Les Journées de la francophonie en Israël 2025

Francophonie

CONFERENCES – RENCONTRES LITTERAIRES

Conférence « Bucarest, le petit Paris ?», de Loredana Stasisin
En partenariat avec l’Ambassade de Roumanie et l’Institut culturel roumain de Tel Aviv
Mercredi 5 mars à 19h30 – Institut français de Tel Aviv | Rothschild, 7 Tel Aviv
Jeudi 6 mars à 19h – Institut français de Haïfa | 37 HaGefen St
En français -Tout public – Entrée libre, inscription obligatoire

Architecte du Patrimoine de Paris – Belleville, Loredana Stasisin travaille en tant qu’experte technique et conseillère
sur de nombreux projets européens liés au développement urbain durable, à la préservation du patrimoine culturel
et à la transition numérique des données culturelles. Initié en 2010 comme une analyse urbaine comparative à
travers des techniques photographiques, « Bucarest, le petit Paris ? » a évolué vers une méthodologie
transdisciplinaire visant à constituer un support rigoureusement documenté pour une recherche approfondie sur
l’identité culturelle locale.
Basé sur l’étude comparative entre Bucarest et Paris, le projet vise à nourrir un débat critique sur les limites des
transferts culturels et leur capacité à transformer les imaginaires à l’échelle urbaine, tout en favorisant une meilleure
compréhension de la dimension transfrontalière du patrimoine et du rôle de la singularisation culturelle dans le
processus de mondialisation.
Inscription à Tel Aviv | Inscription à Haïfa


Table ronde « Femmes et Sciences : parcours inspirants »
Avec les scientifiques et académiciennes israéliennes Adina Bar Shalom, Sarab Abu-Rabia-Queder, Shimrit Maman et Marcelle Machluf et l’universitaire française Nathalie Sayac
Vendredi 7 mars à 10h – Institut français de Tel Aviv | Rothschild, 7 Tel Aviv
En hébreu et en français avec traduction simultanée – Entrée payante
En savoir plus
Réserver votre place : Tarif abonnés Tarif plein


« Un an d’immersion à l’Opéra de Paris » – Témoignage du photographe Pierre-Elie de Pibrac
Jeudi 13 mars à 19h30 – Institut français de Tel Aviv | Rothschild, 7 Tel Aviv
En français -Tout public – Entrée libre

En lien avec l’exposition de la galerie de l’Institut Français, le photographe Pierre-Elie de Pibrac nous racontera son extraordinaire expérience artistique de côtoyer au plus près la plus belle institution de danse en France. Témoin privilégié de cette compagnie emblématique, il partagera avec vous les répétitions, les représentations, la nomination au titre d’Etoile et tant d’autres moments magiques… un moment riche à ne pas manquer.
Rencontre animée par Laurent Lalanne, attaché culturel à l’Institut français.
Inscription


Rencontre avec un auteur : Pierre Assouline
L’auteur viendra nous présenter son nouveau roman L’Annonce (Éditions Gallimard).
Mardi 18 mars 2025, 19h – Institut français de Haïfa | 37 HaGefen St
Mercredi 19 mars 2025, 19h– Institut français de Tel Aviv | Rothschild, 7 Tel Aviv
En français – Tout public – Entrée payante
En savoir plus
Réserver votre place : Tarif abonnés à HaïfaTarif plein à Haïfa 
Réserver votre place : Tarif abonnés à Tel AvivTarif plein à Tel Aviv 


EXPOSITIONS

Vernissage – In situ : Dans les coulisses de l’Opéra de Paris, du photographe Pierre-Elie de Pibrac
Pierre-Elie de Pibrac nous partage une exposition clé de son parcours de photographe, à savoir son expérience d’une année de résidence au sein de l’Opéra de Paris.
Jeudi 6 mars à 19h – Institut français de Tel Aviv | Rothschild, 7 Tel Aviv
Tout public – Entrée libre
En savoir plus


Vernissage de l’exposition Voyage à Arles
Commissaire : Gustavo Sagorsky
Artistes : David Atzilov, Itamar Nimni, Yiftach Sofrin, Carmelle Saldinger, Noa Perez, Inbal Kali, Jaber Krakra, Ofek Shalom
Mercredi 12 mars à 13h – Bezalel Academy of Arts and Design I 1 Zmora St, Jérusalem
Tout public – Entrée libre
L’exposition Journal de voyage : « Un été à Arles » invite à découvrir les processus créatifs de huit étudiants israéliens du département de photographie de l’Académie de Bezalel. Ces étudiants ont participé, durant l’été 2024, à un séminaire d’études, soutenu par l’Institut français d’Israël, au prestigieux festival des Rencontres de la photographie d’Arles, en France.
Apres une première exposition a l’espace d’accueil de l’Institut francais de Tel Aviv, L’Académie Bezalel d’Arts et de Design de Jérusalem hébergera cette magnifique exposition.


CINÉMA

23 décembre, de Miryam Bouchard – QUEBEC 
•2022 • 1h41 • Comédie • Famille
Lundi 10 mars à 19h – Institut français de Tel Aviv | 7 bd. Rothschild
Film en français – Sous-titre : anglais – Entrée libre – Inscription obligatoire
Le 23 décembre, avant-veille de Noël, la frénésie du temps des Fêtes est partout et s’empare de plusieurs… Dans
ce film choral, on suit Elsa Lévesque une célibataire endurcie, qui veut trouver l’amour ; Stéphanie et Alex qui attendent leur premier enfant ; un chanteur qui remonte sur scène après une pause ; une femme mère de deux filles, souhaitant organiser un Noël parfait ; un ado qui porte un grand secret ; un homme qui se sent bousculé par le monde moderne ; et la nouvelle directrice d’un grand hôtel qui doit prouver sa valeur pour ce poste. Leurs destins s’entremêlent au hasard de cette journée déjà tumultueuse, couronnée par une tempête de neige… Et s’ils ont tous une vision personnelle d’un Noël magique, ils découvriront que les moments parfaits se trouvent peut-être dans les imperfections et les imprévus.
Inscription


Astérix et Obélix, Mission Cléopâtre, d’Alain Chabat – FRANCE
•2002 • 1h47 • Comédie familiale
Intermède musical : Chorale de l’Institut français de 19h30 à 19h50

Mardi 11 mars à 20h – Centre ENNIS de Jaffa| 9 Paamonit
Film en français – Sous-titre : anglais – Entrée libre – Inscription obligatoire
Cléopâtre, la reine d’Égypte, décide, pour prouver à Jules César la grandeur de la civilisation égyptienne, de construire un palais en plein désert en l’espace de trois mois. Pour cela, elle fait appel à l’architecte Numérobis. Ce choix déplaît fortement à l’architecte royal, Amonbofis, jaloux de n’avoir pas été désigné pour mener à bien le projet. Numérobis, inquiet du délai extrêmement court dont il dispose, décide de se rendre en Gaule pour demander de l’aide à un vieil ami, le druide gaulois Panoramix, détenteur du secret de la potion magique, ainsi qu’à ses amis, Astérix et Obélix. Les trois gaulois accompagnent Numérobis à Alexandrie où ils devront déjouer les manigances d’Amonbofis et des Romains, car si Numérobis ne termine pas à temps, il sera jeté aux crocodiles sacrés.
Inscription


Siege on Liperti Street, de Stavros Pamballis – CHYPRE
•2019 • 1h28 • Drame
Mercredi 12 mars à 19h – Centre ENNIS de Jaffa| 9 Paamonit
Film en grec – Sous-titre : anglais – Entrée libre- Inscription obligatoire
Siege on Liperti Street, de Stavros Pamballis, •2019 • 1h28 • Drame
Filmé à côté de la zone tampon de l’ONU qui divise la ville de Nicosie, Siege on Liperti Street raconte l’histoire de la lutte d’une famille pour conserver sa maison, quel qu’en soit le prix.
Inscription


Animal, de Cyril Dion – FRANCE
2021 • 1h45 • Documentaire 
jeudi 13 mars à 10h –  Centre ENNIS de Jaffa| 9 Paamonit
Film en français – Sous-titre : anglais – Entrée libre- Inscription obligatoire
‘‘Bella et Vipulan ont 16 ans, une génération persuadée que leur avenir est menacé. Changement climatique, sixième extinction de masse des espèces… d’ici à 50 ans leur monde pourrait devenir inhabitable. Ils ont beau alerter, mais rien ne change vraiment. Alors, ils décident de remonter à la source du problème : notre relation au monde vivant. Tout au long d’un extraordinaire voyage, ils vont comprendre que nous sommes profondément liés à toutes les autres espèces. Et qu’en les sauvant, nous nous sauverons aussi. L’être humain a cru qu’il pouvait se séparer de la nature, mais il est la nature. Il est, lui aussi, un animal’’.
Inscription

La rivière, de Dominique Marchais – FRANCE
2023 • 1h44 • Documentaire
jeudi 13 mars à 12h – Centre ENNIS de Jaffa| 9 Paamonit
Film en français – Sous-titre : anglais – Entrée libre- Inscription obligatoire
‘‘Entre Pyrénées et Atlantique coulent des rivières puissantes qu’on appelle les gaves. Les champs de maïs les assoiffent, les barrages bloquent la circulation du saumon. L’activité humaine bouleverse le cycle de l’eau et la biodiversité de la rivière. Des hommes et des femmes tendent leur regard curieux et amoureux vers ce monde fascinant fait de beauté et de désastre ».
Inscription


HOȚII DE SUBIECTE/High School thieves, de Tudor Petremarin  – ROUMANIE
•2024•1h40• Comédie dramatique • Famille
Mardi 17 mars à 20h – Centre ENNIS de Jaffa| 9 Paamonit
Film en roumain – Sous-titre : anglais – Entrée libre- Inscription obligatoire
Depuis la mort de son père, Sofia vit seule avec sa mère dans la splendide villa familiale à la fois quelque peu délabrée et qu’aucune d’elles ne peut se permettre. Après avoir obtenu son diplôme d’études secondaires, le programmeur accompli espère aller dans une université d’élite en Suisse, qui est chère. Son camarade d’école, Alex, lui propose un accord. Il recevra les sujets des prochains examens de fin d’études secondaires, qu’il prévoit ensuite de vendre en ligne avec l’aide de Sofia. Sa petite-amie Amalia, fille d’un riche sénateur, est également de la partie, tout comme l’influenceuse Tomita. Un compte de financement participatif est ouvert, mais peu de temps après, le quatuor a des ennuis avec le Ministère de l’Éducation et la police. Et puis Alex se met en couple avec Sofia…
Inscription


La petite et le vieux, de Patrice Sauvé – QUEBEC
• 2024 • 1h44 • Comédie dramatique • Famille
Mardi 18 mars à 20h – Centre ENNIS de Jaffa| 9 Paamonit
Film en français – Sous-titre : anglais – Entrée libre- Inscription obligatoire
À Québec dans les années 1980, Hélène, une jeune fille de 10 ans, vivant dans un quartier populaire de la ville, préfère se faire appeler Jo comme Joséphine, la petite mousquetaire, l’héroïne de ses dessins animés « mangas » préférés. Jo a trois sœurs, une mère compréhensible mais stricte et un père malheureux, mais aussi un vieux voisin, monsieur Roger, bourru mais touchant et tendre. Elle lui confie sa volonté de réaliser un grand exploit, soit sauver son père du travail qui le rend malheureux.
Inscription


22è édition du Festival du cinéma français
Du 20 au 27 mars – En Israël

La société Eden Cinéma, en partenariat avec l’Institut français d’Israël et avec le soutien d’UniFrance, annonce la 22è édition du Festival du cinéma français en Israël qui se déroulera cette année du 20 au 27 mars dans plusieurs cinémathèques.
En savoir plus


MUSIQUE

Le temps d’un concert… aux accents de France et du Québec
D’Edith Piaf à Celine Dion

Julia Gouliger, chanteuse, Tigran Gasparian, chanteur et Igor Ostrovsky, piano
Lundi 24 mars à 20h – Centre ENNIS de Jaffa| 9 Paamonit
Entrée libre – Inscription obligatoire
Occasion unique de célébrer la beauté et la richesse de la langue française à travers la musique, Le temps d’un concert résonnera aux rythmes des accents de France et du Québec

En savoir plus
Inscription


FESTIVAL DE GASTRONOMIE

Saveurs de la francophonie
Mardi 11 mars de 18h à 19h30 – Centre ENNIS de Jaffa| 9 Paamonit
Entrée libre, inscription obligatoire
Veuillez noter que la nourriture et les boissons servies ne seront pas casher

À travers ce festival accessible à toutes et à tous, les représentants de la Belgique, du Cameroun, du Canada et du Québec, de la Côte d’Ivoire, de Chypre, de la France, de la Grèce, de la République démocratique du Congo, de la Roumanie et de la Suisse vous feront découvrir leurs différents héritages culinaires à travers la gastronomie. Ce sera surtout l’occasion de se régaler des différentes spécialités, chaudes ou froides !
Inscription



JOURNEE INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE

Vendredi 21 mars
Institut français de Tel Aviv | 7 bd. Rothschild

La grande dictée de la francophonie
Vendredi 21 mars 2025

Institut français de Tel Aviv | 7 bd. Rothschild
Inscriptions obligatoires au plus tard le lundi 17 mars 2025
Entrée libre – Inscription obligatoire
A 10h : Dictée des francophiles (à l’attention des Israéliens qui étudient le français)
A 11h30 : Dictée des francophones (à l’attention des personnes dont le français est la langue maternelle)
Inscription

Institut français de Haïfa | 37 HaGefen St
Inscriptions obligatoires au plus tard le 17 mars 2025

Entrée libre – Inscription obligatoire
A 10h : Dictée des francophiles (à l’attention des Israéliens qui étudient le français)
A 11h30 : Dictée des francophones (à l’attention des personnes dont le français est la langue maternelle)
Inscription

Le grand quizz des expressions francophones
Entrée libre

A 11h : L’Institut français de Tel Aviv et les représentations diplomatiques de la Francophonie sont ravies de vous inviter au Grand quizz des expressions francophones où vous pourrez, tout en vous divertissant, tester, partager et enrichir vos connaissances des expressions courantes dans le monde francophone.

Forum des études supérieures francophones
À partir de 9h
Entrée libre

En partenariat avec Campus France, le Bureau du Québec à Tel Aviv, et les ambassades de Belgique, et de Suisse.
Ce salon permettra aux étudiants d’avoir un aperçu des études dans les pays francophones : cursus possibles, formalités d’entrée dans les universités et établissements de formation supérieure et programmes de bourses.

 

Informations

Les Journées de la francophonie en Israël 2025
Du 5 au 31 mars 2025
En Israël

Francophonie

Les Journées de la Francophonie en Israël 2025
La francophonie, force de dialogue, force de reconstruction et de transformation
Du 5 au 31 mars 2025
En Israël


L’Ambassade de France, l’Institut français d’Israël, l’Institut culturel roumain, le Bureau du Québec, les ambassades de Belgique, Cameroun, Canada, Chypre, Côte d’Ivoire, Grèce, République Démocratique du Congo, Roumanie et Suisse sont heureux de vous inviter aux Journées de la francophonie, du 5 au 31 mars 2025.

Cette nouvelle édition des Journées de la francophonie en Israël est résolument placée sous le signe d’une francophonie force de dialogue, force de re-construction et de transformation.
Invitation à découvrir la créativité francophone sous ses multiples facettes, ces Journées célèbrent une francophonie vivante, plurielle, ouverte au monde, une francophonie incarnée par des personnalités inspirantes, qui dialoguent en particulier avec la génération montante francophone en Israël.

« Dans un monde fracturé, menacé par les défis climatiques, géopolitiques, technologiques et économiques, ces inventeurs et ces bâtisseurs révèlent le pouvoir de la langue française en partage, quand elle se fait matière pour la création, l’invention et l’émotion, outil pour la pensée et le dialogue, vecteur de coopération et de solidarité. » (Valérie Senghor)

Les acteurs francophones, du monde de la culture, des arts, de l’éducation, se mobilisent pour proposer aux publics hébréophones et francophones expositions, conférences, films, spectacle musical, rencontres littéraires, qui donnent à voir l’effervescence de la créativité francophone.
Les Journées de la francophonie associent un grand nombre de partenaires : Municipalité de Tel Aviv, centre culturel ENNIS de Jaffa, représentants de l’enseignement supérieur et de l’enseignement scolaire français en Israël, ambassades…

Parmi les temps forts :
Femmes et Sciences : parcours inspirants, une table ronde avec les scientifiques et académiciennes Adina Bar Shalom, Sarab Abu-Rabia-Queder, Shimrit Maman, Marcelle Machluf  et  l’universitaire française Nathalie Sayac
22è édition du Festival du cinéma français en Israël
• Rencontre avec un auteur : Pierre Assouline autour de son ouvrage L’Annonce
Bucarest, le Petit Paris ?, une conférence de Loredana Stasisin
Le temps d’un concert… aux accents de France et du Québec, avec la jeune et talentueuse chanteuse Julia Gouliger. Tigran Gasparian, chanteur et coach vocal bien connu en Israël, la rejoindra sur la scène ! Ils seront accompagnés au piano par Igor Ostrovsky
In situ : Dans les coulisses de l’Opéra de Paris, une exposition du photographe Pierre-Elie de Pibrac

La francophonie en chiffres :
Avec 321 millions de locuteurs dans le monde, la langue française est la 5ème langue la plus parlée sur terre, l’une des langues-monde d’aujourd’hui et de demain, porteuse d’une vision de l’humanité, d’aspirations et de valeurs partagées. L’espace francophone offre des opportunités de tous ordres, des perspectives d’emploi, au bénéfice de la jeunesse.

La France a accueilli en octobre 2024 le XIXe Sommet de la Francophonie, une première depuis 33 ans.

En Israël :
• Environ 10% de locuteurs français
• Un important réseau d’enseignement du et en français : plus de 17000 élèves de français dans les
établissements scolaires et plus de 550 élèves scolarisés en langue française dans les établissements
français
1300 personnes par an qui étudient la langue française à l’Institut français d’Israël, dans les villes de Tel Aviv,
Haïfa et Nazareth

Informations

Francophonie

CULTUREL

Centre ENNIS de Jaffa
9 Paamonit, Tel Aviv 
En savoir plus

LES AMBASSADES 

Ambassade de Belgique 
Sason Hogi Tower, 15e étage
12 Abba Hillel Silver Road
Ramat Gan
En savoir plus
Facebook
Instagram


Ambassade de la République du Cameroun en Israël
Moshe Sharet 28
Ramat Gan
En savoir plus
Facebook


Ambassade du Canada
Canada House, 3/5 Nirim Street
Tel Aviv
En savoir plus

Bureau du Québec
Canada House, 3/5 Nirim Street
Tel Aviv
En savoir plus bureau du Québec
Facebook 


Ambassade de Chypre
Dizengoff St 61
Tel Aviv
En savoir plus 
En savoir plus
Instagram


Ambassade de Côte d’Ivoire
Zeev Jabotinsky St 2 Ramat Gan
Ramat Gan
En savoir plus


Ambassade de Grèce
Daniel Frisch St 3
Tel Aviv
En savoir plus
Facebook


Ambassade de la République démocratique du Congo
Rachel, 1/2
Tel Aviv


Ambassade de Roumanie
Israelis St 9
Tel Aviv-Yafo
Facebook
Instagram
En savoir plus

Centre culturel roumain
Shaul HaMelech 8
Tel Aviv
En savoir plus
Facebook
Instagram


Ambassade de Suisse
228 Hayarkon Street
Tel Aviv
En savoir plus
Facebook

 

Informations