כנס צרפתי-ישראלי “מדעי הרוח הדיגיטליים” :
שיתופי פעולה חדשים בתחום החדשנות הודות לתוכנית רמב”ם ( PHC Maimonide )

בכל שנה תוכנית רמב”ם (Programme Hubert Curien (PHC) MAIMONIDE) מממנת תוכניות מחקר בילטרליות צרפת-ישראל סביב לשני נושאים הנבחרים על-ידי ועדת המומחים שליד המועצה הצרפתית- ישראלית למדע וטכנולוגיה (HCST). אחד הנושאים שנבחרו השנה הוא “מדעי הרוח הדיגיטליים” וסביב לנושא זה נערך ב-1 במרץ 2017 כנס שהתקיים באולם מאירסדורף באוניברסיטה העברית בירושלים ובמכון למחקר צרפתי בירושלים (CRFJ). בכנס השתתפו חוקרים צרפתים וישראלים.
זאת הפעם הראשונה שנושא מתחומי מדעי הרוח והחברה (SHS) נבחר במסגרת קול קורא בתוכנית רמב”ם – ידעו לציין בפתיחת הסימפוזיון אלכסנדר בליי, המדען הראשי במשרד המדע, הטכנולוגיה והחלל הישראלי (MOST) וסבסטיין לינדן, הנספח לענייני שיתופי פעולה מדעיים ואוניברסיטאיים בשגרירות צרפת בישראל. מדעי הרוח הדיגיטליים מוגדרים כיישום ושימוש בטכנולוגיות של מידע במחקרים העוסקים במדעי הרוח והחברה, בכל הקשור בהפצה, בשיתופי פעולה, ובהשבחת הידע. תמה אינטגרטיבית מתחום מדעי הרוח והחברה הנמצאת בצומת של נושאים כגון מחשוב, אמנות, ספרות, מדעי הרוח ומדעי החברה.
הסימפוזיון, בו השתתפו מומחים רב-תחומיים, נפרש לצורך כך על פני יומיים.

IMG-20170425-WA0005

Alexander Bligh, directeur scientifique du MOST

בין המומחים שהשתתפו בכנס ניתן לציין את:
דניאל שטקל בן-עזרא, מנהל מחקר במחלקה לעברית עתיקה, ארמית, וספרות, בבית הספר הגבוה EPHE ומנהל תוכנית מדעי הרוח הדיגיטליים של המוסד. הוא פרסם חיבורים ומאמרים אודות מגילות מדבר יהודה, הספרות התורנית העתיקה והיחסים יהודים-נוצרים. הוא מנהל גם את Thales מאגר כתבים ומחזורי תפילה, ושותף להוצאת המשנה – קובץ ההלכות היהודי שנמסר בתורה שבעל-פה.

- לוראן רומארי מנהל את DARIAH (Digital Research Infrastructure for the Arts and Humanities) רשת פאן-אירופאית המאגדת חוקרים בתחומי האמנות ומדעי הרוח המשתמשים בכלים דיגיטליים. בעבר ניהל לוראן רומארי תוכניות מחקר סביב דיאלוג אדם-מכונה, ניהול מסמכים רב-לשוניים, והנדסה לשונית.

- סיני רוסניק, חוקרת במכון ואן-ליר בירושלים, עוסקת בהיסטוריה של המושגים אבל מובילה תוכניות מחקר ישראליות של מדעי הרוח הדיגיטליים: היא הקימה את האתר « Digital Humanities Israël » (Ruach Digital), רשת חוקרים המקדמת את הרחבת התחום בישראל. היא יועצת למנהל JPRESS (Historical Jewish Press Website), מרצה על מדעי רוח דיגיטליים באוניברסיטה העברית בירושלים ובאוניברסיטת בר-אילן, ואחראית על בניית תוכנית תואר ראשון במדעי רוח דיגיטליים באוניברסיטת חיפה. היא אף אחראית באוניברסיטת חיפה על פרויקט Desir, המקדם את השימוש ב- DARIAH בתחום מדעי הרוח.

IMG-20170425-WA0009

Prof. Julien Loiseau, directeur du CRFJ

חוקרים אלה העמידו תוכניה מגוונת ומרתקת – 6 חוקרים צרפתים ו-9 חוקרים ישראלים הציגו בפני הקהל האקדמי את עבודותיהם והנחו שולחנות עגולים בנושאים שונים, בין היתר: רב-גוניות הכלים במדעי הרוח הדיגיטליים, דיגיטציה של טקסטים עתיקים ובמיוחד טקסטים דתיים, הספריות אל מול מדעי הרוח הדיגיטליים, והאתגרים העומדים בפני הוראת והפצת מדעי הרוח הדיגיטליים.

הסימפוזיון הסתיים ב-1 במרץ, עם מפגש אחרון במכון למחקר צרפתי בירושלים (CRFJ), ובהרצאה פתוחה לקהל הרחב מפי פרופסור דניאל שטקל בן-עזרא על מחקר המחזורים המקראיים היהודים והנוצרים בעזרת הכלי האינטרנטי Thalès. ז’וליין לואזו – מנהל המכון למחקר צרפתי CRFJ, ונציגי משרד המדע והטכנולוגיה הביעו את שמחתם על שיתוף הפעולה הראשון הזה והאירוע המדעי הצרפתי-ישראלי שנלווה אליו וקראו לחזור ולקיימו בהזדמנות נוספת.

בנוסף לכך, נרשמו חילופים פוריים ורבים בין החוקרים הישראלים והצרפתיים ואנו תקווה ששיתוף הפעולה בין מכוני המחקר של שתי המדינות ייצא מחוזק. אנו צופים שיתופי פעולה רבים נוספים – לקראת קול הקורא של תוכנית רמב”ם לשנים 2018-2019 נרקמות תוכניות מחקר איכותיות רבות. מעבר לכל זאת אנו שמחים שתרמנו את חלקנו בקליטת הקהילה המדעית הישראלית ברשת המחקר של מדעי הרוח הדיגיטליים באירופה.

IMG-20170425-WA0007

מפגש במכון למחקר צרפתי בירושלים (CRFJ)