״למה זה מגיע לי 3״ מאת פיליפ דה שברון בבי קולנוע ברחבי הארץ

קולנוע צרפתי בישראל  ״למה זה מגיע לי 3״ מאת פיליפ דה שברון בבי קולנוע ברחבי הארץ החל מה-1 בדצמבר 2022 המכון הצרפתי בישראל מעדכן על יציאת הסרט הצרפתי ״למה זה מגיע לי 3״ מאת פיליפ דה שברון בבי קולנוע ברחבי הארץ החל מה-1 בדצמבר 2022. לאחר ההצלחה המסחררת בצרפת ובעולם, של סרטיו הקודמים, יוצא כעת […]

לפרטים נוספים >

קולנוע צרפתי בישראל 

״למה זה מגיע לי 3״ מאת פיליפ דה שברון בבי קולנוע ברחבי הארץ
החל מה-1 בדצמבר 2022


המכון הצרפתי בישראל מעדכן על יציאת הסרט הצרפתי ״למה זה מגיע לי 3״ מאת פיליפ דה שברון בבי קולנוע ברחבי הארץ החל מה-1 בדצמבר 2022.

לאחר ההצלחה המסחררת בצרפת ובעולם, של סרטיו הקודמים, יוצא כעת הסרט השלישי של הבמאי פיליפ דה שברון, אשר מביא לנו את עלילותיהן המשעשעות של משפחת ורנוי המוטרפת, וחושף את הריבוי התרבותי המאפיין את צרפת של ימינו והמתחים הנוצרים מכך.

צרפתית בליווי כתוביות בעברית
בהפצת עדן סינמה
בבתי הקולנוע בישראל (הוט סינמה, סינמה סיטי ו-יס פלאנט)
החל מה-1 בדצמבר, 2022

להזמנת כרטיסים

חינוך בקולנוע: תוכנית "קולנוער" נמשכת בפעם השלישית

חינוך בקולנוע: תוכנית "קולנוער" נמשכת בפעם השלישית תוכנית קולנוער נמשכת בפעם השלישית עם הקרנת הסרט « Le Nouveau » מאת רודי רוזנברג וסרט אנימציה "איה מהעיר יופ" מאת מרגריט אבוט וקלמנט אוברהרי בסינמטק חיפה. המשוב היה חיובי ביותר מהמשתתפים בתוכנית לחינוך בקולנוע, שהוקמה על ידי המכון הצרפתי בישראל בשיתוף משרד החינוך הישראלי. גישה אטרקטיבית המאפשרת […]

לפרטים נוספים >

חינוך בקולנוע: תוכנית "קולנוער" נמשכת בפעם השלישית


תוכנית קולנוער נמשכת בפעם השלישית עם הקרנת הסרט « Le Nouveau » מאת רודי רוזנברג וסרט אנימציה "איה מהעיר יופ" מאת מרגריט אבוט וקלמנט אוברהרי בסינמטק חיפה. המשוב היה חיובי ביותר מהמשתתפים בתוכנית לחינוך בקולנוע, שהוקמה על ידי המכון הצרפתי בישראל בשיתוף משרד החינוך הישראלי. גישה אטרקטיבית המאפשרת לתלמידים להבין את התרבות והשפה הצרפתית דרך הקולנוע שלה.

סרטם של לוריאן אסקפר ואיבוניק מולר ״מריה מתחילה מחדש״ בבתי הקולנוע ברחבי הארץ

קולנוע צרפתי בישראל סרטם של לוריאן אסקפר ואיבוניק מולר ״מריה מתחילה מחדש״ בבתי הקולנוע ברחבי הארץ מה-17 בנובמבר 2022 המכון הצרפתי בישראל מעדכן על יציאת הסרט הצרפתי ״מריה מתחילה מחדש״ בבימוי לוריאן אסקפר ואיבוניק מולר עם קארין ויאר בבתי הקולנוע בארץ, החל מה-17 בנובמבר 2022. מריה, עובדת ניקיון טובת לב, ביישנית ומעט מגושמת, חיה בשקט […]

לפרטים נוספים >

קולנוע צרפתי בישראל

סרטם של לוריאן אסקפר ואיבוניק מולר ״מריה מתחילה מחדש״ בבתי הקולנוע ברחבי הארץ
מה-17 בנובמבר 2022


המכון הצרפתי בישראל מעדכן על יציאת הסרט הצרפתי ״מריה מתחילה מחדש״ בבימוי לוריאן אסקפר ואיבוניק מולר עם קארין ויאר בבתי הקולנוע בארץ, החל מה-17 בנובמבר 2022.

מריה, עובדת ניקיון טובת לב, ביישנית ומעט מגושמת, חיה בשקט את שגרת חייה האפרורית. בין העבודה המייגעת לבעלה שלוקח אותה כדבר מובן מאליו היא מוצאת מעט נחמה בכתיבת שירים למגירה, שסביר שלעולם לא תראה לאיש. כאשר היא מתחילה לעבוד בבית הספר הגבוה לאמנויות של פריז, נוצר קשר מיוחד בינה לבין הובר, אב הבית היצירתי של המוסד הוותיק, שמכיר את בית הספר כמו את כף ידו וסוחף אותה לעולם של צבע, תעוזה, אמנות ושמחת חיים. כשהקשר בין השניים שובר את מסך הבדידות שעטף אותה, לראשונה מזה זמן רב, מריה תתחיל לתהות אם גם חלומותיה יכולים להתגשם ולהפוך למציאות.

"מריה מתחילה מחדש" היא דרמה קומית מפתיעה ונוגעת ללב שמספקת לנו הצצה לאחת הפנינים הסודיות של העיר הרומנטית מכולן – בית הספר הידוע לאמנות – וכן לליבה של אישה שמקבלת הזדמנות להתחיל מחדש וצריכה למצוא בתוכה את האומץ לנער את האבק מהחלומות שלה ולפתוח את עצמה לחיים. בכיכובם של קארין ויאר ("משפחת בלייה") וגרגורי גדבואה ("דלישס"), זהו סיפור קטן, על אישה גדולה מהחיים.

להזמנת כרטיסים

Guslagie Malanda, אורחת של הפתיחה של פסטיבל הסרטים הבינלאומי בערבה

קולנוע צרפתי פסטיבל הסרטים הבינלאומי בערבה הקרנה של הסרט של הבמאית הצרפתיה אליס דיופ, "סן-עומר" ביום רביעי ה-9 בנובמבר התקיים ערב הפתיחה של פסטיבל הסרטים הבינלאומי בערבה, ובסוף השבוע נערכה הקרנת סרטהּ של הבמאית הצרפתיה, אליס דיופ, "סן-עומר" בנוכחות השחקנית הראשית Guslagie Malanda, וגיום מאיגנט – נספח אודיו-ויזואלי ודיגיטלי. בתום ההקרנה השחקנית השתתפה במפגש עם […]

לפרטים נוספים >

קולנוע צרפתי
פסטיבל הסרטים הבינלאומי בערבה
הקרנה של הסרט של הבמאית הצרפתיה אליס דיופ, "סן-עומר"


ביום רביעי ה-9 בנובמבר התקיים ערב הפתיחה של פסטיבל הסרטים הבינלאומי בערבה, ובסוף השבוע נערכה הקרנת סרטהּ של הבמאית הצרפתיה, אליס דיופ, "סן-עומר" בנוכחות השחקנית הראשית Guslagie Malanda, וגיום מאיגנט – נספח אודיו-ויזואלי ודיגיטלי. בתום ההקרנה השחקנית השתתפה במפגש עם הקהל. הפסטיבל מתקיים עד ה-19 בנובמבר 2022.

חידוש "קולנוער", אירוע חינוך בקולנוע

חינוך חידוש "קולנוער", אירוע חינוך בקולנוע חידוש "קולנוער", אירוע חינוך בקולנוע עם הקרנת הסרט הצרפתי « Le Nouveau » מאת רודי רוזנברג, בסינמטק ירושלים, לתלמידי כיתות י"ב, הלומדים צרפתית כשפה זרה. הקרנה זו היא הראשונה מתוך סדרה הכוללת שלוש הקרנות, והיא חלק משותפות בין המכון הצרפתי בישראל למשרד החינוך הישראלי, המאפשרת ללומדים צרפתית בישראל – […]

לפרטים נוספים >

חינוך
חידוש "קולנוער", אירוע חינוך בקולנוע


חידוש "קולנוער", אירוע חינוך בקולנוע עם הקרנת הסרט הצרפתי « Le Nouveau » מאת רודי רוזנברג, בסינמטק ירושלים, לתלמידי כיתות י"ב, הלומדים צרפתית כשפה זרה.
הקרנה זו היא הראשונה מתוך סדרה הכוללת שלוש הקרנות, והיא חלק משותפות בין המכון הצרפתי בישראל למשרד החינוך הישראלי, המאפשרת ללומדים צרפתית בישראל – תלמידי חטיבות ביניים ותיכון – להבין טוב יותר את השפה והתרבות הצרפתית באמצעות הקולנוע שלו.
לפני כל הקרנה יתקיים דיון עם התלמידים בהנחיית נתן ליפשיץ.

"תרקדי איתי" מאת פרנק דובוסק בקולנוע לב ובתי קולנוע נבחרים נוספים ברחבי הארץ

קולנוע "תרקדי איתי" מאת פרנק דובוסק בקולנוע לב ובתי קולנוע נבחרים נוספים ברחבי הארץ החל מהיום ה-3.11.22 המכון הצרפתי מעדכן על צאתו של סרט צרפתי חדש בליווי כתוביות בעברית :"תרקדי איתי". בימוי: פרנק דובוסק משחק: פרנק דובוסק, לונה אספינוזה, ז'אן פייר דארוסן טוני הוא נהג הסעות של בית ספר יסודי בפרבר צרפתי מנומנם, זאב בודד […]

לפרטים נוספים >

קולנוע
"תרקדי איתי" מאת פרנק דובוסק בקולנוע לב ובתי קולנוע נבחרים נוספים ברחבי הארץ
החל מהיום ה-3.11.22


המכון הצרפתי מעדכן על צאתו של סרט צרפתי חדש בליווי כתוביות בעברית :"תרקדי איתי".
בימוי: פרנק דובוסק
משחק: פרנק דובוסק, לונה אספינוזה, ז'אן פייר דארוסן

טוני הוא נהג הסעות של בית ספר יסודי בפרבר צרפתי מנומנם, זאב בודד שחי את חייו לבד ומעדיף את השקט והשגרה הרגועה שלו על חברתם של אנשים. כשהוא מתעורר בוקר אחד לבד לגמרי בבית חולים בלי אף חבר, קרוב או מכר להישען עליו, הוא מבין שמשהו בחייו חייב להשתנות. טוני מחליט לנסות ליצור קשר עם בתו אותה לא ראה מאז שהיא הייתה תינוקת. בשביל להתקרב אליה ולנסות לחדש את הקשר המשפחתי שאבד, הוא מחליט להחליף את מגפי הבוקרים שלו בנעלי ריקוד ומצטרף, בחשש רב, לשיעורי הרומבה שמעבירה בתו האנרגטית ומלאת החיים בפריז השוקקת. הריקוד הזה ישנה את החיים של שניהם.

החל מהיום ה-3.11.22 בקולנוע לב ובתי קולנוע נבחרים נוספים ברחבי הארץ.
להזמנת כרטיסים

הקרנת סרטו של עמוס גיתאי "רבין, היום האחרון" (2015)

קולנוע ישראלי עם כתוביות בצרפתית הקרנת סרטו של עמוס גיתאי "רבין, היום האחרון" (2015) יום רביעי, 2 בנובמבר בשעה 14:00 בסינמטק תל אביב המכון הצרפתי בישראל מעדכן על הקרנת סרטו של עמוס גיתאי ביום רביעי, 2 בנובמבר בשעה 14:00 בסינמטק תל אביב, "רבין, היום האחרון" (2015). הסרט העלילתי של עמוס גיתאי משלב קטעי ארכיון וסצנות […]

לפרטים נוספים >

קולנוע ישראלי עם כתוביות בצרפתית

הקרנת סרטו של עמוס גיתאי "רבין, היום האחרון" (2015)
יום רביעי, 2 בנובמבר בשעה 14:00 בסינמטק תל אביב


המכון הצרפתי בישראל מעדכן על הקרנת סרטו של עמוס גיתאי ביום רביעי, 2 בנובמבר בשעה 14:00 בסינמטק תל אביב, "רבין, היום האחרון" (2015). הסרט העלילתי של עמוס גיתאי משלב קטעי ארכיון וסצנות מבוימות. הקרנה זו היא חלק משיתוף פעולה בין סינמטק תל אביב לבין הסוציולוג ד"ר אורי וובר: פעמיים בחודש תתקיים הקרנה של סרטים ישראלים עם כתוביות בצרפתיות. הסבר קצר על רקע הסרט במציאות הישראלית תקדים את ההקרנה.

יום רביעי, 2 בנובמבר בשעה 14:00
סינמטק תל אביב
מידע והזמנות

"היה שלום, מר הפמן" בתי קולנוע נבחרים נוספים ברחבי הארץ 

קולנוע "היה שלום, מר הפמן" בתי קולנוע נבחרים נוספים ברחבי הארץ  עכשיו בבתי הקולנוע בישראל  המכון הצרפתי מעדכן על צאתו של סרט צרפתי חדש בליווי כתוביות בעברית "היה שלום, מר הפמן" | Farewell Mr Haffmann (צרפת 2021) בימוי: פרד קבאייה          משחק: דניאל אוטיי, ז'יל ללוש, שרה ז'ירודו פריז, 1941. ג'וזף הפמן (דניאל אוטיי, "התקופה היפה […]

לפרטים נוספים >

קולנוע

"היה שלום, מר הפמן" בתי קולנוע נבחרים נוספים ברחבי הארץ 
עכשיו בבתי הקולנוע בישראל 


המכון הצרפתי מעדכן על צאתו של סרט צרפתי חדש בליווי כתוביות בעברית "היה שלום, מר הפמן" | Farewell Mr Haffmann (צרפת 2021)

בימוי: פרד קבאייה         
משחק: דניאל אוטיי, ז'יל ללוש, שרה ז'ירודו

פריז, 1941. ג'וזף הפמן (דניאל אוטיי, "התקופה היפה בחיי", "המילים הפשוטות"), צורף יהודי מצליח, נאלץ לשלוח את משפחתו לאזור החופשי בשוויץ כשהכיבוש הנאצי משתלט על העיר. את החנות שלו הוא מפקיד בידי עוזרו הנאמן והנוצרי, פרנסוואה מרסייה (ז'יל ללוש, "סה לה וי", "בידיים טובות") איש פשוט ששואף להקים משפחה עם אהובתו. כשהפמן מבין שחייו בסכנה והוא לא יספיק להצטרף למשפחתו, הוא נאלץ להסתתר במרתף ביתו בעזרתם האדיבה של מרסייה ואשתו. על רקע המלחמה המסלימה, נרקמת בין שלושתם מערכת יחסים מורכבת ומיוחדת שתשנה את חייהם לנצח.

"היה שלום, מר הפמן", המבוסס על המחזה המפורסם מאת ז'אן פיליפ דאגר, הוא דרמה מרתקת בכיכובם של שניים מגדולי שחקני צרפת – סיפור בלתי ייאמן על חברות, אומץ ותושייה.

החל מהיום ה-27.10.22 בקולנוע לב ובתי קולנוע נבחרים נוספים ברחבי הארץ.

ללוח ההקנות

שלושה הסכתים בליווי תרגום לצרפתית בפסטיבל קולנוע דרום ה-21

שלושה הסכתים בליווי תרגום לצרפתית בפסטיבל קולנוע דרום ה-21 מיסודו של בית הספר לאמנויות הקול והמסך במכללה האקדמית ספיר אורחת הפסטיבל: הבמאית הצרפתייה סימון ביטון 6-10 בנובמבר 2022 בסינמטק שדרות וברחבי העיר בין התאריכים 6 עד 10 בנובמבר 2022 יתקיים בשדרות פסטיבל קולנוע דרום ה-21. הפסטיבל יציע השנה שלושה הסכתים מקוריים שנוצרו על-ידי סטודנטים מהמכללה […]

לפרטים נוספים >

שלושה הסכתים בליווי תרגום לצרפתית בפסטיבל קולנוע דרום ה-21
מיסודו של בית הספר לאמנויות הקול והמסך במכללה האקדמית ספיר
אורחת הפסטיבל: הבמאית הצרפתייה סימון ביטון
6-10 בנובמבר 2022
בסינמטק שדרות וברחבי העיר


בין התאריכים 6 עד 10 בנובמבר 2022 יתקיים בשדרות פסטיבל קולנוע דרום ה-21. הפסטיבל יציע השנה שלושה הסכתים מקוריים שנוצרו על-ידי סטודנטים מהמכללה האקדמית ספיר במסגרת שיתוף פעולה עם המכון הצרפתי בישראל. בתכניית הפסטיבל יוקרנו שני סרטים צרפתיים : "אם ובנה" מאת ליאונור סריי, סרט על בנייה ופירוק של משפחה, מסוף שנות ה-80 ועד היום, והסרט התיעודי "זיארה" מאת סימון ביטון, אורחת הפסטיבל.

אירוע ההסכת ילווה בתרגום לצרפתית ויתקיים ב-9 בנובמבר בשעה 22:30. זאת הזדמנות ייחודית לשמוע ולחוות את החברה הישראלית והקשריה המרתקים. הפודקאסטים כבר הוצגו בפסטיבל "קיץ של קולנוע ישראלי – בצרפתית" בקיץ האחרון בסינמטק תל אביב, בהשראת פסטיבל "אורך הגל" של רדיו ברסט בצרפת.

"אם ובנה"
6/11/2022, 10:00, סינמטק שדרות, אולם 2
למידע והזמנות 
"זיארה"
7/11/2022, 17:00, סינמטק שדרות, אולם 2
למידע והזמנות
"פוקוס על הקולנוע המרוקאי" 
למידע נוסף
"אירוע ההסכת"
ב-9 בנובמבר בשעה 22:30.

האתר הרשמי של הפסטיבל

 

"חמש שעות מפריז" (2010) – ליאוניד פרודובסקי

קולנוע  "חמש שעות מפריז" (2010) – ליאוניד פרודובסקי ביום רביעי, 19 באוקטובר בשעה 14:00 בסינמטק תל אביב המכון הצרפתי בישראל מעדכן על הקרנת סרטו של ליאוניד פרודובסקי ביום רביעי, 19 באוקטובר בשעה 14:00 בסינמטק תל אביב, "חמש שעות מפריז" (2010). סיפור אהבה בין נהג מונית ישראלי למורה למוסיקה במעבר בין פריז לתל אביב. הקרנה זו […]

לפרטים נוספים >

קולנוע 
"חמש שעות מפריז" (2010) – ליאוניד פרודובסקי
ביום רביעי, 19 באוקטובר בשעה 14:00
בסינמטק תל אביב


המכון הצרפתי בישראל מעדכן על הקרנת סרטו של ליאוניד פרודובסקי ביום רביעי, 19 באוקטובר בשעה 14:00 בסינמטק תל אביב, "חמש שעות מפריז" (2010).

סיפור אהבה בין נהג מונית ישראלי למורה למוסיקה במעבר בין פריז לתל אביב. הקרנה זו היא חלק משיתוף פעולה בין סינמטק תל אביב לבין הסוציולוג ד"ר אורי וובר: פעמיים בחודש תתקיים הקרנה של סרטים ישראלים עם כתוביות בצרפתיות. הסבר קצר על רקע הסרט במציאות הישראלית תקדים את ההקרנה.

יום רביעי, 19 באוקטובר, 14:00.
סינמטק תל אביב
מידע והזמנות

פתיחת פסטיבל הסרטים הבינלאומי בחיפה 2022!

קולנוע פתיחת פסטיבל הסרטים הבינלאומי בחיפה 2022! יום שבת 8 באוקטובר 2022 פתיחת פסטיבל הסרטים הבינלאומי בחיפה, אמש יום שבת 8 באוקטובר 2022. במסגרת הפסטיבל יוקרנו 16 סרטים צרפתים או בקו-פרודוקציה עם צרפת, בתמיכת המכון הצרפתי בישראל. בפתיחה נכחו ז'ורז' דיאנר, יועץ לשיתוף ופעילויות תרבותיות, ומנהל המכון הצרפתי בישראל, סטפן טולה, הקונסול הכללי של צרפת […]

לפרטים נוספים >

קולנוע

פתיחת פסטיבל הסרטים הבינלאומי בחיפה 2022!
יום שבת 8 באוקטובר 2022


פתיחת פסטיבל הסרטים הבינלאומי בחיפה, אמש יום שבת 8 באוקטובר 2022. במסגרת הפסטיבל יוקרנו 16 סרטים צרפתים או בקו-פרודוקציה עם צרפת, בתמיכת המכון הצרפתי בישראל. בפתיחה נכחו ז'ורז' דיאנר, יועץ לשיתוף ופעילויות תרבותיות, ומנהל המכון הצרפתי בישראל, סטפן טולה, הקונסול הכללי של צרפת בחיפה ומנהל המכון הצרפתי בחיפה, ד"ר עינת קליש-רותם, ראשת עיריית חיפה, הבמאי עמוס גיתאי והשחקן ליאור אשכנזי. במהלך הטקס התקיימה מחווה לשחקן הישראלי-ערבי מכרם חורי והקריירה העניפה שלו.

למידע נוסף על תכנית הפסטיבל.

יציאת הסרט "מכתב אהבה" מאת ג'רום בונל בישראל

קולנוע צרפתי בישראל יציאת הסרט "מכתב אהבה" מאת ג'רום בונל בישראל המכון הצרפתי מעדכן על יציאת הסרט "מכתב אהבה" מאת ג'רום בונל עם גרגורי מונטל (עשרה אחוז) ב-6 באוקטובר 2022 בסינמטק תל אביב ובבתי הקולנוע ברחבי ישראל! ג'ונס מגיע אל לאה, האקסית שלו. לבו עדיין נתון לה – והוא מקווה שניתן יהיה לשקם את היחסים […]

לפרטים נוספים >

קולנוע צרפתי בישראל

יציאת הסרט "מכתב אהבה" מאת ג'רום בונל בישראל


המכון הצרפתי מעדכן על יציאת הסרט "מכתב אהבה" מאת ג'רום בונל עם גרגורי מונטל (עשרה אחוז) ב-6 באוקטובר 2022 בסינמטק תל אביב ובבתי הקולנוע ברחבי ישראל!

ג'ונס מגיע אל לאה, האקסית שלו. לבו עדיין נתון לה – והוא מקווה שניתן יהיה לשקם את היחסים ביניהם, אבל לאה מסרבת. הדחייה גורמת לו לחוש קצת אבוד, הוא יורד אל  בית הקפה הפריזאי שמול הבית כדי לנסח מכתב אהבה שמיועד ללאה. גרגורי מונטל מצוין כרומנטיקן פגיע ורגיש; גרגורי גדבויס מעולה כמנהל בית הקפה הקשוח שעומד לצדו ברגע הקשה.

להזמנת כרטיסים

השקת תכנית "ICC Immersion" במסגרת "צרפת 2030"

השקת תכנית "ICC Immersion" במסגרת "צרפת 2030" בהובלת Business France והמכון הצרפתי חברות צרפתיות המעוניינות להשתתף בתכנית, יש להגיש מועמדות עד ה-18 באוקטובר 2022 תכנית זו, במענק של 10.5 מיליון אירו, נועדה לתמוך בחברות צרפתיות בתחום תעשיות תרבות ויצירתיות (ICC) הנושאות פרויקט חדשני ומבקשות להאיץ את התפתחותן הבינלאומית בשווקי היעד. ישראל נבחרה בין 4 מדינות […]

לפרטים נוספים >

השקת תכנית "ICC Immersion" במסגרת "צרפת 2030"
בהובלת Business France והמכון הצרפתי
חברות צרפתיות המעוניינות להשתתף בתכנית, יש להגיש מועמדות עד ה-18 באוקטובר 2022


תכנית זו, במענק של 10.5 מיליון אירו, נועדה לתמוך בחברות צרפתיות בתחום תעשיות תרבות ויצירתיות (ICC) הנושאות פרויקט חדשני ומבקשות להאיץ את התפתחותן הבינלאומית בשווקי היעד.
ישראל נבחרה בין 4 מדינות שזכו להיכלל בהשקת תושק תכנית זו בגרסת פיילוט. הסביבה החדשנית בישראל בסקטור המדע והטכנולוגיות החדשות והדינמיות בתחום האודיו-ויזואלי (סדרות טלוויזיה, קולנוע, מציאות אימרסיבית, משחקי וידאו) הם יותר ממבטיחים עבור החברות שייבחרו.

למידע נוסף

"אשליות אבודות": סרט צרפתי חדש 

קולנוע "אשליות אבודות": סרט צרפתי חדש  עכשיו בבתי קולנוע בישראל המכון הצרפתי מעדכן על סרט קולנוע צרפתי חדש, אשליות אבודות  (Illusions Perdues) המוקרן ברשת בתי הקולנוע "לב" ובתי קולנוע נבחרים בליווי כתוביות בעברית.  מבוסס על הרומן המפורסם מאת אונורה דה בלזק, "אשליות אבודות" היא דרמה רומנטית סוחפת, חדה ומשעשעת שמביאה את סיפורו של לוסיאן – […]

לפרטים נוספים >

קולנוע

"אשליות אבודות": סרט צרפתי חדש 
עכשיו בבתי קולנוע בישראל


המכון הצרפתי מעדכן על סרט קולנוע צרפתי חדש, אשליות אבודות  (Illusions Perdues) המוקרן ברשת בתי הקולנוע "לב" ובתי קולנוע נבחרים בליווי כתוביות בעברית. 

מבוסס על הרומן המפורסם מאת אונורה דה בלזק, "אשליות אבודות" היא דרמה רומנטית סוחפת, חדה ומשעשעת שמביאה את סיפורו של לוסיאן – משורר מוכשר בן המעמד הנמוך שמאוהב עד טירוף בברונית לואיז דה בג'ארטון, שמעמדה גבוה משלו משמעותית. בנסיון להמנע מהסקנדל שבאופן טבעי יתלווה לרומן האסור, הברונית מחליטה לעבור לפריז ולקחת איתה את לוסיאן. שם, מסונוור מהאורות והקצב המסחרר של העיר, המשורר הפשוט מהכפר יעלה לגדולה, יתרסק, יתאהב, יסתבך וייאבק בכל כוחו להשאר נאמן לחלומותיו.

"אשליות אבודות" הוא סרטו של קסבייה ג'יאנולי ("מרגריט") בכיכובם של בנג'מן וואזן, ססיל דה פראנס, ג'רארד דפרדייה וקסבייה דולאן. הסרט ערך את הקרנת הבכורה שלו במסגרת התחרות הרשמית של פסטיבל ונציה 2021.

15 מועמדויות לסזאר 2022, הסרט זכה ב-7 פסלונים כולל פרס הסרט הטוב ביותר ופרס "השחקן המבטיח" אשר הוענק לבנג'מן וואזן.

טריילר (קדימון):

להקרנות הסרט

מבעד לעיניהם – מאת הבמאי הצרפתי כריסטוף קונייה

מבעד לעיניהם – מאת הבמאי הצרפתי כריסטוף קונייה בימי שני 12בספטמבר 2022, 18:00 סינמטק ירושלים המכון הצרפתי בישראל מעדכן לכפ על הקרנתו של סרטו התיעודי של הבמאי הצרפתי כריסטוף קונייה (Christophe Cognet) מבעד לעיניהם, בסינמטק ירושלים. רבים לא יודעים זאת, אבל בזמן מלחמת העולם השנייה היו במחנות הריכוז וההשמדה אסירים שסיכנו את חייהם כדי לצלם […]

לפרטים נוספים >

מבעד לעיניהם – מאת הבמאי הצרפתי כריסטוף קונייה
בימי שני 12בספטמבר 2022, 18:00
סינמטק ירושלים


המכון הצרפתי בישראל מעדכן לכפ על הקרנתו של סרטו התיעודי של הבמאי הצרפתי כריסטוף קונייה (Christophe Cognet) מבעד לעיניהם, בסינמטק ירושלים. רבים לא יודעים זאת, אבל בזמן מלחמת העולם השנייה היו במחנות הריכוז וההשמדה אסירים שסיכנו את חייהם כדי לצלם בחשאי את הגיהנום שהנאצים הסתירו מהעולם – ולהבריח את התיעוד מבעד לשערי המחנות, בתקווה שהזוועה תיוודע ברבים. הבמאי הצרפתי כריסטוף קונייה ("בגלל שהייתי צייר") יוצא אל אושוויץ, דכאו ומחנות נוספים, ועל רקע שרידי המבנים מנסה לשחזר את עקבותיהם של אותם גברים ונשים מלאי תעוזה.

לאחר ההקרנה תתקיים שיחה (באנגלית) עם הבמאי, בהנחיית ד"ר יונה הנהרט־מרמור,מהאוניברסיטה העברית ירושלים.

למידע נוסף ולהזמנת כרטיסים

הקרנה בנוכחות הבמאי ריתי פאן

פסטיבל הסרטים הבינלאומי בירושלים הקרנה בנוכחות הבמאי ריתי פאן ביום חמישי 28 ביולי 2022 הבמאי ריתי פאן השתתף היום בהקרנת סרטו התיעודי, "הכל יהיה בסדר", המוקרן במסגרת הפסטיבל. באמצעות סרט תיעודי זה, ריתי פאן מדמיין סיפור דיסטופי של המאה ה-21, בו בעלי-החיים השתלטו על העולם, ומעלה שאלות נוקבות על הרוע האנושי. לאחר ההקרנה התקיים מפגש […]

לפרטים נוספים >

פסטיבל הסרטים הבינלאומי בירושלים

הקרנה בנוכחות הבמאי ריתי פאן
ביום חמישי 28 ביולי 2022


הבמאי ריתי פאן השתתף היום בהקרנת סרטו התיעודי, "הכל יהיה בסדר", המוקרן במסגרת הפסטיבל. באמצעות סרט תיעודי זה, ריתי פאן מדמיין סיפור דיסטופי של המאה ה-21, בו בעלי-החיים השתלטו על העולם, ומעלה שאלות נוקבות על הרוע האנושי. לאחר ההקרנה התקיים מפגש שאלות ותשובות עם הקהל, בנוכחות שגריר צרפת מר אריק דנון.

צילום: המכון הצרפתי בישראל

מסיבת עיתונאים עם איוואן אטאל, שרלוט גינסבורג ובנם בן אטאל

פסטיבל הסרטים הבינלאומי בירושלים |  מסיבת עיתונאים עם איוואן אטאל, שרלוט גינסבורג ובנם בן אטאל בסינמטק ירושלים.  ה-24 ביולי 2022 לאחר שהגיעו להציג את סרטם "האשמה", בני המשפחה ענו לשאלות עיתונאים, הן על הסרט והן על הקשר שלהם לישראל.  "הייתי מאוד רוצה לעשות סרט בישראל", אמר איוואן אטאל, "המדינה הזו לא מותירה אותי אדיש". הסרט […]

לפרטים נוספים >

פסטיבל הסרטים הבינלאומי בירושלים | 

מסיבת עיתונאים עם איוואן אטאל, שרלוט גינסבורג ובנם בן אטאל בסינמטק ירושלים. 
ה-24 ביולי 2022


לאחר שהגיעו להציג את סרטם "האשמה", בני המשפחה ענו לשאלות עיתונאים, הן על הסרט והן על הקשר שלהם לישראל.  "הייתי מאוד רוצה לעשות סרט בישראל", אמר איוואן אטאל, "המדינה הזו לא מותירה אותי אדיש".

הסרט יוצא בבתי קולנוע בארץ ב-28 ביולי 2022. 

צילום: המכון הצרפתי בישראל

סדרת סרטים מאת קלוד סוטה ב-TV5MONDE 

קולנוע צרפתי בטלוויזיה / סדרת סרטים מאת קלוד סוטה ב-TV5MONDE  זמין בהוט  מדי יום חמישי בחודש יולי, צללו לתוך עולמו האינטימי של קלוד סוטה ב-TV5MONDE, עם 3 סרטים עטורי פרסים שסימנו את הקריירה שלו. יום חמישי 7 ביולי | 22:00: "מאדו" יום חמישי 14 ביולי | 22:00: "לב בחורף" יום חמישי 21 ביולי | 22:00: […]

לפרטים נוספים >

קולנוע צרפתי בטלוויזיה /

סדרת סרטים מאת קלוד סוטה ב-TV5MONDE 
זמין בהוט 


מדי יום חמישי בחודש יולי, צללו לתוך עולמו האינטימי של קלוד סוטה ב-TV5MONDE, עם 3 סרטים עטורי פרסים שסימנו את הקריירה שלו.

יום חמישי 7 ביולי | 22:00: "מאדו"
יום חמישי 14 ביולי | 22:00: "לב בחורף"
יום חמישי 21 ביולי | 22:00: "נלי ומר ארנו"

כתוביות זמינות באנגלית ובערבית.

קול קורא לפרויקטים אודיו ויזואליים: הרזידנסי לפיתוח סדרות טלוויזיה ישראל- צרפת 2023

/ קול קורא לפרויקטים אודיו ויזואליים הרזידנסי לפיתוח סדרות טלוויזיה ישראל- צרפת 2023 מדצמבר 2022 עד מרץ 2023 בצרפת ובישראל תארית אחרון להגשת מועמדות: 2 בספטמבר 2022 עד חצות תכנית הרזידנסי ישראל- צרפת 2023, לקידום שיתופי פעולה בין תסריטאיות ותסריטאים משתי המדינות, תפעל בין החודשים דצמבר 2022 למרץ 2023 ותכלול מפגשים אישיים וקבוצתיים, סדנאות, כיתות […]

לפרטים נוספים >

/ קול קורא לפרויקטים אודיו ויזואליים
הרזידנסי לפיתוח סדרות טלוויזיה ישראל- צרפת 2023
מדצמבר 2022 עד מרץ 2023
בצרפת ובישראל
תארית אחרון להגשת מועמדות: 2 בספטמבר 2022 עד חצות


תכנית הרזידנסי ישראל- צרפת 2023, לקידום שיתופי פעולה בין תסריטאיות ותסריטאים משתי המדינות, תפעל בין החודשים דצמבר 2022 למרץ 2023 ותכלול מפגשים אישיים וקבוצתיים, סדנאות, כיתות אמן ועבודה עם מנטורים בישראל ובצרפת

לקראת הפיצינג בפורום הבינלאומי של פסטיבל סיריס מניה.

הרזידנסי ביוזמת קרן גשר לקולנוע רב תרבותי, הקרן הממלכתית הצרפתית CNC ופסטיבל סירייס מניה, בשיתוף איגוד התסריטאים, איגוד המפיקים, והמכון הצרפתי בישראל.

למידע נוסף

סרטים צרפתיים פעם בחודש בסינמטק שדרות הודות לפלטפורמה דיגיטליט IF CINEMA.

סרטים צרפתיים פעם בחודש בסינמטק שדרות הודות לפלטפורמה דיגיטליט IF CINEMA. המכון הצרפתי בישראל שמח להודיע על שיתוף פעולה חדש עם סינמטק שדרות: פנינה צרפתית! אחת לחודש סינמטק שדרות יקרין סרט צרפתי במסגרת "פנינה צרפתית". יצירות מופת קולנועיות ישנות וחדשות במגוון. במאים אגדיים שהשפיעו על הקולנוע לנצח כמו זא'ן לוק גודאר, אנימציות ביוגרפיות יפות ונוגעות […]

לפרטים נוספים >

סרטים צרפתיים פעם בחודש בסינמטק שדרות הודות לפלטפורמה דיגיטליט IF CINEMA.


המכון הצרפתי בישראל שמח להודיע על שיתוף פעולה חדש עם סינמטק שדרות: פנינה צרפתית! אחת לחודש סינמטק שדרות יקרין סרט צרפתי במסגרת "פנינה צרפתית".

יצירות מופת קולנועיות ישנות וחדשות במגוון. במאים אגדיים שהשפיעו על הקולנוע לנצח כמו זא'ן לוק גודאר, אנימציות ביוגרפיות יפות ונוגעות ללב, קומדיה, אימה, ישן וחדש, יפות ונוגעות ללב.

הקרנות ראשונות:
ב-25 במאי 2022| פיירו המשוגע מהבמאי האגדי זא'ן לוק גודאר
ב-14 ביוני 2022| בנות השטן  מאת אנרי-ז'ורז' קלוזו
ב-14 ביולי 2022| ערפד קטן מאת יואן ספאר

למידע נוסף

הסדנה הבינלאומית של אנסי בירושלים

/ אנימציה בשבוע שעבר הגיעה לסיומה הסדנה הבינלאומית של אנסי בירושלים שהתקיימה בניהולם של המכון הצרפתי בישראל, קרן הקולנוע ירושלים ופסטיבל הסרטים הבינלאומי לאנימציה של אנסי. ארבעה מומחים – Ivan Zuber/ Laïdak Films, Céline Chesnay/ France Télévision, Julien Chheng/ Studio Cachette ויעל עוזסיני מפיקה ומנחה, ליוו במשך ארבעה ימים את שמונת הזוכים בסדנה. בתוכנית: כיתת […]

לפרטים נוספים >

/ אנימציה
בשבוע שעבר הגיעה לסיומה הסדנה הבינלאומית של אנסי בירושלים שהתקיימה בניהולם של המכון הצרפתי בישראל, קרן הקולנוע ירושלים ופסטיבל הסרטים הבינלאומי לאנימציה של אנסי.


ארבעה מומחים – Ivan Zuber/ Laïdak Films, Céline Chesnay/ France Télévision, Julien Chheng/ Studio Cachette ויעל עוזסיני מפיקה ומנחה, ליוו במשך ארבעה ימים את שמונת הזוכים בסדנה. בתוכנית: כיתת אמן ומפגשי תמיכה, בסופהּ של התכנית הזוכים יקבלו מלגה על ידי קרן הקולנוע ירושלים שתאפשר להם להפיק פרויקט של סרט אנימציה או להצטרף למשלחת הישראלית בפסטיבל הסרטים הבינלאומי לאנימציה של אנסי ביוני 2022.

הקרנת הסרט "Quai d'Orsay" מאת ברטרנד טברנייה

קולנוע / הקרנת הסרט "Quai d'Orsay" מאת ברטרנד טברנייה לפי על הקומיקס מאת כריסטוף בליין והבל לנזאק שבהוצאת דרגאוד ב-2010  יום ראשון 10 באפריל  2022 בשעה 18:30 במרכז הקהילתי רחוב התאנה בנוף הגליל עמותת דור חדש ממשיכה בתכנות מועדון הסרטים שלה בתמיכת המכון הצרפתי ופלטפורמת IF CINEMA עם הקרנת הסרט "קווי ד'אורסיי" מאת ברטרנד טברנייה. אקדמאי […]

לפרטים נוספים >

קולנוע /

הקרנת הסרט "Quai d'Orsay" מאת ברטרנד טברנייה
לפי על הקומיקס מאת כריסטוף בליין והבל לנזאק שבהוצאת דרגאוד ב-2010 

יום ראשון 10 באפריל  2022 בשעה 18:30
במרכז הקהילתי רחוב התאנה בנוף הגליל


עמותת דור חדש ממשיכה בתכנות מועדון הסרטים שלה בתמיכת המכון הצרפתי ופלטפורמת IF CINEMA עם הקרנת הסרט "קווי ד'אורסיי" מאת ברטרנד טברנייה. אקדמאי צעיר המכין את התזה שלו, ארתור ולמינק, מתקבל לעבודה במשרד החוץ. ברור שהוא חייב לכתוב את נאומי השר! אבל עדיין יש צורך ללמוד להתמודד עם הרגישות והפמליה של השר, למצוא מקום בין מנכ"ל הקבינט ליועצים הנמשכים בקיי ד'אורסיי שבו מתח, אמביציה ותחבולות מלוכלכות לא נדיר.
לאחר ההקרנה יתקיים דיון וחטיף

סרט צרפתי עם כתוביות רוסיות
כניסה: 10 ש"ח | הרשמה

   

 

 

אפוס 13# – הפסטיבל הבינלאומי לסרטי תרבות ואמנות

קולנוע / אפוס 13# – הפסטיבל הבינלאומי לסרטי תרבות ואמנות מה-26 במרץ עג ה-2 באפריל 2022 בסינמטק ובהיכל התרבות בתל אביב אפוס 13# – הפסטיבל הבינלאומי לסרטי תרבות ואמנות יתקיים בין התאריכים 26 במרץ עד 2 באפריל 2022 בסינמטק ובהיכל התרבות בתל אביב. במסגרת הפסטיבל יוקרן הסרט "תעלומת "המושיע" של דה-וינצ'י" מאת הבמאי הצרפתי אנטואן […]

לפרטים נוספים >

קולנוע /

אפוס 13# – הפסטיבל הבינלאומי לסרטי תרבות ואמנות

מה-26 במרץ עג ה-2 באפריל 2022
בסינמטק ובהיכל התרבות בתל אביב


אפוס 13# – הפסטיבל הבינלאומי לסרטי תרבות ואמנות יתקיים בין התאריכים 26 במרץ עד 2 באפריל 2022 בסינמטק ובהיכל התרבות בתל אביב. במסגרת הפסטיבל יוקרן הסרט "תעלומת "המושיע" של דה-וינצ'י" מאת הבמאי הצרפתי אנטואן ויטקין. הסרט מספר את סיפורהּ של היצירה היקרה ביותר בעולם – סַלבָטוֹר מוּנְדי – "מושיע העולם" – שנמכרה לנסיך סעודי במכירה פומבית בשנת 2017 במחיר אסטרונומי של 450 מיליון דולר. האם היצירה היקרה היא באמת יצירת המקור  של לאונרדו דה וינצ'י, או שמדובר באחד מכמה עשרות העתקים של היצירה שנשתמרו? זו אחת השאלות שמסעירות את עולם האמנות בשני העשורים האחרונים, ועליה מנסה הסרט שלפנינו לענות…

כמו כן יוקרן בפסטיבל סרטו הקנדי של לף קלדור "הרכבת שהפכה לאופרה", המספר את סיפור בניית האופרה בסטיליה בפריז, החל מתחרות האדריכלות האנונימית שהשיק נשיא צרפת, פרנסואה מיטראן, ב-1982 ועד לבנייתה על רקע יריבויות פוליטיות.

"תעלומת "המושיע" של דה-וינצ'י"
הקרנה ביום שבת 2.4 בשעה 13:00 | סינמטק תל אביב

"הרכבת שהפכה לאופרה"
הקרנות ביום חמישי 31.3 בשעה 21:00 וביום שישי 1.4 בשעה 14:30 | סינמטק תל אביב 

למידע נוסף: https://www.filmart.co.il/ 

 

 

חממת סטודיו דרום ה-7 יוצאת לדרך

קולנוע / חממת סטודיו דרום ה-7 יוצאת לדרך יום ה' 17 בפברואר 2022 במכון הצרפתי בתל אביב חממת סטודיו דרום ה-7 יוצאת לדרך! במאים/יות ומפיקים/ות שימו לב: הקול הקורא להגשות לחממת "סטודיו דרום" היוקרתית לסרטי ביכורים, תיפתח ב-17.2.22 באירוע חגיגי שיתקיים במכון הצרפתי בתל אביב. הנכם/ן מוזמנים לאירוע שבו תוכלו לקבל את כל המידע לגבי […]

לפרטים נוספים >

קולנוע /

חממת סטודיו דרום ה-7 יוצאת לדרך

יום ה' 17 בפברואר 2022
במכון הצרפתי בתל אביב


חממת סטודיו דרום ה-7 יוצאת לדרך!

במאים/יות ומפיקים/ות שימו לב:

הקול הקורא להגשות לחממת "סטודיו דרום" היוקרתית לסרטי ביכורים, תיפתח ב-17.2.22 באירוע חגיגי שיתקיים במכון הצרפתי בתל אביב. הנכם/ן מוזמנים לאירוע שבו תוכלו לקבל את כל המידע לגבי ההגשה וההשתתפות בסטודיו, הישר מפי המנהלים האמנותיים והשותפים לפרויקט.

וגם קוקטייל מהמם על גג המכון הצרפתי כבונוס

החממה מתקיימת זו השנה ה-7 בזכות השותפים היקרים: המכון הצרפתי בתל אביב, קרן יהושע רבינוביץ לאמנויות – פרויקט קולנוע, קרן קולנוע נגב, ופסטיבל 3 היבשות בנאנט, צרפת.

יש להירשם מראש במייל studiodarom7@gmail.com

למידע ופרטים נוספים https://www.sapir.ac.il/en/studio-darom6

"נייר ודבק"

סרט תעודי / "נייר ודבק" מאת האמן הצרפתי JR יום שבת 19.2, 20:30 ו-יום שבת 26.02, 19:00 בסינמטק תל אביב המכון הצרפתי בישראל מעדכן על הקרנת הסרט "נייר ודבק" מאת האמן הצרפתי JR בסינמטק תל אביב, יום שבת 19 וב-26 בפברואר במסגרת דוקאביב – הפסטיבל הבינלאומי לקולנוע דוקומנטרי בתל-אביב. מבחינתו של האמן הצרפתי JR – […]

לפרטים נוספים >

סרט תעודי /

"נייר ודבק"
מאת האמן הצרפתי JR

יום שבת 19.2, 20:30 ו-יום שבת 26.02, 19:00
בסינמטק תל אביב


Ph. Marc Azoulay

המכון הצרפתי בישראל מעדכן על הקרנת הסרט "נייר ודבק" מאת האמן הצרפתי JR בסינמטק תל אביב, יום שבת 19 וב-26 בפברואר במסגרת דוקאביב – הפסטיבל הבינלאומי לקולנוע דוקומנטרי בתל-אביב. מבחינתו של האמן הצרפתי JR – כל קיר, בכל מקום, הוא לוח שעליו הוא יכול לפרוש את משנתו: כולנו בני אדם, כולנו מרגישים וכואבים, ומגיע לנו שיקשיבו לנו. הילד שהחל את דרכו בשרבוט חתימתו על מבנים, למד עם השנים לנצל את האמנות שלו לשינוי חברתי. בסרט המשך ל"אנשים ומקומות" (שיצר בשיתוף הבמאית הנפלאה אנייס ורדה והיה מועמד לאוסקר) JR מתגלה כאקטיביסט המנסה להפנות תשומת לב ציבורית לקהילות מושתקות: דרי שכונות עוני בפריז, תושבי פאבלות בברזיל, מקסיקנים החיים בצמוד לחומה האמריקאית ואסירים בכלא שמור במיוחד. הוא עושה זאת באמצעות דיוקנאות ענק שלהם, שהוא מדביק על קירות, כך שאי אפשר יהיה להתעלם ממבטיהם. JR נחשב לאחד האמנים החזותיים העכשוויים המשפיעים ביותר כיום.

הקרנות בימי שבת 19 בפברואר בשעה 20:30 וב-26 בפברואר בשעה 19:00 בסינמטק תל אביב.

למידע נוסף ולרכישת כרטיסים: https://www.docaviv.co.il/films/paper-glue/

משחק- תחרות: MyFrenchFilmFestival

משחק- תחרות: MyFrenchFilmFestival חופשה בפריז קוסמת לכם? השתתפו במשחק/תחרות של המהדורה ה-12 של MyFrenchFilmFestival ואולי תזכו בנסיעה זוגית לפריז כולל 5 לילות במלון 5 כוכבים " Hôtel du Collectionneur"  איך תוכלו להשתתף? 1/ הצטלמו בזמן שאתם צופים באחד מסרטי הפסטיבל 2/ העלו את התמונה בפוסט פייסבוק או תייגו את הפסטיבל בסטור י   3/ ניתן […]

לפרטים נוספים >

משחק- תחרות: MyFrenchFilmFestival
חופשה בפריז קוסמת לכם?


השתתפו במשחק/תחרות של המהדורה ה-12 של MyFrenchFilmFestival ואולי תזכו בנסיעה זוגית לפריז כולל 5 לילות במלון 5 כוכבים " Hôtel du Collectionneur" 

איך תוכלו להשתתף?
1/ הצטלמו בזמן שאתם צופים באחד מסרטי הפסטיבל
2/ העלו את התמונה בפוסט פייסבוק או תייגו את הפסטיבל בסטור י

 

3/ ניתן להשתתף עד ה-14 בפברואר 2022 ולנסות את מזלכם לזכות בנסיעה לפריז. ניפגש בהגרלה בסיום הפסטיבל!

למידע נוסף

MyFrenchFilmFestival 2022

/ קולנוע MyFrenchFilmFestival 2022 החל מה-14 בינואר עד ה-14 בפברואר 2022   און-ליין MyFrenchFilmFestival חוזר עם 30 סרטים: סרטים עלילתיים וסרטים קצרים, עם כתוביות ב-10 שפות, אשר יהיו זמינים ברחבי העולם מה-14 בינואר עד ה-14 בפברואר 2022. הסרטים הקצרים זמינים ללא תשלום בכל העולם. הסרטים עלילתיים זמינים בנפרד במחיר 1.99 אירו (או 7.99 אירו לחבילה). למידע […]

לפרטים נוספים >

/ קולנוע

MyFrenchFilmFestival 2022

החל מה-14 בינואר
עד ה-14 בפברואר 2022  
און-ליין


MyFrenchFilmFestival חוזר עם 30 סרטים: סרטים עלילתיים וסרטים קצרים, עם כתוביות ב-10 שפות, אשר יהיו זמינים ברחבי העולם מה-14 בינואר עד ה-14 בפברואר 2022. הסרטים הקצרים זמינים ללא תשלום בכל העולם. הסרטים עלילתיים זמינים בנפרד במחיר 1.99 אירו (או 7.99 אירו לחבילה).

למידע נוסף

 

 

 

ישראל, המסע האסור, סרטו של ז'אן פייר יידו

/ קולנוע ישראל, המסע האסור, סרטו של ז'אן פייר יידו בסינמטקים בירושלים, תל אביב וחיפה.   המכון הצרפתי בישראל מעדכן על הקרנת סרטו של ז'אן פייר יידו, "ישראל, המסע האסור", בסינמטקים בירושלים, תל אביב וחיפה.   סרט דוקומנטרי ב-4 חלקים: כיפור / חנוכה / פורים / פסח תקציר הסרט: "דוֹדי, מצד אמי, עזב את אלג'יריה ב 1961…הייתי […]

לפרטים נוספים >

/ קולנוע

ישראל, המסע האסור, סרטו של ז'אן פייר יידו

בסינמטקים בירושלים, תל אביב וחיפה.  


המכון הצרפתי בישראל מעדכן על הקרנת סרטו של ז'אן פייר יידו, "ישראל, המסע האסור", בסינמטקים בירושלים, תל אביב וחיפה.  

סרט דוקומנטרי ב-4 חלקים: כיפור / חנוכה / פורים / פסח

תקציר הסרט: "דוֹדי, מצד אמי, עזב את אלג'יריה ב 1961…הייתי בן 13 ומאז לא הייתי בקשר אתו, ולא עם בני משפחתו…גם להלווייתו לא הגעתי לפני 10 שנים… ובכל זאת אהבתי אותו. לא אותו אם כך ביקשתי להחרים, אלא את המדינה בה הוא בחר…ישראל. מדוע התכחשתי במשך חמישים שנה ליהודי האלג'ירי הקומוניסטי שהייתי? בתי, נאוול, ביקשה להצטרף למסע והסכמתי. חוב אותו ביקשתי להחזיר."

צפו בטריילר (קדימון) של הסרט

רכישת כרטיסים באתרי הסינמטקים

 

 

אמנות על מסך עונה #2

/ על המסך הגדול אמנות על מסך עונה #2 19, 20 ו-26 בנובמבר 2021 במוזיאון תל אביב לאמנות, 27 שדרות שאול המלך 27 בנובמבר 2021 במרכז סוזאן דלאל, אביב פסטיבל "אמנות על מסך עונה #2" מתכוון להציע על מסך גדול הופעות חיות וכן סרטים תיעודיים מחו"ל שעד כה לא הוצגו בישראל. במבחר הפסטיבל, 2 הפקות […]

לפרטים נוספים >

/ על המסך הגדול

אמנות על מסך עונה #2

19, 20 ו-26 בנובמבר 2021 במוזיאון תל אביב לאמנות, 27 שדרות שאול המלך
27 בנובמבר 2021 במרכז סוזאן דלאל, אביב


פסטיבל "אמנות על מסך עונה #2" מתכוון להציע על מסך גדול הופעות חיות וכן סרטים תיעודיים מחו"ל שעד כה לא הוצגו בישראל.

במבחר הפסטיבל, 2 הפקות צרפתיות ו-4 סרטים תעודיים ששווה לגלות, ביניהם "אגם הברבורים" בביצוע רקדנים של בלט בית האופרה של פריס (2016), סרט תיעודי "מוריס בז'אר, נפש הריקוד" בבימויו של אנרי דה גרלאש וז'אן די גאריגו (2017) , סרט תיעודי "מורשתו של פיקאסו" מאת הוגו ננסי ואוליבייה פיקאסו (2013) או "מגדל אייפל , סיפור של הימור מפתיע", סרט תיעודי בבימוי מתייה שוורץ (2017).

תוכנית מלאה והזמנות באתר edencinema.com

 

 

Southern Film Festival

/CINEMA Katia Kirby, Artistic Director at the International TV Series Festival SERIES MANIA, participates in the Israeli Southern Film Festival Tuesday the 19th of October 2021 at 19h Southern Film Festival 17 – 21 October , 2021 Sapir Academic College The School of Sound and Screen Arts at Sapir Academic College was the first to […]

לפרטים נוספים >

/CINEMA
Katia Kirby, Artistic Director at the International TV Series Festival SERIES MANIA, participates in the Israeli Southern Film Festival
Tuesday the 19th of October 2021 at 19h
Southern Film Festival 17 – 21 October , 2021
Sapir Academic College


The School of Sound and Screen Arts at Sapir Academic College was the first to combine academic studies alongside a specialization in television studies, with an emphasis on developing and producing quality and innovative content.

This year, the Southern Film Festival which will take place from October 17 to 21, 2021 is holding a festive event for the first time in which students will present various projects for the development of television and network series on which they have worked for the past two years, accompanied by their teachers. The projects will be presented to TV industry leaders, producers, creators, fund managers, and broadcasters. The event will be joined by Katia Kirby, Artistic Director at the International TV Series Festival SERIES MANIA, which is considered the most prestigious and important festival in the world in its field. Her presence in Israel is supported by the French Institute of Israel.
The Pitching TV event, open to everyone, is supervised by Dr. Itai Harlap, Head of Television studies at the School of Sound and Screen Arts, Sapir Academic College.

More information

FRAME Tech 2021 (online): the call for application is open

FRAME Tech 2021 (online): the call for application is open! The call for applications is open until 8 October Since 2010, INA (National Audiovisual Institute in France) organises the annual training programme FRAME. The FRAME training programme consists in 3 sessions per year, which cover each step of the audiovisual archival content management. After a […]

לפרטים נוספים >

FRAME Tech 2021 (online): the call for application is open!

The call for applications is open until 8 October


Since 2010, INA (National Audiovisual Institute in France) organises the annual training programme FRAME. The FRAME training programme consists in 3 sessions per year, which cover each step of the audiovisual archival content management.

After a single FRAME 2020 session dedicated to the management of audiovisual archives under exceptional circumstances and a first FRAME Access session in June 2021, the FRAME Tech 2021 training course is now also adapting to the sanitary context. For the first time, it will be held online as a 6 half-days training, from 17 to 24 November.

Every year, new techniques and technologies emerge in the field of audiovisual archiving, and new issues and challenges arise. For the 12th consecutive year, FRAME Tech will enable participants to improve their essential technical knowledge of audiovisual archives while addressing the most recent challenges:

  • How to technically take into account the new uses and the increasing number of audiovisual file formats?
  • What are the challenges for quality control in a context of massive digitisation and native digital production?
  • How to store and manage an ever-growing volume of data?
  • How Open Source tools can contribute to the sustainability of audiovisual collections?
  • What's new in image and sound digitisation and restoration?

To join the FRAME community and participate in this session, you can apply now!

Who can attend to FRAME Tech 2021?

FRAME is dedicated to European and international professionals working for the preservation, management and access to audiovisual archives. Professionals from all areas are welcome whether their experience, level of expertise and field of activity. They can work for broadcasters, film archives, galleries, libraries, museums, patrimonial institutions, production companies, etc.

When and where?

The training session will take place online.

Dates: 17-19th and 22-24th November 2021

Tuition fees

The tuition fee covers the costs of the training organisation, the creation of the training programme and the speakers' fees.

Full rate: 500 € per participant

How to apply?

To apply to FRAME Tech 2021, you have to fill out the form, in order to present your professional and training background, your professional project, the reasons why you would like to attend the training session.

The call for applications is open until 8 October; once the selection process done, you will be notified by email whether your application has been selected or not.

FRAME Access 2021 – Application conditions & rules

TO APPLY

FRAME Access 2021 – « Make the best of your archives!”

FRAME Access 2021 « Make the best of your archives!” June 3-4 and 7-9, 2021 Online training / in English The call for applications is open until 13 May 2021 – You will be notified by email Since 2010, INA organizes the annual training program FRAME. Through theoretical or feedback presentations, case studies and participative […]

לפרטים נוספים >

FRAME Access 2021
« Make the best of your archives!”
June 3-4 and 7-9, 2021
Online training / in English
The call for applications is open until 13 May 2021 – You will be notified by email


Since 2010, INA organizes the annual training program FRAME. Through theoretical or feedback presentations, case studies and participative workshops, the FRAME Access training program participants will explore different access models, discover how to design an editorial strategy, address issues of rights management and documentation, which are all essential conditions to give access to audiovisual content. Innovation will be at the heart of the program, but the basics of archiving will not be forgotten either.

FRAME Access objectives:
• Present and promote innovative and inspiring projects, examples and models of access to audiovisual archives
• Gather European and international professionals working in the cultural industries and media areas, to develop and strengthen this professional community
• Enable peer-exchange, solutions, best practices and experience sharing between speakers and participants
• Build a common language and shared professional practices

FRAME is dedicated to European and international professionals working for the preservation, management and access to audiovisual archives. Professionals from all areas are welcome whether their experience, level of expertise and field of activity. They can work for broadcasters, film archives, galleries, libraries, museums, patrimonial institutions, production companies, etc.

Tuition fees
Full rate: 500 € per participant

How to apply?
To apply to FRAME Access 2021, you have to fill out the form, in order to present your professional and training background, your professional project, the reasons why you would like to attend the training session. 

Conditions of applications & admission
To apply 

הסדנה הבינלאומית אנסי-ירושלים, מהדורה 2 – הפתיחה והנבחרים

ביוזמת המכון הצרפתי בישראל, השוק הבינלאומי של פסטיבל סרטי האנימציה באנסי (MIFA) וקרן ירושלים לקולנוע, ובשיתוף עם המחלקה לאנימציה בבית הספר לאמנות בצלאל בירושלים, אנו מכריזים על פתיחת הסדנה Annecy international workshop – Jérusalem #2, שתחל בדצמבר 2020. מטרת הסדנה היא ללוות את דור הישראלי הצעיר בתחום האנימציה בדרכו אל שוק ההפקה הבינלאומי. שלושה מנטורים […]

לפרטים נוספים >

ביוזמת המכון הצרפתי בישראל, השוק הבינלאומי של פסטיבל סרטי האנימציה באנסי (MIFA) וקרן ירושלים לקולנוע, ובשיתוף עם המחלקה לאנימציה בבית הספר לאמנות בצלאל בירושלים, אנו מכריזים על פתיחת הסדנה Annecy international workshop – Jérusalem #2, שתחל בדצמבר 2020.

מטרת הסדנה היא ללוות את דור הישראלי הצעיר בתחום האנימציה בדרכו אל שוק ההפקה הבינלאומי. שלושה מנטורים צרפתים – סבסטיאן טאבל, סופי קארון ודלפין ניקוליני ינחו את הסדנה. במשך 7 ימים, שמונה משתתפים יתרכזו בעבודה על הסטוריטלינג, סטוריבורדינג והפיצ'ינג: מתוך קבוצה זו יבחרו ארבעה שישתתפו באירוע הפיצ'ינג הרשמי MIFA Pitch 2021, שמתקיים במסגרת פסטיבל סרטי האנימציה אנסי.

ביום רביעי ה-20 בינואר 2021 התקיימה חשיפת  הפיצ'ינג של הפרוייקטים. שלושת המנטורים הצרפתים יפקחו על חמשת הפרויקטים שנבחרו, על מנת להכין אותם בצורה הטובה ביותר למושב הפיצ'ים הרשמי באנסי « Spotlight on Jérusalem » שיתקיים בתחילת יוני 2021.

מידע נוסף על הפרוייקטים שנבחירו והסדה הבינלאומית אנסי-ירושלים

« Produire au Sud Studio Darom » Workshop

Extension for 2020 call for entries of « Produire au Sud Studio Darom » Workshop Due to restrictions imposed to stem the covid-19 epidemic, the call for entries for the Produire au Sud « Studio Darom » workshop in Sderot 2020 (Israel) has been rescheduled. The 6th Studio Darom will take place in october 2020 […]

לפרטים נוספים >

Extension for 2020 call for entries of « Produire au Sud Studio Darom » Workshop
Due to restrictions imposed to stem the covid-19 epidemic, the call for entries for the Produire au Sud « Studio Darom » workshop in Sderot 2020 (Israel) has been rescheduled. The 6th Studio Darom will take place in october 2020 at Sapir Academic College and at the French Institute of Tel Aviv.

New dates and submissions for 2020 workshop:
● New deadline for submission : June 11, 2020 
● Announcement of the selection : June 15, 2020

The Produire au Sud « Studio Darom » workshop in Sderot is dedicated to young professionals from Israel who are holding a feature fiction project in development.
More info 
Apply now

CINEMED 2020

Call for entries CINEMED 2020 We hope that the 42nd CINEMED – Mediterranean Film Festival of Montpellier – could take place from 16th to 24th of October despite the current uncertain climate. The Mediterranean film scene must continue to live ! Online submissions of films to be selected for the different competition and for the […]

לפרטים נוספים >

Call for entries CINEMED 2020
We hope that the 42nd CINEMED – Mediterranean Film Festival of Montpellier – could take place from 16th to 24th of October despite the current uncertain climate. The Mediterranean film scene must continue to live !
Online submissions of films to be selected for the different competition and for the development grant are available on our website!

To register your film or your project click here

Deadlines for registration
– Short film : 10 July 2020
– Feature length documentary: 10 July 2020
– Development Grant: 16 July 2020
– Feature length fiction: 24 August 2020

For any information regarding the different sections, please contact:
– Feature length fiction: Géraldine Laporte
– Short film: Michèle Driguez
– Feature length documentary : Aliénor Pinta
– Development Grant : Gaby Pouget