COOPERATION AUDIOVISUELLE |
Atelier XR Makor 2023
Lundi 5 février 2024
Institut français de Tel Aviv

𝐋’𝐚𝐭𝐞𝐥𝐢𝐞𝐫 𝐗𝐑 𝐌𝐚𝐤𝐨𝐫 𝟐𝟎𝟐𝟑 dont l’Institut Français d’Israël est partenaire s’est achevé hier lors d’un Open XR Industry Day hybride à l’Institut Français et en ligne. Plusieurs professionnels clés de l’industrie XR internationale montante Sont venus présentés leurs structures et productions pour évoquer les enjeux et les forces du secteur notamment en matière de diffusion.

𝐌𝐚𝐲𝐚 𝐒𝐡𝐞𝐤𝐞𝐥 et 𝐍𝐢𝐦𝐫𝐨𝐝 𝐒𝐡𝐚𝐩𝐢𝐫𝐚, deux créateurs XR, 𝐏𝐧𝐢𝐧𝐚 𝐇𝐚𝐥𝐟𝐨𝐧𝐠 𝐋𝐚𝐧𝐠, CEO de CoPro, 𝐀𝐥𝐨𝐧𝐚 𝐀𝐛𝐭 la fondatrice de Hop! Media Group
et les experts français Camille Lopato, fondatrice de Diversion Cinema et Fred Volhuer, directeur de Atlas V Group
ont partagé leurs expériences avec les créateurs participants en cours de développement.

Quatre d’entre eux participeront au marché XR du Festival New Images au Forum des Images en avril prochain :
« Ode to the Dead Sea » de Shiri Blumenthal
« Oil is Well » de Yam Mattaraso et Ofer Getz
« The Climate Diplomat » de Roy Kimhi et Yonatan Manevich
« The Last Bee » de Yair Bartal et Shaked Orenstein
« The Burner Boys » (Atomic Number 29) de Nofar Laor et Ronny Daniel
« Out of the Depths » de Nitzan Rozenberg, Sharon Weissbart, Rotem Levim et Adar Ronen
« EcoVerse – Symphony of the Earth » de Jumana Saad, Suleiman Shaloudi et Ahmad Saad
« Shopping Simulator » de Michael Lenzinger, Saar Ben Horin, David Ben Moshe, Yasmin Sar-Shalom et Hans Ponsold

Bonne chance à tous!

APPEL A PROJETS

Makor Foundation & NewImages Hub AI Residency
Une collaboration franco-israélienne : ouverture d’une résidence artistique à Herzliya

Date limite pour postuler : 16 janvier 2024

L’Institut français d’Israël, l’ambassade de France en Israël, la Makor Foundation & Makor Media ainsi que le Forum des Images lancent un appel à projet pour une résidence artistique immersive à Herzliya. Cette initiative exclusive vise à accueillir un·e artiste français·e ou résident·e en France, pour une expérience de création immersive au sein du Advanced Reality Lab de la Reichman University.

Conditions de candidature : exigences et planification

Pour postuler, les candidat·es doivent parler anglais et/ou hébreu et présenter un plan détaillé pour leur résidence. Ce plan devra inclure des activités prévues, des déplacements professionnels envisagés et les besoins techniques pour le développement du projet.

Dates clés du calendrier

• Ouverture de l’appel à projet : Mardi 12 décembre 2023
• Date limite de soumission : Mardi 16 janvier 2024 (23h59 GMT / 00h59 TLV)
• Notification aux candidat.es sélectionné.es : Semaine du 22 janvier 2024
• Rendez-vous en ligne avec les finalistes : Vendredi 26 janvier 2024 (à confirmer)
• Annonce publique du/de la lauréat.e : Fin janvier 2024 (via les réseaux sociaux du NIF et de la Makor Foundation)

À propos de la résidence

• Période de résidence : Du 1er au 31 mars 2024
• Participation au NewImages Festival : Du 24 au 28 avril 2024
• Finalisation du projet : 24 avril 2024 avec une présentation exclusive lors du NIF 2024
• Rapport d’expérience : Un rapport détaillé de l’expérience et du développement du projet est attendu.

Sur la Makor Foundation et Makor Media

La Makor Foundation, association à but non lucratif, soutient le développement et la production d’œuvres audiovisuelles indépendantes. La section Makor Media se consacre aux récits utilisant la réalité étendue (XR), offrant un soutien financier et des opportunités de mise en réseau internationales.

Les partenaires dans cette initiative : Ambassade française en Israël | Institut français d’Israël | Makor Media : Stories and New Technologies Lab | Makor Foundation for Israeli Films | Advanced Reality Lab

Vous souhaitez vous inscrire ? C’est par ici !
Appel à Projet Makor Foundation & NewImages Hub AI Residency
12 décembre 2023 → 16 janvier 2024 (23:59, GMT)

Termes et conditions 

SOUTIEN EN TEMPS DE CRISE 
Les élèves du Collège des Frères poursuivent leur scolarité en sécurité à l’Institut

L’Institut français à Tel Aviv accueillait ce matin plusieurs classes du Collège des Frères de Jaffa afin que ses élèves puissent poursuivre leur enseignement dans un établissement équipé de miklats. La présence de cette jeunesse remplit l’Institut d’une très belle animation !

CONFERENCE EN FRANCAIS EN LIGNE
« Rien ne sera plus jamais comme avant – mais alors, quel sera notre après »
Jeudi 9 novembre à 18h00 (heure française)| 19h00 (heure israélienne)
Campus francophone du Collège Académique de Netanya

« Rien ne sera plus jamais comme avant – mais alors, quel sera notre après », Une conférence exceptionnelle sur Zoom proposée par le Campus francophone de Netanya. Avec Dr. Sarah Fainberg, Dr. Arié Bensemhoun, Rav Daiel Espstein et Prof. Denis Charbit.
• Quelle est la mission du peuple juif et celle du monde face à la barbarie ?
• Comment se positionner face au rituel mortifère des fanatiques ?
• Quel est le sens de l’histoire et de l’incroyable destinée du Peuple Juif, nous qui célébrons la vie ?

Lien pour s’inscrire : ICI
Téléphone : 098607417 / 098607898
WhatsApp : 050-2335137
Mail : francophonie@netanya.ac.il

AUDIOVISUEL
Programme professionnel d’Education à l’image

Les 4 et 5 juillet derniers, les service audiovisuel et de coopération éducative de l’Institut Français d’Irsaël ont lancé un programme triennal autour de l’éducation à l’image à l’attention des professionnels israéliens concernés : directeurs d’établissements, enseignants, programmateurs cinéma, distributeurs de films. Deux experts français ont présenté les enjeux, l’historique et les modalités des dispositifs d’éducation à l’image tels qu’ils fonctionnent en France : Carole Desbarats, enseignante, essayiste et ex-directrice des études de la Fémis, et Patrick Facchinetti, directeur de Passeurs d’Image, coordinateur des dispositifs nationaux d’éducation à l’image. La traduction français-hébreu étaient assurée par Rebecca Rouxel.

Le 4 juillet, le partenaire Sapir Academic College de Sderot a accueilli le programme et a permis l’enregistrement vidéo des interventions des deux experts qui seront utilisées comme outils pédagogiques dans la continuité du projet.
Le 5 juillet, le partenaire Centre Culturel Ennis a accueilli les deux experts au sein du centre communautaire arabo-juif de Jaffa.

CANNES 2023
L’atelier français de coproduction internationale Produire au Sud

C’était hier, au festival de Cannes, la présentation de l’atelier français de coproduction internationale « Produire au Sud » sur le pavillon israélien au « Marché du Film » dont la branche israélienne, « Studio Darom », se tiendra du 18 au 22 juin prochain entre Sderot et Tel Aviv. La présentation était assurée par Gali Luzon et Dr. Erez Peri du Sapir Academic College de Sderot, par Lucas Taillefer, responsable des ateliers Produire au Sud, et par Guillaume Mainguet, attaché audiovisuel à l’Institut français d’Israël.

DISTINCTION 
Antoine Compagnon, professeur émérite au Collège de France, recevait hier le titre de Doctor Honoris Causa de l’Université de Tel Aviv. Ecrivain, critique littéraire et académicien, le professeur Antoine Compagnon est notamment un spécialiste de Marcel Proust. Il donnera d’ailleurs une conférence sur le thème “Proust du côté juif” le dimanche 21 mai de 16h à 18h à l’Université de Tel Aviv, avec le soutien de l’Institut français.

ETUDES EN FRANCE 
SaveTheDate ! Du 13 au 28 mai, célébrons les journées FranceAlumniDay !

Lancée à l’initiative de la Ministre de l’Europe et des Affaires étrangères, 𝗖𝗮𝘁𝗵𝗲𝗿𝗶𝗻𝗲 𝗖𝗼𝗹𝗼𝗻𝗻𝗮, la première Journée mondiale des alumni célèbre les diplômés de l’enseignement supérieur français et ce qui les unit : un lien durable avec la France.
Le réseau France Alumni c’est plus de 𝟯𝟳𝟮 𝟬𝟬𝟬 𝗺𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲𝘀 𝗱𝗮𝗻𝘀 𝟭𝟮𝟴 𝗽𝗮𝘆𝘀 ! Découvrez dès maintenant les événements organisés sur les 5 continents !
Plus de détails sur le site : www.france-alumni-day.org

MEMOIRE

Transmission de la mémoire de la Shoah aux nouvelles générations et usage des réseaux sociaux  
Dov Forman, l’influenceur mémoriel, au Lycée français Maïmonide Mikvé Israël

L’ambassade de France en Israël et l’Institut français ont proposé une série de rencontres de Dov Forman au Lycée Maïmonide et lancé hier auprès des élèves un concours vidéo, sous l’égide de l’ambassadeur de France en Israël, M. Eric Danon, et en partenariat avec le jeune influenceur mémoriel.

Dov Forman s’emploie à transmettre la mémoire de la Shoah aux jeunes générations en utilisant les réseaux sociaux (RS) où il en met en scène sa grand-mère, Lily Ebert, âgée de 99 ans, rescapée de la Shoah. Dov Forman compte 2,5 millions d’abonnés sur ses RS, dont 1,9 millions sur TikTok,

Hier, l’ambassadeur de France en Israël, M. Eric Danon, a officiellement lancé ce concours de vidéos par les élèves, qui les présenteront au jury le 31 mai prochain au Lycée Maimonide.

MEMOIRE 
Commémoration des 80 ans de l’insurrection du ghetto de Varsovie

A l’invitation de l’Institut polonais en Israël, l’équipe de l’Institut français d’Israël arbore une jonquille ce jeudi 19 avril 2023 pour commémorer les 80 ans de l’insurrection du ghetto de Varsovie. Le 19 avril 1943, quelques centaines de combattants juifs s’étaient soulevés contre l’occupant allemand, préférant mourir l’arme à la main plutôt que prendre le chemin des chambres à gaz du camp d’extermination de Treblinka à l’est de la Pologne. Depuis plusieurs années, la jonquille a été choisie pour symboliser cette action, parce que sa forme et sa couleur rappelle l’étoile jaune imposée aux Juifs par les Allemands.

THEATRE
« L’un de nous deux » – de Jean-Noël Jeanneney au théâtre Habima

Une salle pleine et captivée hier soir par Léon Blum et Georges Mendel, protagonistes de « L’un de nous deux », une lecture jouée de Jean-Noël Jeanneney présentée au théâtre Habima, devant l’ambassadeur de France en Israël, M. Éric Danon, Jean-Noël Jeanneney, Elie Barnavi, ancien ambassadeur d’Israël en France, Georges Diener, directeur de l’Institut français d’Israël.

Remerciements à Mulli Melzer qui a adapté la pièce en hébreu, ainsi qu’aux acteurs, Dov Reiser et Avishai Meridor, et toute l’équipe du théâtre Habima, en particulier Noam Semel, son directeur, et Ifat Tubi, responsable des relations internationales.

INAUGURATION : « Promenade Charles Aznavour »
La municipalité de Petach Tikvah a inauguré dimanche 2 avril 2023 la « Promenade Charles Aznavour » en présence de M. Rami Greenberg, maire de Petach Tikvah, S. E M. L’ambassadeur d’Arménie en Israël, M. Arman Akopi, et Thierry Peltreau, attaché de coopération linguistique et éducative à l’Institut français d’Israël. Cette place jouxte le monument dédié à la commémoration du génocide arménien, sculpture réalisée par l’artiste David Galfayan.
Remerciements à David Castro, en charge des projets culturels francophones à la mairie de Petach Tikvah, qui a orchestré cette inauguration.