סטפן טיידה “האבנים הבוכות” – תערוכת Plan(e)t

/ אמנות חזותית

סטפן טיידה: “האבנים הבוכות” – תערוכת Plan(e)t

מה-8 בינואר ועד ה-30 ביוני 2020
הגלריה האוניברסיטאית ע”ש גניה  שרייבר ויד מישל קיקואין באוניברסיטת תל-אביב

פלאנט עם קרדיט

משתתפים: דיוויד ברנס ואוסטין יאנג (Fallen Fruit), רלי דה פריס, סטפן טיידה, ד”ר דפנה לנגוט,
ד”ר יסמין מרוז, ליאת סגל, קולקטיב אנייה, נועם רבינוביץ
אוצרים ראשיים פרויקט “Plan(e)t”: ד”ר תמר מאיר, ד”ר ספי הנדלר
ע. אוצרת ראשית: יפעת פרל
אוצרת תיאטרון: ד”ר שרון אהרונסון-להבי

המכון הצרפתי בישראל שמח להציג את מיצב “האבנים הבוכות” של האמן הצרפתי סטפן טידה במסגרת התערוכה Plan(e)t שתוצג במשך שישה חודשים ותעסוק בקיימות ובצמחיה, תוך התמקדות בסוגיות של הישרדות, צרכנות ושימוש במשאבי טבע, בעבר ובהווה. התערוכה כוללת מספר פרויקטים אמנותיים של אמנים בינלאומיים וישראלים מובילים, כמו גם מחקר פורץ דרך של חוקרים מהאוניברסיטה. 

התערוכה בוחנת את היחסים המשתנים בין כוח וקיימות מנקודת המבט של שימוש בצמחיה ובמים, בהקשר מקומי ומפרספקטיבה היסטורית. התערוכה מערערת על אופני השימוש של בני האדם במשאבי טבע, ומעלה מודעות לצמחים כיצורים תבוניים, בעלי דפוסי קבלת החלטות ייחודיים.

התערוכה מדגימה את הפוטנציאל הטמון בשילוב בין ידע מחקרי ואמנותי כדרך להתמודדות עם הסוגיות האקולוגיות הבוערות של ימינו, ולצידה יתקיימו דיונים ומופעים מתחומי ידע רבים, ביניהם משפט, סביבה, כלכלה, פילוסופיה, ארכיאולוגיה, ארכיטקטורה ותיאטרון.

סטפן טיידה הוא אמן צרפתי שגר ועובד בפריז. בעבודתיו, טיידה יוצר מיצבים ופסלים שעוסקים או עשויים מחומרים טבעיים – מים, אבנים, אדמה, קרח ועצים. בעזרתם טידה מעצב עבודות שמציגות לצופה דברים במצב חדש, שיש לו בה בעת היבטים ליריים ופלאיים. רבות מעבודותיו יוצרות תחושה של אובדן ומתח, כך למשל בעבודתו שבגלריה, האבנים הבוכות, אבנים גדולות תלויות מהתקרה ומטפטפות טיפות מים על האדמה שתחתן, מבכות את העולם הצחיח שיצר טיידה בלב הגלריה.

800 x 350

Ph. Installation of Stephane Thidet – Plan(e)t

ולצידה יתקיימו דיונים ומופעים מתחומי ידע רבים, ביניהם משפט, סביבה, כלכלה, פילוסופיה, ארכיאולוגיה, ארכיטקטורה ותיאטרון.

עוף גוזל

עוף גוזל

MON BEBE(3)במאית: ליסה אזואלוס
תסריט: ליסה אזואלוס
שחקנים: סנדרין קיברלן, תאיס אלסנדרין, ויקטור בלמונדו
קומדיה דרמטית – 85 דקות
באדיבות עדן סינמה
צרפתית. כתוביות לעברית ולאנגלית

אלואיז היא אם עובדת, אמא לשלושה. היא קולטת לפתע כשבתה הצעירה ג’ייד תיסע ללימודים בקנדה, היא תיוותר המטרה נעלה ביותר של חייה – להיות אמא. אלואיז רוצה להספיק להינות מהרגעים האחרונים עם ג’ייד כשהיא שוכחת לחיות את ההווה עם רגעי אושר עם ילדיה.

2 פרסים בפסטיבל הקומדיות אלפ ד’היוז: הפרס הגדול והשחקנית הטובה ביותר.

הקמצן

הקמצן

L_AVARE(1)במאי: ז’אן ז’ירו, לואי דה פינס
תסריט: ז’אן ז’ירו, מבוסס על היצירה מאת מולייר
שחקנים: לואי דה פינס, קלייר דופרה, פרנק דויד
קומדיה – 125 דקות
באדיבות Tamasa Distribution
צרפתית. כתוביות בעברית

להרפגון, קמצן בורגני, יש בן, קליאנט, ובת, אליז. האחרונה מאוהבת בוואלר, שלא מוצא דרך אחרת להתקרב לאהובתו מאשר להתקבל לעבודה אצל אביה כמשרת. קליאנט, הוא מחבב את מריאן, אישה צעירה ללא כל הון שגם הרפגון רוצה להתחתן איתה. הבורגני הזקן מחליט לחתן את בתו ללורד אנסלם מכיוון שהוא מסכים לקחת אותה לאישה ללא נדוניה …

הדוכסים הגדולים

הדוכסים הגדולים

LES GRANDS DUCS(3)במאי: פטריס לקונט
תסריט: סרז’ פרידמן, פטריס לקונט
שחקנים: פיליפ נוארה, ז’אן-פייר מריאל, ז’אן רושפור
קומדיה – 85 דקות
באדיבות  TF1
צרפתית. כתוביות לעברית

שלושה קומיקאים ותיקים חסרי פרוטה, לוקחים עבודות קטנות כדי לשרוד. הם מסכימים בהתראה קצרה לשלושה תפקידים קטנים בתיאטרון השדרה, יום לפני צאתו של סיבוב הופעות תיאטרלי.

עור צבי

עור צבי

LE DAIMבמאי: קוונטין דופווה
תסריט: קוונטין דופווה
שחקנים: ז’אן דוז’רדן, אדל האנל, אלבר דלפי
קומדיה -77 דקות
באדיבות בתי קולנוע לב

צרפתית. כתוביות לעברית ולאנגלית

ז’ורז’, גבר מאה ומסתורי, קונה ז’קט מעור צבי במיטב כספו. הוא מפתח חיבה עזה לז’קט ומשוכנע שהוא מעניק לו ‘מראה רצחני’. ז’ורז’ מתחיל לפתח עם הז’קט מערכת יחסים מוזרה שמלבה את הפרנויה שלו. ככל שהוא מתקרב למעיל העור, הוא מתרחק מהמציאות ומאבד את השפיות.

חותנים ומחותנים

חותנים ומחותנים

BEAUX PARENTS(7)במאי: הקטור קבאיילו רייס
תסריט: הקטור קבאיילו רייס, ברונו בנבאר
שחקנים: ז’וזיאן בלסקו, דידייה בורדו, ברונו בנבאר

קומדיה – 84 דקות
באדיבות סטודיו אורנג’
צרפתית. כתוביות לעברית ולאנגלית

קולין ואנדרה נמצאים בהרמוניה מושלמת עם בתם, גאראנס, וחתנם הרולד. אבל גאראנס נפרדת מהרולד ומורה להוריה שלא יראו אותו שוב. החותנים לא יכולים לעשות זאת: היא נפרדה ממנו, אבל לא הם! הם יצטרכו לנהל חיים כפולים כדי להמשיך לראות את חתנם האהוב.

השרימפס הנוצצים

השרימפס הנוצצים

LES CREVETTESבמאי: סדריק לה גאלו, מקסים גובר
תסריט: סדריק לה גאלו, מקסים גובר
שחקנים: ניקולא גוב, אלבן לנואר, מיכאל אביטבול

קומדיה – 100 דקות
באדיבות  Charades
צרפתית. כתוביות לעברית ולאנגלית

לאחר שהעיר הערות הומופוביות, מתיאס, סגן אלוף השחייה העולמי, נידון לאמן את “השרימפס הנוצצים”, קבוצת פולו מים הומוסקסואלית, להם המוטיבציה מגיעה יותר מהמסיבה מאשר מהתחרות. הצוות הנפיץ הזה ייסע לקרואטיה כדי להשתתף במשחקי הגייז, כינוס הספורט ההומוסקסואלי הגדול ביותר בעולם.

רוקסאן

רוקסאן

ROXANE 5במאי: מלאני אופרה
תסריט: מיכאל סוואטה, מלאני אופרה
שחקנים: גיום דה טונקדק, לאה דרוקר, ליונל אבלנסקי
קומדיה – 88 דקות
באדיבות TF1
צרפתית. כתוביות לעברית ולאנגלית

תמיד, מלווה על ידי התרנגולת הנאמנה שלו רוקסאן, ריימון, יצרן ביצים אורגני מברטאן, הוא בעל סוד, כדי לשמח את תרנגולותיו: לדקלם את “סיראנו דה ברז’ראק”. החווה הקטנה שלו נמצאת תחת איום. יש לו רעיון משוגע לנסות להציל את החווה שלו ואת הזוגיות שלו: לשתף את סיפורו באינטרנט.

מייד אין צ’יינה

מייד אין צ’יינה

MADE IN CHINA 5במאי: ז’וליאן אברהם
תסריט: פרדריק צ’או, קאמל גאמרה
שחקנים: פרדריק צ’או, מדי סדון, ז’ולי דה בונה
קומדיה – 88 דקות
באדיבות  TF1
צרפתית. כתוביות לעברית ולאנגלית

פרנסואה, צעיר בן שלושים ממוצא אסיאתי, לא שב למשפחתו מזה 10 שנים לאחר סכסוך אלים עם אביו מנג. מאז הוא משקר שהוא מאומץ. אולם כשנודע לו שהוא הולך להיות אב, הוא מבין שהוא יצטרך להתחבר מחדש לעברו ולמוצאו. החזרה לקהילה שלו לא תהיה כל כך פשוטה …

שני בנים

שני בנים

DEUX FILS(4)במאי: פליקס מואטי
תסריט: פליקס מואטי
שחקנים: ונסן לקוסט, בנואה פולוורד, מת’יו קפאלה
קומדיה – 90 דקות
באדיבות Le Pacte
צרפתית. כתוביות בעברית

ז’וזף ושני בניו, ז’ואכים ואיוון, הם משפחה קרובה מאוד. איוון, הבן הצעיר, תלמיד תיכון משונה מצוי בעיצומו של משבר פנימי. בזמן שאחיו הגדול יואכים משחזר ללא לאות את הפרידה האחרונה שלו, ובכך מסכן את לימודי הפסיכיאטריה שלו, ואביו החליט להחליף  את הקריירה המצליחה שלו כרופא בזאת של סופר כושל…

ירח דבש פולני

ירח דבש פולני

LUNE DE MIEL 5במאי: אליס אוצנברגר
תסריט: אליס אוצנברגר
שחקנים: ג’ודית שמלא, ארתור איגואל, בריז’יט רואה
קומדיה – 88 דקות
באדיבות  Le Pacte
צרפתית. כתוביות בעברית

אנה ואדם, זוג צעיר מפריס ממוצא יהודי פולני, נוסעים לראשונה בחייהם לפולין. הם הוזמנו לציון 70 שנה לחורבן קהילת כפר הלידה של סבו של אדם. אדם לא מתרגש במיוחד מהטיול הזה, בעוד שאנה מתרגשת לגלות את מולדת סבתה סוף סוף. מחפשים את מקורתיהם במסע מלא הפתעות, במהלכו הם לא ימצאו בדיוק את מה לשמו הם באו …

ונציה לא נמצאת באיטליה

ונציה לא נמצאת באיטליה

VENISE N_EST PAS EN ITALIE(2)במאי: איוון קלברק
תסריט: איוון קלברק
שחקנים: בנואה פולוורד, ואלרי בונטון,
הלי טונא
קומדיה – 94 דקות
באדיבות סטודיו קנאל
צרפתית. כתוביות לעברית ולאנגלית

משפחת שמודו היא לא כמו משפחות אחרות. ברנאר, האב, קצת גורם לכולם לגור בקרוואן, והאם, אנני, צובעת את שיער בנה אמיל לבלונד, כי כך, הוא נראה יפה יותר! כאשר פאולין, נערת התיכון שאמיל מאוהבת בה, מזמינה אותו לוונציה לחגים, הנער מתמוגג. הבעיה היא כשההורים מחליטים ללוות אותם בקראוון שלהם, לטיול ההתבגרות.

רצון חופשי

רצון חופשי

CONVOI EXCEPTIONNEL 8במאי: ברטראן בלייה
תסריט: ברטראן בלייה
שחקנים: ז’ראר דפרדייה, כריסטיאן קלאבייה, פארידה רהואדג’
קומדיה – 82 דקות
באדיבות סטודיו אורנג’
צרפתית. כתוביות לעברית ולאנגלית

זה סיפורו של בחור שהולך מהר מדי ובחור גדול איטי מדי. פוסטר פוגש את טופה. הראשון הוא במעילים, השני בסמרטוטים. כל זה יהיה טריוויאלי אילולא לאחד מהם היה תרחיש מפחיד, תרחיש חייהם ומותם. פשוט לפתוח את הדפים ולנער

מלחמת המעמדות

מלחמת המעמדות

LA LUTTE DES CLASSESבמאי: מישל לקלר
תסריט: מישל לקלר, באיה קאסמי
שחקנים: לילה בקטי, אדוארד בר, רמזי בדיה
קומדיה – 103 דקות
באדיבות סטודיו אורנג’
צרפתית. כתוביות לעברית ולאנגלית

סופיה ופול עברו לבית פרפרי קטן. היא, עורכת דין מבריקה ממוצא מגרב. הוא, מתופף פאנק-רוק ואנרכיסט בלב. כמו כל ההורים, הם רוצים את הטוב ביותר לבנם קורנטה, תלמיד בבית הספר היסודי המקומי. אבל כאשר חבריו עוזבים לבית ספר הקתולי, קורנטה מרגיש בודד. קרועים בין הערכים שלהם לבין חרדות הורים, סופיה ופול יעמידו את מערכת היחסים שלהם ל”מבחן המעמדות”.

פרס בפסטיבל הסרטים של ולנסיה: השחקן הטוב ביותר לאדוארד בר

החתן האידיאלי

החתן האידיאלי 

במאי: פרנסואה דזאניה
תסריט: פרנסואה דזאניה, תומא רואה, ז’רום לוצקי
LE GENDRE DE MA VIEשחקנים: קד מראד, פולין אטיין, ז’ולי גאייה
קומדיה – 100 דקות
באדיבות עדן סינמה
צרפתית. כתוביות לעברית ולאנגלית

לסטפן וסוזן שלוש בנות צעירות, אלא שסטפן תמיד חלם על בן. על מנת להתגבר על התסכול, הוא נאחז בבני זוגם של בנותיו. כשאלכסיה בתם השלישית מחליטה לעזוב את תומא, שחקן רוגבי חתיך והגיבור של אביה, בשביל רופא צעיר, סטפן יוצא למאבק.

עושים שכונה

עושים שכונה 

במאי: מוחמד חמידי
תסריט: מוחמד חמידי, מיכאל סוואטה, NEW BIZ(2)חאלד אמרה
שחקנים: ז’יל ללוש, מאליק בנתאלה, סברינה וואזאני
קומדיה – 90 דקות
באדיבות עדן סינמה
צרפתית. כתוביות לעברית ולאנגלית

פרד הוא המנהל הכריזמטי של משרד פרסום פריזאי. אחרי שבפשיטה של רשויות המס נתגלו אי סדרים בחברה נאלצים להעביר את המשרדים בן לילה לפרבר ידוע לשמצה. פרד מוביל את המעבר לשכונה החדשה. שם הצוות פוגש את סמי, שמלמד את החוקים הבלתי כתובים של הסביבה החדשה.

פרס הקהל בפסטיבל הקומדיות אלפ ד’הוז