La résidence de co-écriture France-Israël aura bien lieu pour la 5e année consécutive !

SERIE TV La résidence de co-écriture France-Israël aura bien lieu pour la 5e année consécutive ! Le festival Séries Mania, Le CNC et le Gesher MultiCultural Film Fund, en partenariat avec l’Institut français d’Israël, organisent pour la 5e année la résidence de co-écriture de série Israël-France 2023-2024. L’articulation initiale entre Israël et la France faite […]

En savoir plus

SERIE TV

La résidence de co-écriture France-Israël aura bien lieu pour la 5e année consécutive !

Le festival Séries Mania, Le CNC et le Gesher MultiCultural Film Fund, en partenariat avec l’Institut français d’Israël, organisent pour la 5e année la résidence de co-écriture de série Israël-France 2023-2024. L’articulation initiale entre Israël et la France faite de rencontres collectives et individuelles est maintenue.

La première phase de cette édition se tiendra en ligne du 4 au 7 décembre 2023 : 5 projets de série ont été retenus et seront accompagnés par deux mentors, la réalisatrice israélienne Rama Burshtein-Shai (Fill the Void, The wedding plan) et le scénariste français Thomas Mansuy (Les rivières pourpres). Les projets de co-écriture seront présentés en présentiel en mars au Forum Séries Mania à Lille devant de potentiels producteurs, diffuseurs et plateformes.

Les 5 projets présentés par des binômes franco-israéliens sont :

  1. “Abraham Accords” | Haim AVIHAIL et Emmanuel MAYER
  2. “Fusion” | Aurelia EHLBAR et Bénédicte CHARLES
  3. “In the desert” | Omri YAVIN et Ludovic ABGRALL
  4. “Someone somewhere” | Aviv PINKAS et Agathe FERRE
  5. “The golden egg” | Sarit ZADOK et Alma GANIHAR BUGNAT

 

Pour rappel, la Résidence de co-écriture de séries France-Israël est un programme initié par le CNC (Centre National du Cinéma et de l’Image animée), et le GMFF (Gesher Multicultural Film Fund), en coopération avec la Guilde des scénaristes israéliens, The Israeli Producers Association et l’Institut français d’Israël. Chaque projet d’écriture est porté par un binôme de scénaristes, un français et un israélien. L’ambition de cette résidence est de faire émerger des séries TV franco-israéliennes d’envergure internationale.


 

SOUTIEN EN TEMPS DE CRISE : don de sang à l’hôpital de Tel HaShomer

SOUTIEN EN TEMPS DE CRISE  Hôpital de Tel HaShomer Jeudi 15 novembre 2023 L’équipe France poursuit sa mobilisation : ce matin, un groupe d’agents s’est rendu à l’hôpital de Tel HaShomer pour participer à un don de sang.

En savoir plus

SOUTIEN EN TEMPS DE CRISE 
Hôpital de Tel HaShomer
Jeudi 15 novembre 2023


L’équipe France poursuit sa mobilisation : ce matin, un groupe d’agents s’est rendu à l’hôpital de Tel HaShomer pour participer à un don de sang.

Les élèves du Collège des Frères poursuivent leur scolarité en sécurité à l’Institut

SOUTIEN EN TEMPS DE CRISE  Les élèves du Collège des Frères poursuivent leur scolarité en sécurité à l’Institut L’Institut français à Tel Aviv accueillait ce matin plusieurs classes du Collège des Frères de Jaffa afin que ses élèves puissent poursuivre leur enseignement dans un établissement équipé de miklats. La présence de cette jeunesse remplit l’Institut […]

En savoir plus

SOUTIEN EN TEMPS DE CRISE 
Les élèves du Collège des Frères poursuivent leur scolarité en sécurité à l’Institut


L’Institut français à Tel Aviv accueillait ce matin plusieurs classes du Collège des Frères de Jaffa afin que ses élèves puissent poursuivre leur enseignement dans un établissement équipé de miklats. La présence de cette jeunesse remplit l’Institut d’une très belle animation !

L’Institut français d’Israël soutient les dispositifs d’urgence mis en place par LATET.

L’Institut français d’Israël se tient aux côtés d’Israël et soutient les dispositifs d’urgence mis en place par LATET. Si vous aussi vous souhaitez aider LATET, faites un don !  Contribuez ! Depuis le déclenchement de la guerre, LATET, l’une des principales organisations humanitaires israéliennes d’aide d’urgence, a mis en place toutes les infrastructures opérationnelles et logistiques, […]

En savoir plus

L’Institut français d’Israël se tient aux côtés d’Israël et soutient les dispositifs d’urgence mis en place par LATET.

Si vous aussi vous souhaitez aider LATET, faites un don ! 

Contribuez !

Depuis le déclenchement de la guerre, LATET, l’une des principales organisations humanitaires israéliennes d’aide d’urgence, a mis en place toutes les infrastructures opérationnelles et logistiques, afin de fournir une aide immédiate dans tout le pays, en fonction des besoins et aussi longtemps que l’état d’urgence perdurera.

L’objectif de l’organisation LATET est de fournir une aide humanitaire immédiate aux familles dans le besoin et aux populations touchées par la guerre à travers tout le pays. La priorité étant d’assister particulièrement les populations du sud et du nord d’Israël, fortement impactées. 

  • 8 000 000 $ d’aide d’urgence prodiguée aux victimes de la guerre
  • 580 tonnes de produits distribués 
  • 2 616 volontaires dédiés à l’opération d’urgence  
  • 46 286 kits de première nécessité 

Au cœur de ce dispositif, LATET fournit des kits de première nécessité adaptés aux besoins, composés de produits alimentaires et de produits d’hygiène.
En s’appuyant sur sa plateforme logistique et son réseau de bénévoles, LATET achemine cette assistance sans délai, partout où elle est nécessaire.

En savoir plus | faire un don

 

Vous voulez être volontaire pour LATET ?
– Pour les groupes, contactez Gaelle au 054-6643017 (français et hébreu)
– Pour les particuliers, contactez Reut au 054- 6635504 (hébreu) ou s’inscrire directement via ce lien : https://did.li/lJCTY

Le Campus francophone de Netanya propose une conférence en ligne le jeudi 9 novembre 2023

CONFERENCE EN FRANCAIS EN LIGNE « Rien ne sera plus jamais comme avant – mais alors, quel sera notre après » Jeudi 9 novembre à 18h00 (heure française)| 19h00 (heure israélienne) Campus francophone du Collège Académique de Netanya « Rien ne sera plus jamais comme avant – mais alors, quel sera notre après », Une […]

En savoir plus

CONFERENCE EN FRANCAIS EN LIGNE
« Rien ne sera plus jamais comme avant – mais alors, quel sera notre après »
Jeudi 9 novembre à 18h00 (heure française)| 19h00 (heure israélienne)
Campus francophone du Collège Académique de Netanya



« Rien ne sera plus jamais comme avant – mais alors, quel sera notre après », Une conférence exceptionnelle sur Zoom proposée par le Campus francophone de Netanya. Avec Dr. Sarah Fainberg, Dr. Arié Bensemhoun, Rav Daiel Espstein et Prof. Denis Charbit.
• Quelle est la mission du peuple juif et celle du monde face à la barbarie ?
• Comment se positionner face au rituel mortifère des fanatiques ?
• Quel est le sens de l’histoire et de l’incroyable destinée du Peuple Juif, nous qui célébrons la vie ?

Lien pour s’inscrire : ICI
Téléphone : 098607417 / 098607898
WhatsApp : 050-2335137
Mail : francophonie@netanya.ac.il

Respiration solidaire : travaux agricoles et collecte d’oeufs à Mikvé Israël

SOUTIEN EN TEMPS DE CRISE  Mikvé Israël Dimanche 5 novembre 2023 Dimanche 5 novembre, l’Ambassadeur de France en Israël, M. Frédéric Journès, accompagné de ses équipes de l’Institut français d’Israël, du service économique et de Business France, ont participé aux travaux agricoles de Mikvé Israël. 3 tonnes d’avocats et 4800 œufs ont été récoltés et […]

En savoir plus

SOUTIEN EN TEMPS DE CRISE 
Mikvé Israël
Dimanche 5 novembre 2023


Dimanche 5 novembre, l’Ambassadeur de France en Israël, M. Frédéric Journès, accompagné de ses équipes de l’Institut français d’Israël, du service économique et de Business France, ont participé aux travaux agricoles de Mikvé Israël. 3 tonnes d’avocats et 4800 œufs ont été récoltés et collectés.

SOUTIEN EN TEMPS DE CRISE : l’institut français d’Israël se tient aux côtés de ses partenaires

SOUTIEN EN TEMPS DE CRISE : l’institut français d’Israël se tient aux côtés de ses partenaires Depuis le 7 octobre 2023, l’institut français d’Israël se tient aux côtés de ses partenaires et mobilise son équipe sur des actions concrètes : Une présence du personnel à l’Institut français de Tel Aviv pour accueillir les publics et […]

En savoir plus

SOUTIEN EN TEMPS DE CRISE :
l’institut français d’Israël se tient aux côtés de ses partenaires


Depuis le 7 octobre 2023, l’institut français d’Israël se tient aux côtés de ses partenaires et mobilise son équipe sur des actions concrètes :

  • Une présence du personnel à l’Institut français de Tel Aviv pour accueillir les publics et organiser des rencontres,
  • Un soutien humain et logistique au rapatriement de ressortissants français et franco-israéliens,
  • Un maintien de La Closerie, médiathèque de l’Institut, dans des horaires aménagés pour accueillir ceux qui le souhaitent
  • Un accès gratuit aux ressources de la plateforme CULTURETHEQUE pour les enfants,
  • Le maintien des cours de français en distanciel ou en présentiel.

L’institut français d’Israël continuera de poursuivre ses efforts et son action.

Inauguration de la Cité internationale de la langue française à Villers-Cotterêts

INAUGURATION Inauguration de la Cité internationale de la langue française à Villers-Cotterêts Le Président Emmanuel Macron a inauguré aujourd’hui lundi 30 octobre la Cité internationale de la langue française à Villers-Cotterêts. Installée dans un ancien château du roi François Ier construit en 1528, cette demeure royale sera dédiée à la Francophonie et a vocation à […]

En savoir plus

INAUGURATION

Inauguration de la Cité internationale de la langue française à Villers-Cotterêts

Le Président Emmanuel Macron a inauguré aujourd’hui lundi 30 octobre la Cité internationale de la langue française à Villers-Cotterêts. Installée dans un ancien château du roi François Ier construit en 1528, cette demeure royale sera dédiée à la Francophonie et a vocation à être un lieu d’échange et d’accueil au service de la langue française et de son rayonnement. Elle ouvrira ses portes officiellement le 1er novembre et, en dépit de la situation actuelle en Israël, nous espérons pouvoir y recevoir bientôt les enseignants et professionnels du français en Israël.

En savoir plus 

Ph. Château de Villers-Cotterêts, ancienne cour du jeu de paume et son ciel lexical © Pierre-Olivier Deschamps / Agence Vu’ – CMN

Report d’événements

En raison de la situation sécuritaire, l’Institut français d’Israël reporte sa rencontre avec l’historien Yann Schioldo-Zürcher-Levi et la sociologue Marie-Antoinette Hily prévue mercredi 11 octobre à 18h30 ainsi que le vernissage de l’exposition d’Arielle Sibony le même jour à 19h30.  L’Institut français d’Israël se tient à vos côtés et espère des jours meilleurs. 

En savoir plus

En raison de la situation sécuritaire, l’Institut français d’Israël reporte sa rencontre avec l’historien Yann Schioldo-Zürcher-Levi et la sociologue Marie-Antoinette Hily prévue mercredi 11 octobre à 18h30 ainsi que le vernissage de l’exposition d’Arielle Sibony le même jour à 19h30. 

L’Institut français d’Israël se tient à vos côtés et espère des jours meilleurs. 

« Héritages des Juifs d’Algérie » – 2e édition à Ashdod sur le thème de la transmission intergénérationnelle

EVENEMENT « Héritages des Juifs d’Algérie » – 2ème édition à Ashdod sur le thème de la transmission intergénérationnelle L’espace francophone et la municipalité d’Ashdod organise le 25 octobre 2023 la 2ème édition de « Héritages des Juifs d’Algérie » sur le thème de « La transmission intergénérationnelle ». Cet événement, animé par Valérie Abécassis d’i24news, proposera, une exposition photos intitulée […]

En savoir plus

EVENEMENT

« Héritages des Juifs d’Algérie » – 2ème édition à Ashdod sur le thème de la transmission intergénérationnelle

L’espace francophone et la municipalité d’Ashdod organise le 25 octobre 2023 la 2ème édition de « Héritages des Juifs d’Algérie » sur le thème de « La transmission intergénérationnelle ». Cet événement, animé par Valérie Abécassis d’i24news, proposera, une exposition photos intitulée « Regards sur les juifs de Ghardaïa », un colloque et une table ronde suivis d’un cocktail dinatoire et de la projection du film d’Alexandre Arcady « Le petit blond de la Casbah ».

Le mercredi 25 octobre 2023 à partir de 14h00
Dans les salons de Bet Yad Lebanim à Ashdod 

Le programme complet

Entrée payante. Réservations en ligne

NB. L’espace francophone et la municipalité d’Ashdod souhaite recueillir l’avis du public sur cet événement. Voir le questionnaire disponible en ligne.

26 projets israéliens lauréats de l’ERC Starting Grants 2023

BOURSES 26 projets israéliens lauréats de l’ERC Starting Grants 2023 BRAVO ! Le Conseil Européen de la Recherche a publié, mardi 5 septembre 2023, la liste des 400 lauréats ERC Starting Grants 2023 qui vont bénéficier d’un budget global de 627 millions d’euros. Au niveau israélien, 26 projets sont lauréats dont la majorité dans le […]

En savoir plus

BOURSES

26 projets israéliens lauréats de l’ERC Starting Grants 2023

BRAVO !

Le Conseil Européen de la Recherche a publié, mardi 5 septembre 2023, la liste des 400 lauréats ERC Starting Grants 2023 qui vont bénéficier d’un budget global de 627 millions d’euros.

Au niveau israélien, 26 projets sont lauréats dont la majorité dans le domaine des sciences de la vie et des sciences dures. Sur les 26 lauréats, 10 sont rattachés à l’Université Hébraïque de Jérusalem. Cet appel s’adressait à des jeunes chercheurs en début de carrière (de 2 à 7 ans post-thèse). Avec 1,5 millions d’euros en moyenne sur 5 ans, chaque lauréat va pouvoir développer une équipe de son choix, autour d’une problématique scientifique d’excellence, exploratoire, située aux frontières de la connaissance.

Pour en savoir plus

La réalisatrice française Maïwenn a participé à la cérémonie d’ouverture du Festival international du film à Haïfa

CINÉMA    La réalisatrice française Maïwenn a participé à la cérémonie d’ouverture du Festival international du film à Haïfa     Jeudi dernier a eu lieu la cérémonie d’ouverture du Festival international du film à Haïfa, en présence de l’actrice et réalisatrice française Maïwenn et de l’acteur israélien Sasson Gabay Avec le soutien de l’Institut […]

En savoir plus
CINÉMA 
 
La réalisatrice française Maïwenn a participé à la cérémonie d’ouverture du Festival international du film à Haïfa
 
 
Jeudi dernier a eu lieu la cérémonie d’ouverture du Festival international du film à Haïfa, en présence de l’actrice et réalisatrice française Maïwenn et de l’acteur israélien Sasson Gabay
Avec le soutien de l’Institut
 
14 films français sélectionnés seront projetés pendant le festival jusqu’au 7 octobre.
 

APPEL A CANDIDATURES | Postulez au Prix Marc de Montalembert !

APPEL A CANDIDATURES | Postulez au Prix Marc de Montalembert ! La Fondation Marc de Montalembert et l’École du Louvre se sont associées pour l’attribution du Prix Marc de Montalembert d’un montant de 9000 euros. Ce prix soutient l’achèvement d’un travail de recherche qui apporte un éclairage original à la connaissance des arts et de la […]

En savoir plus

APPEL A CANDIDATURES | Postulez au Prix Marc de Montalembert !

La Fondation Marc de Montalembert et l’École du Louvre se sont associées pour l’attribution du Prix Marc de Montalembert d’un montant de 9000 euros. Ce prix soutient l’achèvement d’un travail de recherche qui apporte un éclairage original à la connaissance des arts et de la culture du monde méditerranéen, depuis les périodes anciennes jusqu’à l’époque contemporaine. La Fondation Marc de Montalembert offre en outre au lauréat la possibilité de séjourner à son siège à Rhodes, en Grèce.

Conditions d’éligibilité

Les candidat(e)s doivent :

  • Être né(e)s dans un pays riverain de la Méditerranée, ou en avoir la nationalité ;
  • Avoir moins de 35 ans au 30 novembre 2023 ;
  • Être titulaire d’un doctorat.

Date limite d’inscription : 30 novembre 2023

Plus d’information et modalités pour s’inscrire

Le Campus francophone du Collège Académique de Netanya inaugure son cycle de conférences 2023-2024

CYCLE DE CONFERENCES Séance inaugurale du cycle de conférences 2023-2023 proposé par le Campus francophone de Netanya sur le thème de : La démocratie Dimanche 19 novembre 2023, 19H30 Collège Académique de Netanya, Ha-Universita 1 Invité d’honneur : Monsieur Isaac Herzog, Président de l’Etat d’Israël. Cette soirée exceptionnelle, soutenue par l’Institut français et sous le haut parrainage […]

En savoir plus

CYCLE DE CONFERENCES

Séance inaugurale du cycle de conférences 2023-2023 proposé par le Campus francophone de Netanya sur le thème de :

La démocratie

Dimanche 19 novembre 2023, 19H30
Collège Académique de Netanya, Ha-Universita 1


Invité d’honneur : Monsieur Isaac Herzog, Président de l’Etat d’Israël.

Cette soirée exceptionnelle, soutenue par l’Institut français et sous le haut parrainage de l’Alliance Israélite Universelle, sera l’occasion pour le Collège Académique de Netanya d’annoncer l’établissement du Centre International de Diplomatie Francophone et de réunir les représentants des pays francophones en Israël pour célébrer les valeurs fondamentales de la démocratie, pilliers essentiels de nos sociétés modernes.

Réservations : WhatsApp | 050-2335137 – T. 09-8607417 ou par email.

 


L’hôpital français de Nazareth fête ses 125 ans !

CÉLÉBRATION Cérémonie pour les 125 ans de l’hôpital français de Nazareth L’hôpital français de Nazareth, partenaire de l’Institut français d’Israël, célébrait jeudi 21 septembre ses 125 années d’existence. Une cérémonie officielle a commémoré l’événement pendant la journée Saint Vincent, accompagnée d’une messe dirigée par le patriarche latin de Jérusalem, Pier Battista Pizzaballa, et en présence […]

En savoir plus

CÉLÉBRATION

Cérémonie pour les 125 ans de l’hôpital français de Nazareth

L’hôpital français de Nazareth, partenaire de l’Institut français d’Israël, célébrait jeudi 21 septembre ses 125 années d’existence.

Une cérémonie officielle a commémoré l’événement pendant la journée Saint Vincent, accompagnée d’une messe dirigée par le patriarche latin de Jérusalem, Pier Battista Pizzaballa, et en présence du directeur de l’hôpital, Naël Elias, du consul général de France à Haifa, Stéphane Toulet, du conseiller de coopération et d’action culturelle Georges Diener, et du Prof. Yves Harel, directeur d’hôpital AP-HP.

Cette cérémonie était également l’occasion de présenter la nouvelle unité de gastro-entérologie de l’hôpital.

Lancement de la résidence à la Villa Arson (Nice) de l’artiste Michal Sophia Tobiass

RÉSIDENCE D’ARTISTE  MICHAL SOPHIA TOBIASS À LA VILLA ARSON 18 septembre 2023 – 18 décembre 2023 Nous nous réjouissons du lancement de la résidence de l’artiste 𝐌𝐢𝐜𝐡𝐚𝐥 𝐒𝐨𝐩𝐡𝐢𝐚 𝐓𝐨𝐛𝐢𝐚𝐬 le 15 septembre. Résidence de l’artiste grâce au soutien de l’Institut français d’Israël. Accueillie au sein de la Villa Arson à Nice, l’artiste israélienne aura champ […]

En savoir plus

RÉSIDENCE D’ARTISTE 
MICHAL SOPHIA TOBIASS À LA VILLA ARSON
18 septembre 2023 – 18 décembre 2023


Nous nous réjouissons du lancement de la résidence de l’artiste 𝐌𝐢𝐜𝐡𝐚𝐥 𝐒𝐨𝐩𝐡𝐢𝐚 𝐓𝐨𝐛𝐢𝐚𝐬 le 15 septembre. Résidence de l’artiste grâce au soutien de l’Institut français d’Israël. Accueillie au sein de la Villa Arson à Nice, l’artiste israélienne aura champ libre pour créer dans cet espace, jusqu’au 18 décembre 2023. Portée sur diverses disciplines – sculpture, photographie, gravure, chorégraphie – son œuvre est nourrie notamment par les formes de vie préhistoriques.

Diplômée de l’Académie d’art et de design de Bezalel et du département de photographie de l’Ecole d’art pluridisciplinaire Musrara, Michal Sophia Tobiass a obtenu le Prix Jeune Artiste du ministère de la Culture israélien.

Lire sa biographie complète ici
Découvrir son oeuvre ici

©Michal Sophia Tobiass 

Léa Mimoun en concert à l’Ozen Tel Aviv

Léa Mimoun en concert « Souccoth en fête et en chanson » Le mercredi 4 octobre 2023 à 19h30 A l’Ozen | 48 rue King George, Tel Aviv L’Institut français d’Israël signale le prochain concert de Léa Mimoun : « Souccoth en fête et en chanson », le 4 octobre prochain. Le nouveau concert de Léa Mimoun […]

En savoir plus

Léa Mimoun en concert

« Souccoth en fête et en chanson »

Le mercredi 4 octobre 2023 à 19h30
A l’Ozen | 48 rue King George, Tel Aviv


L’Institut français d’Israël signale le prochain concert de Léa Mimoun : « Souccoth en fête et en chanson », le 4 octobre prochain.

Le nouveau concert de Léa Mimoun aux inspirations jazz est un voyage à Paris, sur les pas d’Yves Montand, Charles Aznavour, Jane Birkin, Serge Gainsbourg et plus.

Chant : Léa Mimoun – Piano : Tal Babitzky – Percussions : Henri Vered – Guitare : Meir Ben Michael

Réservations

« Petits crimes conjugaux », la pièce d’Eric-Emmanuel Schmitt, se joue en Israël les 23, 24 et 25 octobre prochain

THEATRE EN FRANCAIS Petits crimes conjugaux Une pièce d’Eric-Emmanuel Schmitt interprété par Maria Fernanda Cândido et Bernard Bitan Mise en scène : Bernard Bitan Proposée en Israël par Elie Attal Production Le lundi 23 octobre, 20h30, Théâtre Nava Bibi, Kikar HaMusica, Jérusalem Les mardi 24 et mercredi 25 octobre, 20h30, Théâtre Suzanne Dellal, Tel Aviv Elie […]

En savoir plus

THEATRE EN FRANCAIS

Petits crimes conjugaux

Une pièce d’Eric-Emmanuel Schmitt interprété par Maria Fernanda Cândido et Bernard Bitan
Mise en scène : Bernard Bitan
Proposée en Israël par Elie Attal Production

Le lundi 23 octobre, 20h30, Théâtre Nava Bibi, Kikar HaMusica, Jérusalem
Les mardi 24 et mercredi 25 octobre, 20h30, Théâtre Suzanne Dellal, Tel Aviv


Elie Attal Production présence en Israël la pièce D’Eric-Emmanuel Schmitt « Petits crimes conjugaux », à Jérusalem et à Tel Aviv.

Gilles est victime d’un mystérieux accident. Amnésique, étranger à lui-même, il revient chez lui auprès de Lisa, sa femme depuis 15 ans. Qui est-il ? Qui est Lisa ? Comment vivait leur couple ? A partir de ce qu’elle lui raconte, il tente de recomposer son existence. Mais si Lisa mentait ?… Un suspense étonnant sur le couple à la recherche de sa vérité. Une comédie noire pleine de surprises où le marivaudage alterne avec la guerre totale.

Renseignements et réservations

Mission d’experts de la Cité de la musique – Philharmonie de Paris

MUSIQUE Mission d’experts de la Cité de la musique – Philharmonie de Paris Faire découvrir la musique à ceux qui n’y ont pas accès : c’est dans cette perspective que deux experts de la Cité de la musique – Philharmonie de Paris, Lucie de Bayser et Abdel Jallil Cherraf, sont venus spécialement de France pour […]

En savoir plus

MUSIQUE
Mission d’experts de la Cité de la musique – Philharmonie de Paris


Faire découvrir la musique à ceux qui n’y ont pas accès : c’est dans cette perspective que deux experts de la Cité de la musique – Philharmonie de Paris, Lucie de Bayser et Abdel Jallil Cherraf, sont venus spécialement de France pour faire avancer un projet initié en 2022, grâce au soutien de l’Institut français, avec le conservatoire Beit Al Musica. L’objectif est de poursuivre la mise en place d’un programme d’éducation musicale à vocation sociale pour les enfants scolarisés dans les écoles primaires de Shefa Amr et du Nord du pays, issus, pour la plupart, de milieux défavorisés.

Inspirée du programme DÉMOS, cette coopération constitue à la fois un échange de bonnes pratiques et le développement d’un dialogue culturel et musical Orient / Occident entre les deux institutions.

Conversation avec Dominique Farrugia en Israël le lundi 23 octobre 2023

EVENEMENT Conversation avec Dominique Farrugia Proposé par Live Stage en Israël Le lundi 23 octobre 2023 à 20h30 Musée d’art de Tel Aviv | Shaul HaMelech 27 | Salle Assia Après Claude Lelouch, Delphine Horvilleur, Michel Cymès, pour ne citer qu’eux, c’est au tour de Dominique Farrugia d’être l’invité de Live Stage dans le cadre […]

En savoir plus

EVENEMENT

Conversation avec Dominique Farrugia

Proposé par Live Stage en Israël

Le lundi 23 octobre 2023 à 20h30
Musée d’art de Tel Aviv | Shaul HaMelech 27 | Salle Assia


Après Claude Lelouch, Delphine Horvilleur, Michel Cymès, pour ne citer qu’eux, c’est au tour de Dominique Farrugia d’être l’invité de Live Stage dans le cadre des rencontres « Conversation avec… ». L’occasion d’un moment privilégié avec cet invité exceptionnel, ancien collaborateur des Nuls, producteur, réalisateur et directeur de chaîne.

Renseignements et réservations

GASTRONOMIE ET SAVOIR-FAIRE FRANÇAIS : Concours mondial du Meilleur Fromage

GASTRONOMIE ET SAVOIR-FAIRE FRANÇAIS Concours mondial du Meilleur Fromage Bonne chance à Yedidya Stein et Noémie Richard, fondateurs et directeur de la société Gvinage, qui représenteront Israël au Concours mondial du Meilleur Fromager organisé en France ! Le concours est prévu le 11 septembre 2023 au Parc Expo de la ville de Tours, et c’est […]

En savoir plus

GASTRONOMIE ET SAVOIR-FAIRE FRANÇAIS
Concours mondial du Meilleur Fromage


Bonne chance à Yedidya Stein et Noémie Richard, fondateurs et directeur de la société Gvinage, qui représenteront Israël au Concours mondial du Meilleur Fromager organisé en France ! Le concours est prévu le 11 septembre 2023 au Parc Expo de la ville de Tours, et c’est la première fois qu’Israël y participe !

Mortelle Adèle – Tome 4 – sort en hébreu !

Le tome 4 de Mortelle Adèle sort en hébreu ! Publiée par les Editions Matar, traduite du français par Michal Levinson et Galia Aloni Dagan, la célèbre bande-dessinée créé par Antoine Dole, alias Mr. Tan, et illustrée par Miss Prickly, est de retour en Israël avec l’adaptation en hébreu de l’album « J’aime pas l’amour ». Fidèle aux […]

En savoir plus

Le tome 4 de Mortelle Adèle sort en hébreu !

Publiée par les Editions Matar, traduite du français par Michal Levinson et Galia Aloni Dagan, la célèbre bande-dessinée créé par Antoine Dole, alias Mr. Tan, et illustrée par Miss Prickly, est de retour en Israël avec l’adaptation en hébreu de l’album « J’aime pas l’amour ».

Fidèle aux précédents albums, ce 4ème opus propose une bonne dose d’humour noir et une pincée de gentillesse. C’est la recette d’Adèle, une héroïne d’un tout autre genre…

« Si je dois rendre fous mes parents ou intimider mon stupide chat… J’ai toujours beaucoup d’imagination ! Mais cette fois, les choses se compliquent… Quand vient le moment de déclarer ma flamme à Ludovic, le nouvel élève de la classe, je perds la tête ! Grrr… Qu’est-ce que je peux vous dire : j’aime pas l’amour ! »

A retrouver dans toutes les bonnes librairies !
Prix : 78 NIS.

 

Live Stage présente « Les pieds dans le plat » surtitré en français au théâtre Caméri à Tel Aviv

THEATRE EN HEBREU SURTITRE EN FRANÇAIS Les pieds dans le plat Une comédie familiale proposé en français en Israël par Live Stage Mardi 26 septembre 2023 à 20h00 Théâtre Caméri | Tel Aviv Live Stage a surtitré en français la pièce « Les pieds dans le plat » qui se joue en hébreu au théâtre Caméri ! Un […]

En savoir plus

THEATRE EN HEBREU SURTITRE EN FRANÇAIS

Les pieds dans le plat
Une comédie familiale proposé en français en Israël par Live Stage

Mardi 26 septembre 2023 à 20h00
Théâtre Caméri | Tel Aviv


Live Stage a surtitré en français la pièce « Les pieds dans le plat » qui se joue en hébreu au théâtre Caméri ! Un dîner, deux couples, des parents face à leurs enfants, secrets et mensonges, tout est réuni pour mettre cette famille sens dessus dessous. La pièce est l’un des plus grands succès du théâtre Caméri cette année.

Renseignements et réservations

 

La nouvelle directrice de Marc Chagall, Emily Vermeersch, a pris ses fonctions

RENTREE DES CLASSES Hier, lundi 4 septembre, c’était au tour du collège Marc Chagall à Tel Aviv de faire sa rentrée des classes. Bienvenue à Emily Vermeersch, la nouvelle proviseure du collège, qui succède à Laurent Fousserau. Nous lui souhaitons bonne chance dans sa prise de fonction.

En savoir plus

RENTREE DES CLASSES

Hier, lundi 4 septembre, c’était au tour du collège Marc Chagall à Tel Aviv de faire sa rentrée des classes.

Bienvenue à Emily Vermeersch, la nouvelle proviseure du collège, qui succède à Laurent Fousserau. Nous lui souhaitons bonne chance dans sa prise de fonction.

Georges Diener en visite à Beer Sheva

COOPERATION EDUCATIVE ET ARTISTIQUE Georges Diener en visite à Beer Sheva Georges Diener, conseiller de coopération et d’action culturelle, directeur de l’Institut français d’Israël, était jeudi dernier à Beer Sheva à l’Université Ben-Gurion du Neguev pour évoquer les perspectives de développement de la mobilité étudiante entre la France et Israël et le renforcement des partenariats […]

En savoir plus

COOPERATION EDUCATIVE ET ARTISTIQUE

Georges Diener en visite à Beer Sheva

Georges Diener, conseiller de coopération et d’action culturelle, directeur de l’Institut français d’Israël, était jeudi dernier à Beer Sheva à l’Université Ben-Gurion du Neguev pour évoquer les perspectives de développement de la mobilité étudiante entre la France et Israël et le renforcement des partenariats de recherche et universitaire. L’après-midi a été consacré à une visite de la compagnie de danse Kamea, dont les projets artistiques sont tournés vers l’international, dont la France.

 

Rentrée des classes au Collège des Frères de Jaffa

RENTREE DES CLASSES Rentrée des classes au Collège des Frères de Jaffa C’était la rentrée ce vendredi 1er septembre au Collège des Frères de Jaffa, établissement homologué de la 5e à la Terminale, et soutenu par l’Institut français. Souhaitons la bienvenue à Silva Gougassian, qui vient de prendre ses fonctions comme directrice du Collège. Enseignante […]

En savoir plus

RENTREE DES CLASSES

Rentrée des classes au Collège des Frères de Jaffa

C’était la rentrée ce vendredi 1er septembre au Collège des Frères de Jaffa, établissement homologué de la 5e à la Terminale, et soutenu par l’Institut français. Souhaitons la bienvenue à Silva Gougassian, qui vient de prendre ses fonctions comme directrice du Collège. Enseignante de SVT depuis 17 ans au sein de l’école et responsable de la filière homologuée au Lycée, elle succède à Maha Abed, figure emblématique du Collège des Frères, qui après 16 ans à la tête de l’établissement cède sa place de Directrice mais continuera à enseigner l’arabe (pour la 46ème année consécutive) et à accompagner la nouvelle directrice dans cette transition.

Bravo à toutes deux !

« Trois nuits par semaine » de Florent Gouëlou actuellement dans les salles en Israël

« Trois nuits par semaine » Un film de Florent Gouëlou Actuellement dans le salles Baptiste, 29 ans, est en couple avec Samia, quand il fait la rencontre de Cookie Kunty, une jeune drag queen de la nuit parisienne. Poussé par l’idée d’un projet photo avec elle, il s’immerge dans un univers dont il ignore tout, et […]

En savoir plus

« Trois nuits par semaine »
Un film de Florent Gouëlou
Actuellement dans le salles


Baptiste, 29 ans, est en couple avec Samia, quand il fait la rencontre de Cookie Kunty, une jeune drag queen de la nuit parisienne. Poussé par l’idée d’un projet photo avec elle, il s’immerge dans un univers dont il ignore tout, et découvre Quentin, le jeune homme derrière la drag queen.

Trouver une séance

Les Petits Frantastics de Modi’in reprennent leurs activités !

Les Petits Frantastics de Modi’in reprennent leurs activités ! C’est la rentrée ! Et la reprise de l’école rime avec reprise des activités en français des associations FLAM (Français Langue Maternelle). S’adressant aux enfants et jeunes issus de familles francophones en Israël, l’association Les Petits Frantastics basée à Modiin propose diverses activités centrées sur l’apprentissage […]

En savoir plus

Les Petits Frantastics de Modi’in reprennent leurs activités !

C’est la rentrée ! Et la reprise de l’école rime avec reprise des activités en français des associations FLAM (Français Langue Maternelle).

S’adressant aux enfants et jeunes issus de familles francophones en Israël, l’association Les Petits Frantastics basée à Modiin propose diverses activités centrées sur l’apprentissage ou le perfectionnement du français. Cours de théâtre, de chant, cours de langue, projets artistiques etc sont proposés tout au long de l’année pour tous les niveaux.

Plus d’informations par téléphone au +972 58-519-6803 et par mail à l’adresse lesfrantastics@gmail.com

« Vacances obligatoires », la comédie de Bruno Bachot, se joue en Israël les 7, 10 et 11 septembre prochains

THEATRE EN FRANÇAIS « Vacances obligatoires » Une comédie de Bruno Bachot, présentée en Israël par Marc et Valérie Chaouat Le jeudi 7 septembre 2023, 20h30 | Matnass Kyriat hasharon – Tom Lantos 31, Netanya Le dimanche 10 et le lundi 11 septembre 2023, 20h30 | ZOA House – Daniel Frisch 1, Tel Aviv Patrick aime son […]

En savoir plus

THEATRE EN FRANÇAIS

« Vacances obligatoires »
Une comédie de Bruno Bachot, présentée en Israël par Marc et Valérie Chaouat

Le jeudi 7 septembre 2023, 20h30 | Matnass Kyriat hasharon – Tom Lantos 31, Netanya
Le dimanche 10 et le lundi 11 septembre 2023, 20h30 | ZOA House – Daniel Frisch 1, Tel Aviv


Patrick aime son boulot, mais il travaille trop. Alors qu’il est en train de réaliser un coup énorme, il se retrouve en maison de repos, face à une jolie psychologue au caractère bien trempé. Patrick doit apprendre à se déconnecter de son travail. Mais pas question de se laisser faire : ces « vacances obligatoires » s’annoncent explosives…

Réservations
T. 03 915 56 32    
Renseignements :  054 310 50 56

Tarif préférentiel de 160 NIS pour les membres de l’Institut français en téléphonant au 054-3105056 avec le code Institut français. 

La pièce de théâtre en français « Redoutables » se joue à Ra’anana le 6 septembre 2023

THEATRE EN FRANCAIS « Redoutables » Un spectacle présenté en Israël par Byenscence, avec le soutien de la mairie de Ra’anana 6 septembre 2023 | 20h30 Eshkol Pais | HaHayil St 46, Ra’anana, Israël   Pour la rentrée de septembre, l’Institut français signale la venue en Israël du spectacle « Redoutables », mis en scène par Jean-Luc Moreau. Présenté […]

En savoir plus

THEATRE EN FRANCAIS
« Redoutables »
Un spectacle présenté en Israël par Byenscence, avec le soutien de la mairie de Ra’anana
6 septembre 2023 | 20h30
Eshkol Pais | HaHayil St 46, Ra’anana, Israël


 

Pour la rentrée de septembre, l’Institut français signale la venue en Israël du spectacle « Redoutables », mis en scène par Jean-Luc Moreau. Présenté au festival d’Avignon en 2022, la pièce a rencontré un vif succès auprès du public et des médias. Le pitch : très amies dans la vie, trois comédiennes apprennent le soir de leur dernière représentation la trahison de leur metteur en scène : le film qui doit se monter, adapté de leur pièce, se fera sans elles ! Ce film qui leur promettait enfin la gloire ! Dans la grande loge, c’est l’incompréhension totale.

Réservations 

 

 

BOURSE LINGUISTIQUE : Centre de linguistique Appliquée (CLA) de Besançon

BOURSE LINGUISTIQUE  Centre de linguistique Appliquée (CLA) de Besançon  Fin de séjour pour les étudiants israéliens ayant bénéficié d’une bourse linguistique Campus France ! Du 30 juillet au 12 août, ils ont pu étudier au Centre de linguistique Appliquée (CLA) de Besançon. Entre cours de langue et exploration de la région, ce séjour a constitué […]

En savoir plus

BOURSE LINGUISTIQUE 
Centre de linguistique Appliquée (CLA) de Besançon


 Fin de séjour pour les étudiants israéliens ayant bénéficié d’une bourse linguistique Campus France ! Du 30 juillet au 12 août, ils ont pu étudier au Centre de linguistique Appliquée (CLA) de Besançon. Entre cours de langue et exploration de la région, ce séjour a constitué une expérience approfondie de la culture française et a été l’occasion pour eux de se lier d’amitié avec des francophiles du monde entier.

Six jeunes israéliens apprenants de français ont remporté un séjour en France au Centre de linguistique appliquée ‘Cavilam’ de Vichy

BOURSE LINGUISTIQUE Six jeunes israéliens apprenants de français ont remporté un séjour en France au Centre de linguistique appliquée ‘Cavilam’ de Vichy Du 30 juillet au 6 août 2023, 6 jeunes Israéliens, lauréats au concours de chansons françaises et au concours France Culture qui se sont déroulés en avril/mai 2023, ont pu séjourner en France.  […]

En savoir plus

BOURSE LINGUISTIQUE
Six jeunes israéliens apprenants de français ont remporté un séjour en France au Centre de linguistique appliquée ‘Cavilam’ de Vichy


Du 30 juillet au 6 août 2023, 6 jeunes Israéliens, lauréats au concours de chansons françaises et au concours France Culture qui se sont déroulés en avril/mai 2023, ont pu séjourner en France. 

Au programme : renforcer leur connaissance du français, mais aussi s’initier à la pétanque, déguster des pâtisseries françaises, faire du sport sur les bords de l’Allier et visiter le patrimoine historique de la région !

Leur voyage a reçu le soutien de l’Institut français d’Israël et de Campus France.

CONCERT JAZZ | 3e édition du festival de Jazz ‘Minifest’ de Nazareth le 26 août 2023 à 20:00

FESTIVAL DE JAZZ  3e édition du festival de Jazz Minifest de Nazareth Samedi 26 août 2023 | 20h00 Institut français de Nazareth L’Institut français de Nazareth est partenaire de la 3e édition du festival de Jazz Minifest de Nazareth. Organisé en partenariat avec la municipalité de Nazareth et sous la direction du Studio Dasam et […]

En savoir plus

FESTIVAL DE JAZZ 
3e édition du festival de Jazz Minifest de Nazareth
Samedi 26 août 2023 | 20h00
Institut français de Nazareth


L’Institut français de Nazareth est partenaire de la 3e édition du festival de Jazz Minifest de Nazareth. Organisé en partenariat avec la municipalité de Nazareth et sous la direction du Studio Dasam et de Michel Sajrawy, le festival convie cette année 2 nouveaux groupes musicaux, professionnels et renommés : le duo Margarita Zilberman, au chant, et Mindia Khitarishvili, au clavier ainsi que le quintet « Colourful Blue » et son ensemble saxophone-basse-guitare-trombone-percussion. À ne pas manquer !

Festival de Jazz MiniFest de Nazareth #3
Samedi 26 août 2023 | 20h00
Institut français de Nazareth
63 rue Paulus VI 

EXPOSITION : Les pionniers français de la photographie dans une nouvelle exposition au Musée d’Israël, à Jérusalem

EXPOSITION  Les pionniers français de la photographie dans une nouvelle exposition au Musée d’Israël, à Jérusalem. A partir du 8 août 2023 Musée d’Israël | Jérusalem Le Musée d’Israël a consacré plus de 50 ans à la collecte d’informations et à la recherche sur l’Histoire de la photographie. Puisant dans cette vaste collection, le Musée […]

En savoir plus

EXPOSITION 
Les pionniers français de la photographie dans une nouvelle exposition au Musée d’Israël, à Jérusalem.
A partir du 8 août 2023
Musée d’Israël | Jérusalem


Le Musée d’Israël a consacré plus de 50 ans à la collecte d’informations et à la recherche sur l’Histoire de la photographie. Puisant dans cette vaste collection, le Musée revisite l’essai du penseur juif allemand Walter Benjamin, Une petite histoire de la photographie » dans une nouvelle exposition, « En images : La petite histoire de la photographie de Walter Benjamin ».
L’exposition offre une occasion rare de découvrir un aperçu complet des photographes des XIXe et XXe siècles référencés dans le texte historique de Benjamin dans son contexte, parmi lesquels de nombreux pionniers français de la photographie – Eugène Atget, Charles-Victor Hugo, Nadar (Gaspard-Félix Tournachon ), Auguste Vacquerie, Hippolyte Bayard, et bien d’autres.

En savoir plus

 

La brigade de Louis-Julien Petit dans les salles en Israël à partir du 3 août

FILMS FRANCAIS EN SALLES EN ISRAËL La brigade de Louis-Julien Petit dans les salles en Israël à partir du 3 août L’Institut français d’Israël signale la sortie en salles du film de Louis-Julien Petit, La brigade, avec Audrey Lamy et François Cluzet. Depuis toute petite, Cathy rêve de diriger son propre restaurant. Mais à quarante […]

En savoir plus

FILMS FRANCAIS EN SALLES EN ISRAËL

La brigade de Louis-Julien Petit dans les salles en Israël à partir du 3 août

L’Institut français d’Israël signale la sortie en salles du film de Louis-Julien Petit, La brigade, avec Audrey Lamy et François Cluzet.

Depuis toute petite, Cathy rêve de diriger son propre restaurant. Mais à quarante ans, rien ne s’est passé comme prévu et elle se retrouve contrainte d’accepter un poste de cantinière dans un foyer pour jeunes migrants. Son rêve semble encore s’éloigner… ou pas ?

A voir à partir du 3 août à la cinémathèque de Tel Aviv et dans les salles en Israël

Trouver une séance

Visite d’une délégation de la ville d’Agen

COOPERATION DECENTRALISEE Visite d’une délégation de la ville d’Agen  Lundi 24 juillet 2023 L’Institut français de Tel Aviv a reçu une délégation de la ville d’Agen conduite par son maire M. Jean Dionis du Séjour afin d’échanger sur les possibilités de coopération décentralisée autour de l’éducation, du sport ou du tourisme. Cette visite a permis […]

En savoir plus

COOPERATION DECENTRALISEE
Visite d’une délégation de la ville d’Agen 
Lundi 24 juillet 2023


L’Institut français de Tel Aviv a reçu une délégation de la ville d’Agen conduite par son maire M. Jean Dionis du Séjour afin d’échanger sur les possibilités de coopération décentralisée autour de l’éducation, du sport ou du tourisme. Cette visite a permis de rappeler les liens d’amitié entre Israël et la France ainsi que les nombreux ponts existants entre les deux pays.

Le danseur français Vincent Chaillet au Tel Aviv Dance Festival 2023

DANSE  Le danseur français Vincent Chaillet au Tel Aviv Dance Festival 2023 Le danseur français Vincent Chaillet a animé hier une master class professionnelle puis une rencontre avec de jeunes danseurs israéliens dans le cadre de sa participation au Tel Aviv Dance Festival 2023. Soliste dans le corps de ballet de l’Opéra National de Paris, […]

En savoir plus

DANSE 
Le danseur français Vincent Chaillet au Tel Aviv Dance Festival 2023


Le danseur français Vincent Chaillet a animé hier une master class professionnelle puis une rencontre avec de jeunes danseurs israéliens dans le cadre de sa participation au Tel Aviv Dance Festival 2023. Soliste dans le corps de ballet de l’Opéra National de Paris, il a souhaité partager son expérience et transmettre un peu de son parcours avant la représentation qu’il assurera ce soir à 20h30, avec deux chorégraphies signées Noé Soulier : « Le royaume des ombres » et « Signe Blanc ». 

L’Orchestre philharmonique d’Israël au Festival Berlioz

MUSIQUE L’Orchestre philharmonique d’Israël au Festival Berlioz L’Orchestre philharmonique d’Israël donnera un concert exceptionnel au Festival Berlioz, sous la direction de son jeune directeur musical Lahav Shani ! Au programme : 𝑳𝒆 𝑪𝒐𝒓𝒔𝒂𝒊𝒓𝒆 de Berlioz, le 𝑪𝒐𝒏𝒄𝒆𝒓𝒕𝒐 𝒑𝒐𝒖𝒓 𝑽𝒊𝒐𝒍𝒐𝒏 de Tchaïkovski, Les 𝑫𝒂𝒏𝒔𝒆𝒔 𝒔𝒚𝒎𝒑𝒉𝒐𝒏𝒊𝒒𝒖𝒆𝒔 de Rachmaninov. 2 septembre 2023 à 21 :00 Cour du château […]

En savoir plus

MUSIQUE
L’Orchestre philharmonique d’Israël au Festival Berlioz


L’Orchestre philharmonique d’Israël donnera un concert exceptionnel au Festival Berlioz, sous la direction de son jeune directeur musical Lahav Shani !
Au programme : 𝑳𝒆 𝑪𝒐𝒓𝒔𝒂𝒊𝒓𝒆 de Berlioz, le 𝑪𝒐𝒏𝒄𝒆𝒓𝒕𝒐 𝒑𝒐𝒖𝒓 𝑽𝒊𝒐𝒍𝒐𝒏 de Tchaïkovski, Les 𝑫𝒂𝒏𝒔𝒆𝒔 𝒔𝒚𝒎𝒑𝒉𝒐𝒏𝒊𝒒𝒖𝒆𝒔 de Rachmaninov.
2 septembre 2023 à 21 :00
Cour du château Louis XI – La Côte-Saint-André
Toutes les infos ICI

Vidéo de Berlioz dirigée par Lahav Shani (la Symphonie Frantastique)

Le chercheur israélien Gideon Grader reçoit le Grand Prix Scientifique 2023 de la Fondation Charles Defforey de l’Institut de France

DISTINCTION Félicitations au chercheur israélien Gideon Grader qui s’est vu récompensé du Grand Prix Scientifique 2023 de la Fondation Charles Defforey de l’Institut de France. La Fondation délivre chaque année, sur proposition de l’Académie des sciences, un Grand Prix scientifique d’envergure internationale, destiné à soutenir des recherches de haut niveau, dans un laboratoire français ou […]

En savoir plus

DISTINCTION

Félicitations au chercheur israélien Gideon Grader qui s’est vu récompensé du Grand Prix Scientifique 2023 de la Fondation Charles Defforey de l’Institut de France.

La Fondation délivre chaque année, sur proposition de l’Académie des sciences, un Grand Prix scientifique d’envergure internationale, destiné à soutenir des recherches de haut niveau, dans un laboratoire français ou étranger. Cette année, le thème retenu pour le Grand Prix était « Chimie et hydrogène ». Le  professeur Grader du Technion de Haïfa a découvert un procédé de production d’hydrogène vert, obtenu par électrolyse de l’eau, susceptible de relever les défis induits en matière de réduction des dépenses d’investissements et d’exploitation.

En savoir plus

La pièce « Redoutables », mise en scène par Jean-Luc Moreau, présentée à Ra’anana le 6 septembre 2023

REDOUTABLES Un spectacle présenté en Israël par Byenscence, avec le soutien de la mairie de Ra’anana 6 septembre 2023 I 20h30 YAD LEBANIM | 147, Ahuza Ra’anana Pour la rentrée de septembre, l’Institut français signale la venue en Israël du spectacle « Redoutables », mis en scène par Jean-Luc Moreau. Présenté au festival d’Avignon en 2022, la pièce […]

En savoir plus

REDOUTABLES

Un spectacle présenté en Israël par Byenscence, avec le soutien de la mairie de Ra’anana

6 septembre 2023 I 20h30
YAD LEBANIM | 147, Ahuza Ra’anana

Pour la rentrée de septembre, l’Institut français signale la venue en Israël du spectacle « Redoutables », mis en scène par Jean-Luc Moreau. Présenté au festival d’Avignon en 2022, la pièce a rencontré un vif succès auprès du public et des médias. Le pitch : très amies dans la vie, trois comédiennes apprennent le soir de leur dernière représentation la trahison de leur metteur en scène : le film qui doit se monter, adapté de leur pièce, se fera sans elles ! Ce film qui leur promettait enfin la gloire ! Dans la grande loge, c’est l’incompréhension totale.

Réservations

ARCHEOLOGIE  : Site archéologique Eynan Mallaha

ARCHEOLOGIE  Site archéologique Eynan Mallaha L’équipe de l’Institut français de Tel Aviv s’est rendue à Eynan Mallaha ce dimanche, un site archéologique sauvé de la destruction et ouvert en 1955 par Jean Perrot, fondateur du Centre de Recherche Français de Jérusalem (CRFJ). La fouille, menée par Fanny Bocquentin, chercheuse en archéologie préhistorique, concerne un site […]

En savoir plus

ARCHEOLOGIE 
Site archéologique Eynan Mallaha


L’équipe de l’Institut français de Tel Aviv s’est rendue à Eynan Mallaha ce dimanche, un site archéologique sauvé de la destruction et ouvert en 1955 par Jean Perrot, fondateur du Centre de Recherche Français de Jérusalem (CRFJ). La fouille, menée par Fanny Bocquentin, chercheuse en archéologie préhistorique, concerne un site occupé il y a quelques 14000 ans par des chasseurs-cueilleurs qui y ont bâti les toutes premières maisons durables à la faveur d’une sédentarisation précoce. Cette fouille dans le Nord d’Israël est menée par les antiquités israéliennes en collaboration avec le CRFJ. L’Institut français a contribué à la mise en valeur du site par la réalisation de panneaux d’exposition explicatifs rédigés en 4 langues, illustrés par Pascaline Gaussein et des photographies d’archive.

Récemment, des premières flûtes/sifflets de la région ont été découvertes sur le site de Mallaha. Cette découverte extraordinaire a été relayée par de nombreux médias, dont France Culture.
Ecouter (5 mn)

 

Programme professionnel d’Education à l’image

AUDIOVISUEL Programme professionnel d’Education à l’image Les 4 et 5 juillet derniers, les service audiovisuel et de coopération éducative de l’Institut Français d’Irsaël ont lancé un programme triennal autour de l’éducation à l’image à l’attention des professionnels israéliens concernés : directeurs d’établissements, enseignants, programmateurs cinéma, distributeurs de films. Deux experts français ont présenté les enjeux, […]

En savoir plus

AUDIOVISUEL
Programme professionnel d’Education à l’image


Les 4 et 5 juillet derniers, les service audiovisuel et de coopération éducative de l’Institut Français d’Irsaël ont lancé un programme triennal autour de l’éducation à l’image à l’attention des professionnels israéliens concernés : directeurs d’établissements, enseignants, programmateurs cinéma, distributeurs de films. Deux experts français ont présenté les enjeux, l’historique et les modalités des dispositifs d’éducation à l’image tels qu’ils fonctionnent en France : Carole Desbarats, enseignante, essayiste et ex-directrice des études de la Fémis, et Patrick Facchinetti, directeur de Passeurs d’Image, coordinateur des dispositifs nationaux d’éducation à l’image. La traduction français-hébreu étaient assurée par Rebecca Rouxel.

Le 4 juillet, le partenaire Sapir Academic College de Sderot a accueilli le programme et a permis l’enregistrement vidéo des interventions des deux experts qui seront utilisées comme outils pédagogiques dans la continuité du projet.
Le 5 juillet, le partenaire Centre Culturel Ennis a accueilli les deux experts au sein du centre communautaire arabo-juif de Jaffa.

   

Léa Mimoun et son trio en concert au Studio Annette, Tel Aviv

Léa Mimoun et son trio en concert au Studio Annette, Tel Aviv L’Institut français d’Israël signale le prochain concert de Léa Mimoun et son trio :  « Jazz night et chansons d’amour ». Venez et laissez-vous emporter par les grands noms de la chanson française : Montand, Piaf, Michel Legrand, Brel, Gainsbourg et plus. Des […]

En savoir plus

Léa Mimoun et son trio en concert au Studio Annette, Tel Aviv

L’Institut français d’Israël signale le prochain concert de Léa Mimoun et son trio :  « Jazz night et chansons d’amour ». Venez et laissez-vous emporter par les grands noms de la chanson française : Montand, Piaf, Michel Legrand, Brel, Gainsbourg et plus. Des chansons sublimées et ré-inventées par la voix chaleureuse de Léa et par ses musiciens talentueux : des sonorités jazz envoutantes et originales qui feront de ce concert un moment magique. 

Voix : Léa Mimoun – Piano : Tal Babitzky – guitare : Ofer Ganor – Batterie : Henri Vered

Réservations

Mercredi 5 juillet à 21h00 Tel Aviv | Studio Annette, Shvil Hameretz 2 – Tel Aviv

 

Philippe Besson et les élèves de l’Instituts français de Tel Aviv

COURS DE FRANÇAIS Philippe Besson et les élèves de l’Instituts français de Tel Aviv Mardi 27 juin 2023 L’écrivain français Philippe Besson a accepté d’intervenir sur Zoom auprès d’une classe d’apprenants de français de l’Institut français d’Israël ! Depuis sa venue en décembre dernier pour assister à la représentation en hébreu de l’adaptation au théâtre […]

En savoir plus

COURS DE FRANÇAIS
Philippe Besson et les élèves de l’Instituts français de Tel Aviv
Mardi 27 juin 2023


L’écrivain français Philippe Besson a accepté d’intervenir sur Zoom auprès d’une classe d’apprenants de français de l’Institut français d’Israël ! Depuis sa venue en décembre dernier pour assister à la représentation en hébreu de l’adaptation au théâtre de son livre « Arrête avec tes mensonges », le romancier est resté en contact avec la classe de Peggy Afuta qui s’était déplacée pour voir la pièce, suggérant même certains de ses livres comme support pédagogique pour l’apprentissage du français. Hier, Philippe Besson a véritablement animé une master class devant les élèves, ravis et reconnaissants.
Merci beaucoup Philippe Besson !


Congrès National des professeurs de français d’Israël

Congrès National des professeurs de français d’Israël Les 21 et 22 juin 2023 Zichron Yaakov Plus de 80 enseignants de français de tout le pays étaient réunis les 21 et 22 juin à Zichron Yaakov pour le Congrès annuel national des professeurs de français d’Israël, organisé par le ministère israélien de l’Education, avec le soutien […]

En savoir plus

Congrès National des professeurs de français d’Israël
Les 21 et 22 juin 2023
Zichron Yaakov


Plus de 80 enseignants de français de tout le pays étaient réunis les 21 et 22 juin à Zichron Yaakov pour le Congrès annuel national des professeurs de français d’Israël, organisé par le ministère israélien de l’Education, avec le soutien de l’Institut français d’Israël.

 A l’occasion de la séance d’ouverture de ce congrès, intitulé « NOTRE (R)EVOLUTION, PAS FORCEMENT ARTIFICIELLE », Doris Cohen Ovadia, inspectrice générale de français du ministère de l’Education, Georges Diener, conseiller de coopération et d’action culturelle, directeur de l’Institut français d’Israël, et Thierry Peltreau, attaché de coopération éducative et linguistique, ont notamment évoqué les grands chantiers en cours qui contribuent à développer les partenariats entre Israël et la France en matière éducative et linguistique. Ils ont également souligné les projets innovants menés conjointement, notamment dans le domaine de l’éducation à l’image, avant de saluer les enseignants, véritables ambassadeurs de la langue française et de la francophonie, pour leur action et leur engagement.

Parmi les temps forts de ces deux journées, où il aura été beaucoup question d’innovation pédagogique au service de l’attractivité du français en Israël, outre les nombreux ateliers de formation : la conférence de Tsiona Levy, cheffe du département des langues au ministère de l’Education, sur l’implication de l’apprenant dans son apprentissage, et la conférence de l’invité d’honneur de ce congrès, Jean-Marc Mangiante, professeur à l’Université d’Artois, éminent spécialiste du Français sur Objectifs Spécifiques (FOS), qui a brillamment démontré comment FOS et sensibilisation au domaine professionnel peuvent générer de l’attractivité pour le français, notamment au lycée, en cycle secondaire.

4 fiction projects from emerging Israeli producers and directors presented at the French Institute of Tel Aviv

CINEMA – COPRODUCTION     4 fiction projects from emerging Israeli producers and directors presented at the French Institute of Tel Aviv     Thank you and congratulations to the 4 fiction projects that were selected by the « Producing in the South Workshop” and presented yesterday at the French Institute of Tel Aviv.   The […]

En savoir plus
CINEMA – COPRODUCTION  
 
4 fiction projects from emerging Israeli producers and directors presented at the French Institute of Tel Aviv
 
 
Thank you and congratulations to the 4 fiction projects that were selected by the « Producing in the South Workshop” and presented yesterday at the French Institute of Tel Aviv.
 
The pitching of the projects is available on video on our Facebook feed.
 
The Producing in the South Workshop | Studio Darom is a joint initiative of the Festival des 3 Continents in Nantes and the Sapir Academic College in Sderot, supported by the French Institute in Israel, to help emerging Israeli producers and directors to co-produce with French and international partners.
 
 

Rétrospective Isabelle Adjani à la Cinémathèque de Tel Aviv du 2 au 17 juillet 2023

Rétrospective Isabelle Adjani à la Cinémathèque de Tel Aviv du 2 au 17 juillet 2023 Une beauté hypnotique, un charme mystérieux, une aura immuable… Isabelle Adjani fascine depuis des décennies. Mais qui est vraiment la comédienne ? La société Eden Cinéma en collaboration avec la Cinémathèque de Tel-Aviv-Yafo, proposent de revisiter ou de découvrir neuf […]

En savoir plus

Rétrospective Isabelle Adjani à la Cinémathèque de Tel Aviv du 2 au 17 juillet 2023

Une beauté hypnotique, un charme mystérieux, une aura immuable… Isabelle Adjani fascine depuis des décennies. Mais qui est vraiment la comédienne ? La société Eden Cinéma en collaboration avec la Cinémathèque de Tel-Aviv-Yafo, proposent de revisiter ou de découvrir neuf films marquants de sa carrière. Choisissant chaque rôle avec exigence, Isabelle Adjani a travaillé avec les plus grands : François Truffaut (« Adèle H »), Patrice Chéreau (« La Reine Margot »), Jean Becker (« L’Été Meurtrier »), Claude Miller (« Mortelle Randonnée »), Bruno Nuytten (« Camille Claudel »), Luc Besson (« Subway »), pour n’en citer que quelques-uns.

Toute aussi fragile que dotée d’une extrême détermination, Isabelle Adjani est rapidement propulsée parmi les grands noms du Cinéma Français. Issue d’un milieu modeste, Isabelle Adjani est née à Paris d’un père algérien et d’une mère allemande. A 17 ans, elle rejoint la Comédie Française et devient la plus jeune pensionnaire de l’Institution. Maintes fois récompensée, elle est la seule actrice à avoir reçu cinq césars puis a avoir été nommée deux fois aux Oscars pour « Adèle H » de François Truffaut et « Camille Claudel » de Bruno Nuytten.

Parmi les films sélectionnés pour cette rétrospective Isabelle Adjani, des films « phares » qui ont marqué des générations, dont l’immense chef -d’œuvre de Jean Becker, « L’Été Meurtrier », ou  « La Reine Margot » de Patrice Chéreau et « Mortelle Randonnée » de Claude Miller.

Libre et investie de toute l’énergie qui la caractérise, Isabelle Adjani est une actrice « hors norme ».

Voir tout le programme

 

Atelier cuisine avec le chef Dan Boker au Collège des Frères de Jaffa

Atelier cuisine avec le chef Dan Boker au Collège des Frères de Jaffa Pour conclure l’année en beauté, le Chef Dan Boker de la Résidence de France est allé à la rencontre des élèves de CM1 du Collège des Frères de Jaffa pour concocter avec eux une recette inédite de Cheesecake revisité façon Baklawa. Une […]

En savoir plus

Atelier cuisine avec le chef Dan Boker au Collège des Frères de Jaffa

Pour conclure l’année en beauté, le Chef Dan Boker de la Résidence de France est allé à la rencontre des élèves de CM1 du Collège des Frères de Jaffa pour concocter avec eux une recette inédite de Cheesecake revisité façon Baklawa. Une rencontre organisée le 15 juin dernier par le service de coopération éducative de l’Institut français d’Israël et un beau moment de partage avec les enfants avant leur départ en vacances !

 

Rencontre entre l’historien Vincent Lemire et le dessinateur de BD Michel Kichka à la Résidence de France

HISTOIRE ET TRANSMISSION Rencontre entre l’historien Vincent Lemire et le dessinateur de BD Michel Kichka à la Résidence de France L’ambassadeur de France en Israël, M. Eric Danon a reçu en sa résidence hier Vincent Lemire, historien et directeur du Centre de Recherche Français à Jérusalem, et Michel Kichka, dessinateur de bandes dessinées pour une […]

En savoir plus

HISTOIRE ET TRANSMISSION

Rencontre entre l’historien Vincent Lemire et le dessinateur de BD Michel Kichka à la Résidence de France

L’ambassadeur de France en Israël, M. Eric Danon a reçu en sa résidence hier Vincent Lemire, historien et directeur du Centre de Recherche Français à Jérusalem, et Michel Kichka, dessinateur de bandes dessinées pour une soirée thématique autour de Jérusalem, saluant leur travail en faveur d’une meilleure compréhension de la ville trois fois saintes. Vincent Lemire a en effet publié « Histoire de Jérusalem », un ouvrage anthologique et didactique qui rend accessible, même aux jeunes publics, les 4000 d’histoire de Jérusalem ; Michel Kichka, artiste de BD et professeur d’illustration, publie le 30 juin prochain « L’autre Jérusalem », une déambulation mémorielle et sensorielle de la ville pendant le confinement.

« La bande dessinée est un art puissant, a précisé l’ambassadeur, qui nous permet de voyager à travers le temps et l’espace, de découvrir des cultures, de remettre en question nos propres perceptions, tout en stimulant notre imagination ».

 

« As I Grow To Be Young », basé sur une pièce du dramaturge français Fernand Garnier, se joue au Centre Suzanne Dellal de Tel Aviv

DANSE ET THEATRE As I Grow To Be Young, basé sur une pièce du dramaturge français Fernand Garnier, se joue au Centre Suzanne Dellal de Tel Aviv L’Institut français d’Israël signale le spectacle As I Grow To Be Young présenté par la compagnie Le Théâtre danse de Jérusalem » (JDT Company), un spectacle inspiré du […]

En savoir plus

DANSE ET THEATRE

As I Grow To Be Young, basé sur une pièce du dramaturge français Fernand Garnier, se joue au Centre Suzanne Dellal de Tel Aviv

L’Institut français d’Israël signale le spectacle As I Grow To Be Young présenté par la compagnie Le Théâtre danse de Jérusalem » (JDT Company), un spectacle inspiré du journal du ghetto de Janusz Korczak et co-écrit par l’artiste et chorégraphe israélienne originaire de Belgique Tamara Mielnik et le dramaturge et metteur en scène français Fernand Garnier. Dans ce spectacle qui mêle danse, musique, théâtre et projections, on retrouve les réflexions personnelles de Korczak, notamment sur les comportements des enfants dans le ghetto pendant cette période trouble.

Le lundi 19 juin 2023 à 20h30 et le vendredi 14 juillet à 14h00
Centre Suzanne Dellal pour le théâtre et la Danse | 5 rue Yechieli, Tel Aviv
Renseignements et achats des places

La Closerie anime deux ateliers pour une classe du Collège des Frères de Jaffa

APPRENTISSAGE DU FRANÇAIS – LITTERATURE JEUNESSE La Closerie anime deux ateliers pour une classe du Collège des Frères de Jaffa Joyeuse atmosphère ce matin à La Closerie et dans l’auditorium de l’Institut français de Tel Aviv qui recevaient une classe du Collège des Frères de Jaffa pour un atelier d’improvisation théâtrale autour des Fables de […]

En savoir plus

APPRENTISSAGE DU FRANÇAIS – LITTERATURE JEUNESSE

La Closerie anime deux ateliers pour une classe du Collège des Frères de Jaffa

Joyeuse atmosphère ce matin à La Closerie et dans l’auditorium de l’Institut français de Tel Aviv qui recevaient une classe du Collège des Frères de Jaffa pour un atelier d’improvisation théâtrale autour des Fables de La Fontaine et des lectures dirigées d’une sélection de bandes-dessinées destinées à poursuivre l’accompagnement des enfants dans le choix de leurs « Pépites » internationales.

Pour rappel, les Pépites Israël est un programme de l’Institut français ayant pour but de porter la littérature jeunesse francophone et contemporaine auprès des jeunes publics en Israël. Les élèves ont accès à une sélection d’albums, de romans et de bandes dessinées. A la fin du programme, les élèves pourront choisir le livre qu’ils ont préféré et ainsi voter pour leur « pépite de l’année ».

Les élèves de CP du Collège Marc Chagall participent au programme « Les Pépites d’Israël »

JEUNESSE – EDUCATION Les élèves de CP du Collège Marc Chagall participent au programme « Les Pépites d’Israël » L’Institut français d’Israël a animé le 31 mai dernier un atelier de lecture auprès des élèves de CP du Collège Marc Chagall à Tel Aviv, dans le cadre du programme « Les Pépites d’Israël » : les enfants ont pu lire […]

En savoir plus

JEUNESSE – EDUCATION

Les élèves de CP du Collège Marc Chagall participent au programme « Les Pépites d’Israël »

L’Institut français d’Israël a animé le 31 mai dernier un atelier de lecture auprès des élèves de CP du Collège Marc Chagall à Tel Aviv, dans le cadre du programme « Les Pépites d’Israël » : les enfants ont pu lire l’album L’imagier des sens de Anne Crausaz sur la plateforme numérique Culturethèque.

Les Pépites Israël est un programme de l’Institut français ayant pour but de porter la littérature jeunesse francophone et contemporaine auprès des jeunes publics en Israël. Les élèves ont accès à une sélection d’albums, de romans et de bandes dessinées disponibles en ligne sur la plateforme Culturethèque. A la fin du programme, les élèves pourront choisir le livre qu’ils ont préféré et ainsi voter pour leur « pépite de l’année ».