myriam Rozenbaum, de la FIPF (Fédération Internationale des Professeurs de Français) et de l’Institut Français d’Israël. Celle-ci s’est tenue à l’Institut Français de Tel- Aviv en présence de l’ambassadeur de France en Israël, Monsieur Patrick Maisonnave et de la nouvelle inspectrice de français, madame Doris Ovadia.

 

Une cinquantaine de professeurs de français, membres et non membres de l’APFI, sont venus échanger avec la secrétaire générale et la chargée de projets pédagogiques et multimédias de la FIPF, respectivement Fabienne Lallement et Fanny Kablan. Elles ont présenté les nombreux avantages qu’il y a pour les professeurs de français à rejoindre la FIPF par l’intermédiaire de l’APFI avec notamment la collaboration possible avec les 80 000 professeurs bénévoles dans le monde, que ce soit lors des rencontres nationales ou des congrès mondiaux ou leur participation active sur les sites internet collaboratifs tels que Franc-parler ou Canopé. Un exemple significatif de cette collaboration essentielle entre les professeurs et la Fédération est la rédaction du «  Livre Blanc de l’enseignement du français dans le monde » qui permet de recueillir les données les plus importantes concernant la situation de l’enseignement et de l’apprentissage du français dans chacun des pays membres.
Les professeurs du secondaire et des universités se sont montrés très motivés à l’idée de rejoindre l’ APFI et de pouvoir eux aussi collaborer au niveau international pour améliorer l’enseignement de la langue française.

 

La FIPF est une organisation internationale non gouvernementale créée en 1969, reconnue pour son rôle dans la promotion et la diffusion de la langue française dans le monde. Elle est la première ONG francophone dans le monde et représente la communauté mondiale des professeurs de français.
Il y a aujourd’hui plus de 80 000 adhérents bénévoles et, en incluant Israël, on compte désormais 180 associations dans 140 pays du monde et 6 fédérations nationales.
La fédération réunit les amoureux du métier de professeur de français qui travaillent ensemble à l’amélioration de l’enseignement et de l’apprentissage de la langue par la diffusion d’outils pédagogiques et didactiques. L’objectif de la FIPF est de fédérer, dynamiser et professionnaliser les associations membres en favorisant les échanges collaboratifs grâce au FIP (Fond d’Innovation Pédagogique) ou à la plate-forme INR (Initiatives Nationales et Régionales).
En faisant le point sur la situation du français dans chacun des pays des associations membres, la FIPF est au fait des tendances dans l’enseignement et l’apprentissage du français dans le monde et peut ainsi répondre aux préoccupations du terrain en proposant par exemple des outils multimédias, des articles dans des magazines et en organisant des congrès mondiaux et régionaux.
Le prochain Congrès Mondial se tiendra du 14 au 21 juillet 2016 en Belgique, à Liège. Soyez nombreux à y participer !

Continue reading

HAÏFA : Festivités du 14 juillet

BAL POPULAIRE

Célébrez la fête de la Bastille française à Haïfa !!

bal populaire haifa-1

Dans la ville basse de Haïfa, le Consulat Général de France et l’Institut français de Haïfa joignent leurs efforts pour célébrer la fête nationale française avec également un grand bal populaire. La rue Hanamal dans la ville basse devient piétonne le temps d’une soirée et sera jalonnée de nombreuses attractions de rue : une fanfare, des marcheurs sur échasses, des pantomimes et autres…

Les restaurants de la ville basse se retrouveront également dans rue Hanamal pour proposer des plats originaux au public.

Au programme :

– Sur la scène principale, à partir de 19h, le groupe français « Diamonds » et le DJ électronique franco-luxembourgeois Rem Perry revisiteront la musique française et feront danser le public jusqu’à 23h.

צילום: דור פישי וינטרוב @ FishiCreative

Diamonds – צילום: דור פישי וינטרוב @ FishiCreative

Screen Shot 2015-05-14 at 3.05.48 PM

DJ Rem Perry©DR

 

 

 

 

 

 

 

 

– A 20h30, Yona Yahav, Maire de Haifa et Gilles Courrègelongue, Consul Général de France à Haïfa feront des discours qui seront suivis par un feu d’artifice. Cette année, participeront exceptionnellement à la fête 300 marins de la frégate française, Le Dixmude, en escale à Haïfa.

Scolarité complémentaire internationale

La scolarité complémentaire internationale permet à votre enfant de suivre, en parallèle de sa scolarité dans le système scolaire du pays de résidence, une formation à distance allégée en français, autour de 3 matières fondamentales. L’objectif est de faciliter une éventuelle poursuite d’études dans le système éducatif français.

cned

 

L’intérêt de la démarche tient dans la volonté de créer un lien avec la langue et la culture françaises pour les jeunes expatriés.

Cette formule est idéale pour favoriser l’expatriation : ainsi vous pouvez vous installer plus aisément dans une ville où il n’y a pas de lycée français. Le dispositif offre un enseignement mieux adapté à la réalité des élèves et est assurément moins contraignant qu’une double scolarisation !

POUR EN SAVOIR +

Les dictées de la Francophonie 2015

Le 06 mars 2015, Les Dictées de la Francophonie  ont eu lieu à l’Institut français d’Israël, en simultané dans les centres de Tel-Aviv, Haïfa et Nazareth. Cette année, l’esprit festif de Purim a accompagné les participants dans les deux catégories : francophile et francophone.

La dictée des francophiles était un extrait de Livret de famille de Patrick Modiano, prix Nobel de littérature 2014.
Marcel Proust était à l’honneur dans la catégorie francophone avec un extrait de À la recherche du temps perdu dicté par Monsieur Patrick Maisonnave, Ambassadeur de France en Israël.
Cette année, afin de départager les meilleures copies de la dictée des francophones, un questionnaire extrait du film Marcel Proust – Une vie d’écrivain de Sarah Mondale a été proposé.

A la fin de l’événement les participants ont dégusté des madeleines et ont reçu, avec le texte de la dictée, la recette extraits du livre La madeleine de tante Léonie de Marcel Proust et Philippe Conticini des éditions Agnès Viénot, collection l’Appétit vient en lisant.

Les Dictées de la Francophonie s’inscrivent dans le cadre de la fête de la Francophonie organisée en Israël. Un autre événement est à venir : le Festival du Film Francophone. En savoir +

Continue reading

FRANCOPHONIE 2015 EN ISRAËL

baner-Franco-2015_180x600

« La francophonie, c’est cet humanisme qui se tisse autour de la terre, cette symbiose des énergies dormantes de tous les continents, de toutes les races, qui se réveillent à leur chaleur complémentaire ». Léopold Sédar Senghor, 1962

A l’occasion de la Francophonie en Israël, les Ambassades de Belgique, Cameroun, Canada, Chypre, Côte d’Ivoire, France, Grèce, République Démocratique du Congo, République du Congo, Roumaine, Suisse et Vietnam vous invitent à partager leur richesse et leur diversité.

Les Dictées de la Francophonie, le 6 mars à l’Institut français d’Israël – en simultané dans les centres de Tel Aviv, Haïfa et Nazareth.

Deux catégories:

9h30 Catégorie francophile, pour ceux qui apprennent ou ont appris le français.
10h30 Catégorie francophone, pour ceux qui ont le français comme langue maternelle.

En savoir + 

Première édition du Festival du Film Francophone, le 13 mars à la Cinémathèque de Tel-Aviv.
Les films seront sous-titrés en hébreu.

12h00
Le Pont -Vlad Trandafir (Roumanie 2014)
Retour à Mandima -Robert-Jan Lacombe (Suisse 2011)

14h00
J’étais une enfant de survivants de l’Holocauste -Ann Marie Fleming (Canada 2010)
A la Mémoire du Rock -François Reichenbach (France 1963)
Tous les Garçons s’appellent Patrick -Jean-Luc Godard (France 1957)
Welkom -Pablo Munoz Gomez (Belgique 2013)
Dead End -Tonia Mishiali (Chypre 2013)

16h00
Ly Son Island (Viet-Nam 2009)
Bienvenue à la République Démocratique du Congo (RDC 2012)
La Canée, Crête (Grèce, 2008)

En savoir +

Frise_logos

***

Dans le cadre de la Semaine Internationale de la Francophonie, le Collège Académique de Netanya organise une Rencontre internationale du Judaïsme Francophone sur le thème :

Heureux comme D.ieu en France ? Penseurs juifs de langue française

Conférences et Film
Dimanche 22 mars 2015
10.00-18.30
Au Campus francophone du Collège Académique de Netanya

En savoir +

 Dictées de la Francophonie 2015 / Photos : Jean-Christophe Blaise/ Institut français d’Israël

Continue reading